Detta heter väl Cable gland?
Substantivet kabelgenomföring (i t.ex. ett skrivbord)heter "cable grommet" på engelska.