Enligt dictionary.com, som refererar till publicerade ordböcker, är det korrekta ordet adaptation när det rör sig om bearbetning. Adaption betyder anpassning. http://dictionary.reference.com/browse/adaption
Tolkning