förbittrad
Adjektiv Översättningar
Hur används ordet förbittrad
- "Maths O Sundqvist är upprörd och förbittrad över Carnegies och Valot Invests strategi."
- "I Köpenhamn har teaterföreställningen Pretty Woman A / S väckt förbittrad debatt redan före premiären."
- "Trots sin framgång som märkesbyggnad var Sydneyoperan – och dess kostnader – länge föremål för en förbittrad politisk strid i hemstaden."
- "Han hamnade snabbt i en förbittrad konflikt med danska konstnärsorganisationer, som av tradition hade förfogat över konsthallens utrymmen under vissa perioder av året."
- "Där har det nya konstmuseet mötts av en ganska förbittrad lokal opinion, för att den uppfattades som ett störande inslag i miljön."
- "En av världens bästa speedwayförare, som lämnade hemmabanan en gång i tiden ganska förbittrad."
- "Det pågår en alltmer förbittrad vapenstrid mellan Beredskapsmuséet utanför Helsingborg och Statens Försvarshistoriska Muséer om vem som egentligen äger Försvarets gamla kanoner och gevär."
- "– Sånt här gör mig alltid lika förbittrad, säger Albin Näverberg vid polisen i Stockholm."
- "Han är så förbittrad att orden stockar sig."
- "Den turkiska regeringen är uppenbarligen förbittrad över relationen md EU och har tidigare reagerat med kraftig ilska på allt tal från EU:s sida om att införa sanktioner."
Vad betyder förbittrad inom generell ?
som har blivit bittert smärtsam
Relaterat till förbittrad
våldsamhet
- amper
- arg
- argsint
- barsk
- bister
- brutal
- butter
- fräsig [ vardagligt ]
- förbittrad
- grym
- kitslig
- oblid
- oblidkelig
- plump
- retsam
- som ett rytande lejon
- spetsig [ vardagligt ]
- sträng
- sträv
- terroristisk
- topp tunnor rasande
- topprasande
- tvär
- tyrannisk
- uddvass
- uppbragt
- upprörd
- ursinnig
- vass
- vresig
känsla
- anslående [ bildligt ]
- antipatisk
- bedårande
- belåtenhet
- besjälad av
- bitande
- eldfängd
- eldig [ dryck ]
- entusiastisk
- exalterad
- extatisk
- fanatisk
- fantasirik
- feberaktig
- fröjdefull
- fröjderik
- förarglig
- förbittrad
- förgrymmad
- förnöjd
- förtretlig
- genomgripande
- gladlynt
- glädjedrucken
- glädjefull
- glädjerik
- glättig
- gripande
- gripen [ bildligt ]
- harmfull
- harmsen
- hjärteglad
- hjärtegod
- hjärtevarm
- hjärtevinnande
- hjärtgripande
- hjärtinnerlig
- hjärtnupen
- hjärtrörande
- hjärtskakande
- hjärtskärande
- hjärtslitande
- hjärtstyrkande
- hjärtstärkande
- häftig [ vardagligt ]
- innerlig
- ivrig
- känslig
- känslofull
- känslorik
- känslosam
- kär
- kärleksfull
- kärlig
- lidelsefull
- livlig [ vardagligt ]
- längtansfull
- lättrörd
- medryckande
- motbjudande
- mottaglig
- nitisk
- oförglömlig
- oförgätlig
- osäglig
- outplånlig
- outsäglig
- passionerad
- patetisk
- retlig
- sensibel
- sensuell
- sinnlig
- själfull
- själsskakande
- slagen
- slående
- spänd
- spännande
- stormande
- svärmisk
- sympatisk
- tagen
- tilltalande [ ALLMÄNT ]
- topp tunnor rasande
- trånadsfull
- trånfull
- träffande
- uppskakande
- uppslitande
- uppslukande [ bildligt ]
- varm
- varmhjärtad
- vidrig
- vild [ botanik ]
- vred
- vredgad
- vredsint
- våldsam
- vällustig
- yr [ vardagligt ]
- överförtjust
- överströmmande
- översvallande
- överväldigande [ vardagligt ]
ovilja
- antipatisk
- avsvuren
- bister
- bitter
- fientlig
- förarglig
- förbittrad
- förtrytsam
- harmlig
- harmsen
- i vredesmod
- indignerad
- missbelåten
- misshaglig
- misslynt
- missnöjd
- misstrogen
- misstänksam
- missunnsam
- mulen [ meteorologi ]
- oförsonlig
- osams
- pepprig
- pikerad
- purken
- snäsig
- stucken
- stött
- surmulen
- trumpen [ vardagligt ]
- tvär
- uppbragt
- vresig
hat
- antisemitisk
- avsvuren
- avundsam
- avundsjuk
- bitter
- blodgirig
- dolsk
- fientlig
- full av ilska
- förbittrad
- förgrymmad
- giftig
- gramse
- grym
- harmfull
- himlaarg
- himlaond
- hämndgirig
- hämndlysten
- illasinnad
- ilsken
- maliciös
- missunnsam
- ondsint
- pikerad
- skadeglad
- stucken
- stött
- sårad
- sårande [ vardagligt ]
- topp tunnor rasande
- uppbragt
- uppretad
- vred
- vredgad
- vredsint
missbelåtenhet
- avundsam
- avundsjuk
- bekymrad
- bekyttad
- bitter
- förbittrad
- förgrämd
- genstörtig
- harmsen
- hungrig
- hypokondrisk [ medicin ]
- inbillningssjuk
- långnäst
- melankolisk
- missunnsam
- modfälld
- modlös
- modstulen
- olustig
- snopen
- svartsjuk
- trånfull
- ångerfull
- ångerköpt
- äcklig
- ömtålig
- övermätt
lidande
- bestört
- förbittrad
- förtrytsam
- harmfull
- harmsen
- misslynt
- missmodig
- missnöjd
- oförnöjd
- oförnöjsam
- okostig
- olustig
- orolig
- rädd [ bildligt ]
- räddhågad
- skräckslagen
- ängslig
hämnd
förbittrat
Adverb Översättningar
Hur används ordet förbittrat
- "Efter flodvågskatastrofen 2004 följde ett förbittrat politiskt efterspel i Sverige."
- "Hur ska det vara möjligt att kartlägga ojämställdhet – när blotta användandet av begreppet kvinna möts av förbittrat motstånd eller hånfullt avfärdande?"
- "Konflikten har förbittrat relationen mellan länderna i många år."
Möjliga synonymer till förbittrat
förbittrat
Adverb Översättningar
Hur används ordet förbittrat
- "Efter flodvågskatastrofen 2004 följde ett förbittrat politiskt efterspel i Sverige."
- "Hur ska det vara möjligt att kartlägga ojämställdhet – när blotta användandet av begreppet kvinna möts av förbittrat motstånd eller hånfullt avfärdande?"
- "Konflikten har förbittrat relationen mellan länderna i många år."
förbittra
förbittrar
förbittrade
förbittrat
Verb Översättningar
Hur böjs ordet förbittra på svenska?
Presens: förbittrar
Preteritum: förbittrade
Supinum: förbittrat
Vad betyder förbittra inom bildligt ?
göra bitter
Möjliga synonymer till förbittra
Relaterat till förbittra
lidande
- anfäkta
- beklämma
- bekymra
- betunga
- chikanera
- chockera
- fräta
- förbittra
- fördystra
- förkrossa
- förolämpa
- förorätta
- förstämma [ musik ]
- förtreta
- förödmjuka
- gå illa åt
- hemsöka
- komma åt ngn
- krångla
- kränka
- kvälja
- lida
- martera
- missfirma
- misshandla
- nedslå
- oroa
- pina
- pinas
- plåga
- skamfila
- skrämma
- skymfa
- skära till i hjärtat
- störa
- svida
- såra
- tortera
- trakassera
- trassla
- tära på
- uppröra
- utmatta
- utskämma
- uttråka
- våndas
- värka
- ängsla
obehag
- anfäkta sig
- bedröva
- bekymra
- besvära [ juridik ]
- betunga
- bråka
- förarga
- förbittra
- gravera
- gräma
- göra grå hår
- harma
- harmas
- hemsöka
- inkommodera
- jäkta
- misshaga
- ofreda
- omaka sig
- oroa
- pina
- plåga
- störa
- såra
- trakassera
- uttråka
- vantrivas
- ängsla
försämring
- angripa
- baggböla
- decimera
- förbittra
- förbrinna
- förbränna
- förfara
- förfördela
- förkola sig
- förkolas
- förkolna
- förminska
- förskingra
- försvåra
- förtorka
- förtorkas
- grassera
- gå förlustig
- gå miste om
- gå upp i lågor
- härja
- indraga
- komma på skam
- lemlästa
- makulera [ ekonomi ]
- nedgöra
- omkomma
- rasera
- roffa
- ruinera
- sammanstörta
- skaka
- skövla [ skogsbruk ]
- slopa
- slösa
- stranda [ bildligt ]
- stympa
- stå sig slätt
- tilltyga
- upplösa
- vackla
- våldföra
- ödelägga
- ödsla
känsla
- avsky
- blygas
- fanatisera
- fatta eld
- förarga
- förbittra
- fördystra
- förgrymma sig
- förgrymmas
- förivra sig
- förivras
- förtreta
- harmas
- hata
- ivra
- lida
- plågas
- reta
- skämmas
- skära tänder
- smärta
- storgråta
- såra
- sörja
- upphetsa
- vredgas
- våndas
grämelse
- backa
- bedja om förlåtelse
- begråta
- förbittra
- förebrå sig
- gräma sig
- göra bot och bättring
- lägga på sinnet
- sota för
- umgälla
- urskulda sig
- ursäkta sig
- ångra
- ångra sig
hämnd
ökning
ovilja
- brumma
- diskreditera
- förarga
- förbittra
- förtryta
- förtörna
- förtörnas
- giva sig på ngn
- gjuta olja på elden
- harma
- harmas
- illa upptaga
- kompromettera
- missakta
- missbilliga
- misshaga
- misskreditera
- misstro
- misstänka
- missunna
- mulna
- mörkna
- pika
- pikera
- reta
- sjuda
- skumma
- skymfa
- skära tänder
- småträta
- smäda
- snäsa
- stormgräla
- stormträta
- storträta
- stura
- sura
- såra
- tyda till det värsta
- visa tänderna
- vredgas
våldsamhet
- driva till sin spets
- förbittra
- försvåra
- förvärra
- gjuta olja på elden
- kollra bort
- pådriva
- påskynda
- sporra
- stimulera
- underblåsa
- uppegga
- uppelda
- upphetsa
- upphetta
- uppjaga
- uppreta
- uppröra
- uppskaka
- upptända
- uppvigla
missbelåtenhet
- förarga
- förarga sig
- förargas
- förbittra
- förtreta
- förtryta
- förtvivla
- granna
- grubbla
- gräma
- harma
- harmas
- hungra
- ledas
- längta
- melankolisera
- pinsamt beröra
- sakna
- såra
- tråna
- ångra
- äckla