omtolka

omtolkar
omtolkade
omtolkat
Verb

Översättningar

Hur böjs ordet omtolka på svenska?

Presens: omtolkar
Preteritum: omtolkade
Supinum: omtolkat

Hur används ordet omtolka

  • "– Genom att lyfta upp, men också omtolka med hjälp av konsten, så får vi på något sätt en förnyad betydelse av det judiska kulturarvet, säger Christina Gamstorp, museichef på Judiska museet."
  • "Den kunskap sådana här utgrävningar ger kan få oss att behöva omtolka både vilket år kyrkan byggdes, och hur stor den ursprungligen var, säger Gertie Ericsson, arkeolog på Kulturen i Lund."
  • "Lagen har under åren urholkats alltmer i spåren av ständiga besparingar och olika myndigheters sätt att ständigt omtolka den, anser hon."
  • "Hör koreografen Benke Rydman och regissören Hugo Hansén berätta om att omtolka filmnestorn Bergman."
  • "Men Muslimska brödraskapet vill till exempel omtolka islam så att religionen passar en demokratisk anda och innefattar mänskliga rättigheter."
  • "Men Muslimska brödraskapet vill till exempel omtolka islam så att religionen passar en demokratisk anda och innefattar mänskliga rättigheter."
  • "– De kan inte säga att han ljuger, utan måste antingen försöka omtolka hans uttalanden eller så dras de in i samma cykel av osanningar."
  • "Hon menar att det inte går att omtolka eller ändra på förordningen som är likställd med en lag och som polisen måste följa och inte kan tolka annorlunda."

Vad betyder omtolka inom generell ?

tolka på nytt, tolka på ett annat sätt

Diskussion om ordet omtolka