försona
försonar
försonade
försonat
Verb Översättningar
Hur böjs ordet försona på svenska?
Presens: försonar
Preteritum: försonade
Supinum: försonat
Hur används ordet försona
- "Annika Östberg fick priset som årets kvinnliga talare, för att hon, enligt juryn, ” på ett starkt sätt kan berätta om hur hon lyckats försona sig med sitt förflutna och kunnat förlåta sig själv."
- "Ny bok på meänkieli ska försona"
- "Han kan inte låta bli att leva ut sina starka fantasier och möjligen blir då hans professionella liv ett sätt att botgöra eller försona."
- "Han har misslyckats med att försona shiiter och de sunnitiska muslimerna, som hade en ledande ställning i samhället under Saddam Hussein."
- "Man vill förlåta syndare och en präst som är extremt ångerfull och säger ” Jag ska aldrig ska göra om det här, jag ska försona mig på alla möjliga sätt, nu är jag fri från detta. ” Då är det någon sorts kristen grundsyn att förlåta syndaren och det har ju bidragit till att det här har kunnat fortsätta, vilket också är väldigt tragiskt."
- "Obama har satsat hela sin Irak-politik på att al-Maliki ersätts med någon som kan försona motsättningarna i landet."
- "Bland annat USA har försökt de nya shiitiska makthavarna att försona sig med sunniterna men det har hittills inte fungerat."
- "USA har därför försökt påverka den nytillträdda irakiska regeringen att försona sig med sunniterna för att få deras stöd."
- "Det blir till en stor existentiell fråga för det irakiska samhället : Kan de före detta förtryckta försona sig med sina före detta förtryckare?"
- "Och vad han måste göra är att försona de olika grupperna i landet."
Ordet försona har 3 betydelser
- Inom generell
- Inom ALLMÄNT
- Inom juridik
generell
ALLMÄNT
juridik
Vad betyder försona inom generell ?
gottgöra
Översättningar (inom generell)
Möjliga synonymer till försona (inom generell)
Ordet försona inom ALLMÄNT
Relaterat till försona (inom ALLMÄNT)
förlåtelse
- absolvera [ religion ]
- avlösa
- begrava i glömska
- benåda
- dispensera
- efterskänka [ juridik ]
- finna sig vid
- frikänna
- frisäga
- förlikas
- förlåta
- förskona
- försona [ ALLMÄNT ]
- låta nåd gå för rätt
- mildra
- pacificera
- räcka handen
- se genom fingrarna med
- ta till nåder
- taga till nåder
- tillgiva
- ursaka
- urskulda [ vardagligt ]
- ursäkta
samstämmighet
- ackommodera
- avtala
- finna sig i
- foga sig efter
- fördraga
- förlika
- försona [ ALLMÄNT ]
- gå an
- gå för sig
- gå in på
- gå till mötes [ vanliga uttryck ]
- medge
- medgiva
- nöjas
- nöjas med
- nöjas åt
- räcka handen
- sammanjämka
- slå till [ ekonomi ]
- tillåta
- uppgöra
- åtnöja sig
- åtnöjas
botgöring
- avbedja
- avlösa
- avplana
- avtjäna [ polisväsende ]
- bekänna
- bikta [ religion ]
- bättra sig
- böta
- erkänna
- ersätta
- fasta
- försona [ ALLMÄNT ]
- gottgöra
- kompensera
- offra [ religion ]
- omvända sig
- plikta
- påtaga sig
- satisfiera [ matematik ]
- skrifta sig [ religion ]
- sona
- sota för
- späka sig
- tillfyllestgöra
- umgälla
- upprätta
- uppväga
- ursäkta sig
- ödmjuka sig
måttfullhet
- avkyla
- avsakta
- avsaktas
- avta
- avtaga
- avtrubba
- avväpna
- beveka
- bryta av udden
- eftergiva
- förmildra
- försona [ ALLMÄNT ]
- kompromissa
- lirka
- lägga sig
- mildra
- mjukna
- moderera
- mojna
- mäkla fred
- sacka av
- sakta sig [ ur ]
- sansa sig
- slå sig till ro
- stilla
- svalka
- svalna
- sätta sig
- ta sitt förnuft till fånga
- temperera
- tillfredsställa
- utjämna
- vekna
belåtenhet
- avväpna
- betrygga
- blidka
- förlika
- försona [ ALLMÄNT ]
- mena väl
- resignera
- samtycka
- skydda
- tillmötesgå
- tolerera
- trösta
- villfara
fredsslut
- avvärja
- benåda
- blidka
- bringa till förnuft
- dämpa
- förmedla [ ALLMÄNT ]
- försona [ ALLMÄNT ]
- kompromissa
- mildra
- moderera
- rida ut stormen
- sammanjämka
- sansa sig
- stilla
- ta reson
- ta sitt förnuft till fånga
- tillfredsställa
- tillmötesgå
- utjämna
- överenskomma
medkänsla
kallblodighet
lättnad
- blidka
- förljuva
- förlåta
- försona [ ALLMÄNT ]
- försötma
- glömma
- hugna
- hugsvala
- smeka
- smeta över
- sulagera
- tillgiva
- trösta
- överse med
utjämning
Ordet försona inom juridik
Översättningar (inom juridik)
Relaterat till försona (inom juridik)
kompromiss
försonas
försonas
försonades
försonats
Verb Översättningar (inom juridik)
Hur böjs ordet försonas på svenska?
Presens: försonas
Preteritum: försonades
Supinum: försonats
Hur används ordet försonas
- "Därmed är syftet med utredningen av kränkande särbehandling uppnådd, det vill säga att försonas, säger det båda."
- "Släkten är skingrad för vinden och farmodern och tillika godsägarinnan försöker samtidigt försonas med sina livsval."
- "– Man har försökt få grupperna att försonas, men det har inte funkat."
- "Turkiet vill försonas med Sverige"
- "Fredrik Skavlan : Vill du försonas?"
- "Simon Wetterlund tycker det är viktigt att hitta ett sätt för samerna att försonas i frågan."
- "I sina föreläsningar berättar hon om fängelsetiden, hur man förlåter sig själv och försonas med det förflutna."
- "Mannen försökte då krama om henne för att försonas och av misstag kom kniven att skada mannen."
- "Kanske är det seriens skapare Hans Rosenfeldt och Camilla Ahlgrens sätt att försonas med att de måste ta död på sin egen skapelse."
- "Då blir frågan sen ” hur försonas vi med det, hur återhämtar vi oss från de ögonblicken? ”."
Rim på försonas
Vad betyder försonas inom generell ?
sluta bråka (med varandra) och i stället bli sams (på ett sådant sätt att de också får mildare känslor för varandra)