Funderar på om den ordagranna översättningen hellre än "revenge" skulle vara "vindication" eller "exoneration"? I Den direkta översättningen från revenge blir ju hämnd och det verkar inte vara rätt kategori av sammanhang. I krig och konflikter talar man om hämnd, men i sport och tävlingar talar man om revansch.
