Abc
Om Tyda
Slumpa ord
Wordle
Korsordshjälp
Forum
Artiklar
Logga in
Registrera
språk
  • Svenska
  • Engelska
  • Franska
  • Tyska
  • Spanska
  • Latin
  • Norska
  • Danska

vore

Verb

Översättningar

Engelska

Hur används ordet vore

  • "Att dela barnbidraget mellan föräldrarna direkt vid barnets födelse vore däremot mindre välbetänkt."
  • "De har kanske inte sådär jättemycket att säga till om, men det vore konstigt om de som bestämmer inte lyssnar på det, säger Lindholm."
  • "I ett brev till Frankrikes industriminister, Montebourg, hade chefen för den amerikanska däcktillverkaren Titan skrivit, att det vore idiotiskt att investera i en däckfabrik i Frankrike, eftersom arbetarna där bara jobbar tre timmar om dagen, trots höga löner."
  • "Om Turbo vore en popsång skulle det vara : Nowhere man, the Beatles."
  • "De är som vore de ett livs levande exempel på patriarkatet – med tillägg av vassa spetsar."
  • "Här är det ingen som passar, alla på bollen, ingen springer i luckor, ingen täcker upp bakåt, de skulle behöva en tränare, kanske vore det något för Mikael Stahre att styra upp det här ostrukturerade spelet."
  • "Jag tar vad som helst men eftersom jag läser till affärsjurist, vore ett jobb som säljare eller på kontor inte fel."
  • "Skulle också kunnat vara en utmanare, låten är helt okej, om det inte vore för att Idol-Robin bestämt sig för att vinna inofficiella VM i stämbandsakrobatik."
  • "– När kvinnor påpekar att de tar initiativ vid dejtning som om det vore något dramatiskt då är vi fortfarande kvar i könsrollerna."
  • "GÖTEBORG : Den ene yrkade på sju års fängelse, den andre tyckte att tre månader och skyddstillsyn vore tillräckligt."
  • "– Det vore en oerhörd besvikelse men vi hoppas och tror att det inte går så långt."
  • "Jag gav dem vår platta och det vore kul om de gillade den."
  • "Anders Hederstierna, rektor på Blekinge Tekniska Högskola, vill nu lyfta frågan med styrelsen om det går att bedriva högskoleverksamhet på två ställen i Blekinge eller om det vore bättre bomma igen högskolan i Karlshamn."
  • "– Mest rättvist vore att tilldöma oss segern, säger målskytten Robin Strömberg."
  • "– Men sedan kom vi fram till att det skulle ta för lång tid och dessutom vore det inte snällt mot Gävlebocken att vara större än den när den har 50-årsjubileum – och vi är den snälla julbocken, säger Aron Nilsson en av eldsjälarna för bockbygget i Fridlevstad."
  • "– Det anständiga vore att införa en undantagsklausul i befintlig lagtext, så att också sådana som Joakim kan omfattas av ersättningen."
  • "Bäst vore förstås om alla kopplades på de kommunala va-näten."
  • "Som vi ser det vore det klokare att lägga resurserna på förebyggande insatser som exempelvis föreläsningar."
  • "Jeppsson och Svensson konstaterar att även sjöräddningshelikoptrar och ambulansflyg skulle påverkas vilket vore förödande."
  • "– Vi måste lösa en helhet och att stänga ytterligare vårdplatser vore riskabelt."

Rim på vore

Diskussion om ordet vore

  • readan - 2009-04-20

    I wanna listen to the pronunciation of är, however it's not here.

  • - 2009-12-11

    "Vore" är inte grundformen för "är", utan "vara". Översättningen som den ser ut nu kan ha förödande konsekvenser om jag skickar "Du är gullig" till min engelsktalande vän, som översätter detta med Tyda.se till "You were precious". När då? Tackar annars för en lysande tjänst!

  • - 2009-12-10

    is

Läs mer och delta i diskussionen >
Alla Svenska ord på V

vore

Verb [-]

Översättningar

Engelska

Hur används ordet vore

  • "Det vore bättre för honom om han fick ett annat arbete"
  • "– Det vore en oerhörd besvikelse men vi hoppas och tror att det inte går så långt."
  • "Jag gav dem vår platta och det vore kul om de gillade den."
  • "Anders Hederstierna, rektor på Blekinge Tekniska Högskola, vill nu lyfta frågan med styrelsen om det går att bedriva högskoleverksamhet på två ställen i Blekinge eller om det vore bättre bomma igen högskolan i Karlshamn."
  • "– Mest rättvist vore att tilldöma oss segern, säger målskytten Robin Strömberg."
  • "– Men sedan kom vi fram till att det skulle ta för lång tid och dessutom vore det inte snällt mot Gävlebocken att vara större än den när den har 50-årsjubileum – och vi är den snälla julbocken, säger Aron Nilsson en av eldsjälarna för bockbygget i Fridlevstad."
  • "– Det anständiga vore att införa en undantagsklausul i befintlig lagtext, så att också sådana som Joakim kan omfattas av ersättningen."
  • "Bäst vore förstås om alla kopplades på de kommunala va-näten."
  • "Som vi ser det vore det klokare att lägga resurserna på förebyggande insatser som exempelvis föreläsningar."
  • "Jeppsson och Svensson konstaterar att även sjöräddningshelikoptrar och ambulansflyg skulle påverkas vilket vore förödande."
  • "– Vi måste lösa en helhet och att stänga ytterligare vårdplatser vore riskabelt."
  • "jag önskar att jag var/vore död"

Rim på vore

Ordet vore har 2 betydelser

  • Inom ungefär
  • Inom ålderdomlig
ungefär
ålderdomlig

Vad betyder vore inom ungefär ?

konjunktivform av verbet vara

Översättningar (inom ungefär)

Engelska

Synonymer till vore (inom ungefär)

Möjliga synonymer till vore (inom ungefär)

Ordet vore inom ålderdomlig

Översättningar (inom ålderdomlig)

Engelska
  • were  [ ålderdomlig ]

Diskussion om ordet vore

Starta diskussionen >