"Sitta av" har två betydelser: (1) sitta av hästen (gå av från hästryggen) (2) sitta av tiden (vänta) Jag gissar att dismount är översättning av (1). Hur översätter man (2)?
