"European council" är rätt översättning, men "Council of the European union" är fel, för det är det vi kallar ministerrådet på svenska. Se EU:s webbplats, t.ex. sidan http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/index_en.htm
