betalar
betalade
betalat
Verb [-]
Synonymer till betala
- avlöna
- gälda
- understödja [ ekonomi ]
- subventionera
- likvidera [ juridik, ekonomi ]
Översättningar
Hur uttalas ordet betala?
[beˈtɑːla]Hur böjs ordet betala på svenska?
Presens: betalar
Preteritum: betalade
Supinum: betalat
Hur används ordet betala
- "Han får betala dyrt för hans dårskap!"
- "att betala löner"
- "att betala skatter"
- "att betala en räkning"
- "att betala för mycket"
- "att betala kontant"
- "Därför slipper de nu betala vitet på en halv miljon kronor."
- "Dessutom yrkar han på en företagsbot för en föreningen på tre miljoner kronor – samt att betala tillbaka drygt sju miljoner kronor för den olagligt sålda laxen."
- "Karlskronapolitikerna säger ja tack – men vill inte betala."
- "Han ska också betala 260 000 kronor i skadestånd till flickan."
- "2 000 husägare i Karlskrona kommun ska de kommande åren betala totalt 400 miljoner kronor för att ansluta sig till det kommunala vatten- och avloppsnätet."
- "Kostnaden för de företag vi ibland utsätts för är lägre än vad vi skulle betala för tjänsten, säger Johan Sjögren."
- "Det är väl ett bra sätt att betala tillbaka den skulden, säger Jan Mårtensson."
- "I december fanns det inte pengar till att betala in spelarnas pensioner, skriver"
- "43-åringen ska betala ett skadestånd på 150 000 kronor till kvinnan."
- "I USA har kemiföretaget Dupont nyligen dömts att betala motsvarande sex miljarder kronor till 3 500 personer som drabbats av att företaget förorenat dricksvatten med ämnet PFOA i delstaterna Ohio och West Virginia."
- "Därför slipper de nu betala vitet på en halv miljon kronor."
- "Dessutom yrkar han på en företagsbot för en föreningen på tre miljoner kronor – samt att betala tillbaka drygt sju miljoner kronor för den olagligt sålda laxen."
- "Karlskronapolitikerna säger ja tack – men vill inte betala."
- "Han ska också betala 260 000 kronor i skadestånd till flickan."
- "2 000 husägare i Karlskrona kommun ska de kommande åren betala totalt 400 miljoner kronor för att ansluta sig till det kommunala vatten- och avloppsnätet."
- "Kostnaden för de företag vi ibland utsätts för är lägre än vad vi skulle betala för tjänsten, säger Johan Sjögren."
- "Det är väl ett bra sätt att betala tillbaka den skulden, säger Jan Mårtensson."
- "I december fanns det inte pengar till att betala in spelarnas pensioner, skriver"
- "43-åringen ska betala ett skadestånd på 150 000 kronor till kvinnan."
- "I USA har kemiföretaget Dupont nyligen dömts att betala motsvarande sex miljarder kronor till 3 500 personer som drabbats av att företaget förorenat dricksvatten med ämnet PFOA i delstaterna Ohio och West Virginia."
- "Det tog försäkringsbolaget månader att betala min fordring"
- "Var god betala din räkning utan ytterligare dröjsmål"
- "Till sist betalade de, men endast efter att ha fått flera påminnelser"
- "Han hade lagt ut 30000 pund för att betala hans två söners spelskulder"
- "1500 kronor skulle hjälpa att betala utbildningen för en arbetslös tonåring"
- "1500 kronor skulle hjälpa att betala utbildningen för en arbetslös tonåring"
- "Företaget betalar hennes utgifter"
- "Hans föräldrar betalar räkningen för hans kursavgifter"
- "Han måste betala 150 kronor"
- "Ni må betala för detta"
Rim på betala
Ordet betala har 7 betydelser
- Inom generell
- Inom ekonomi
- Inom amerikansk engelska
- Inom vardagligt
- Inom slang
- Inom brittisk engelska
- Inom ålderdomlig
generell
ekonomi
amerikansk engelska
vardagligt
slang
brittisk engelska
ålderdomlig
ge pengar eller något annat värdefullt till någon annan, ofta för att erhålla något i utbyte
betala det man är skyldig
slutföra en betalning
Möjliga synonymer till betala (inom generell)
Översättningar (inom ekonomi)
Synonymer till betala (inom ekonomi)
- likvidera [ juridik, ekonomi ]
Möjliga synonymer till betala (inom ekonomi)
- avregistrera [ bilar ]
- avveckla
understödja, subventionera
Översättningar (inom amerikansk engelska)
Möjliga synonymer till betala (inom amerikansk engelska)
- subventionera
- understödja [ ekonomi ]
vardagligt
Översättningar (inom vardagligt)
punga ut med, slang
Översättningar (inom slang)
Översättningar (inom brittisk engelska)
Synonymer till betala (inom brittisk engelska)
- understödja [ ekonomi ]
- subventionera
Möjliga synonymer till betala (inom brittisk engelska)
Adjektiv
Hur används ordet betald
- "Den vanligaste orsaken till vräkning är att hyran inte blivit betald i tid."
- "– Vi vill vara en attraktiv arbetsgivare och många tycker att en betald specialistutbildning är intressant, säger omsorgsförvaltningschef Torill Skaar Magnusson."
- "Sköterskor erbjuds betald utbildning"
- "Nu är har vi gjort en förlikning och den är betald, säger Bengt Jönsson."
- "Han säger att den avgift som Ann-Louise Trulsson syftar på är betald och att partiet följer regelverket."
- "Danske Bank i Kristianstad tog över avbetalningskontraktet och blev därmed ägare till helikoptern, värd över sex miljoner kronor, tills dess den var fullt betald."
- "En hyra som skulle varit betald den 31 december."
- "De har bland annat haft sex veckors betald semester."
- "Måltidsvännen kommer få sin portion mat betald av kommunen."
- "Dels tycker jag det är bra att ungdomarna känner att de har en riktig lön så att det inte blir betald praktik, sen är det klart att det inte är bra om det skiljer för mycket i lönerna, vilket det gör över hela landet, säger Doris Larsson, arbetsmarknadschef Karlskrona kommun."
Rim på betald
som har betalats;
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet obetald
- "Och skulderna rör både obetald fordonsskatt, elräkningar och skulder till kommunen."
- "Antalet personer som hamnade hos Kronofogden på grund av obetald trängselskatt ökade med åtta procent under 2014, jämfört med föregående år."
- "– En obetald parkeringsbot som går så långt som till Kronofogden kommer i slutändan att kosta långt mycket mer än vad det stod på den ursprungliga lappen."
- "Fler hamnar hos fogden för obetald trängselskatt"
- "Mannen ska ha hotat en annan man med pistol på grund av en obetald skuld."
- "Det var vid ett bråk om en obetald skuld som 34-åringen knivhögg en 27-årig man så allvarligt att han avled."
- "Hyran fortfarande obetald i Fredriksberg"
- "Skulderna är bland annat för obetald skatt och uppgår till drygt 63.000 kronor."
- "Borlänge kommuns planer på delade arbetspass där personal kan få jobba morgon och kväll med en lång obetald ledighet mitt på dagen upprör."
- "En obetald hyra går efter bara sju dagar till inkasso hos det kommunala bostadsbolaget Gavlegårdarna."
Rim på obetald
som inte betalats
Möjliga synonymer till obetald
Relaterat till obetald
skuld
- ansvarig
- ansvarsskyldig
- bankrutt
- förfallen till betalning [ ekonomi ]
- gäldbunden
- insolvent [ ekonomi ]
- konkursmässig [ ekonomi ]
- obetald
- ogulden
- ouppfylld
- ouppgjord
- ovederhäftig
- resterande
- skattskyldig
- skuldsatt [ ekonomi ]
- upplupen [ ekonomi ]
- utelöpande
- utestående [ ekonomi ]
- utsugen
återstod
- avdankad
- avskedad
- efterbliven [ medicin ]
- obetald
- oinlöst
- utestående [ ekonomi ]
betalningsinställelse
- insolvent [ ekonomi ]
- konkursmässig [ ekonomi ]
- obetald
- oinlöst
- opålitlig
- ovederhäftig
- på kneken
- utestående [ ekonomi ]
- värdelös
Adverb
Översättningar
Hur används ordet obetalt
- "De arbetar obetalt och på sin fritid vilket är helt otroligt, säger Niklas Jendeby, kommunikationsledare på Sjöräddningssällskapet."
- "Kvinnor utför fortfarande mer obetalt arbete än män."
- "Enligt SCB:s senaste tidsanvändningsundersökning lägger kvinnor nästan 27 timmar i veckan på obetalt arbete, medan män lägger 21 timmar i veckan på detsamma."
- "Majoriteten av Läkarförbundets lokalföreningar vittnar om att medlemmarna inte kan registrera all arbetad övertid och att det är vanligt med obetalt arbete."
- "Hur man delar upp betalt och obetalt arbete har stor betydelse."
- "Vad gäller villkoren på arbetsmarknaden visar SCB:s undersökning att män fortfarande får betalt för sitt arbete i större utsträckning än kvinnor, som istället lägger mer av sin tid på obetalt hemarbete."
- "– Det kanske då är kvinnorna som på papperet driver jämtställdheten mest när det gäller föräldrapenningen, men man får ha i åtanke att vi vet att kvinnor jobbar mer obetalt hemma nu än för tio år sedan, säger Niklas Löfgren."
- "Skulderna är för bland annat obetald skatt och obetalt underhållsstöd och handlar sammanlagt om drygt 100 000 kronor."
- "R Kelly frihetsberövad för obetalt underhåll"
- "På grund av att 150 000 kronor fortfarande var obetalt begärde Skatteverket musiktidningen i konkurs."
Rim på obetalt
Adjektiv
Hur används ordet obetalt
- "De arbetar obetalt och på sin fritid vilket är helt otroligt, säger Niklas Jendeby, kommunikationsledare på Sjöräddningssällskapet."
- "Kvinnor utför fortfarande mer obetalt arbete än män."
- "Enligt SCB:s senaste tidsanvändningsundersökning lägger kvinnor nästan 27 timmar i veckan på obetalt arbete, medan män lägger 21 timmar i veckan på detsamma."
- "Majoriteten av Läkarförbundets lokalföreningar vittnar om att medlemmarna inte kan registrera all arbetad övertid och att det är vanligt med obetalt arbete."
- "Hur man delar upp betalt och obetalt arbete har stor betydelse."
- "Vad gäller villkoren på arbetsmarknaden visar SCB:s undersökning att män fortfarande får betalt för sitt arbete i större utsträckning än kvinnor, som istället lägger mer av sin tid på obetalt hemarbete."
- "– Det kanske då är kvinnorna som på papperet driver jämtställdheten mest när det gäller föräldrapenningen, men man får ha i åtanke att vi vet att kvinnor jobbar mer obetalt hemma nu än för tio år sedan, säger Niklas Löfgren."
- "Skulderna är för bland annat obetald skatt och obetalt underhållsstöd och handlar sammanlagt om drygt 100 000 kronor."
- "R Kelly frihetsberövad för obetalt underhåll"
- "På grund av att 150 000 kronor fortfarande var obetalt begärde Skatteverket musiktidningen i konkurs."