Adjektiv
Synonymer till beroende
Översättningar
Hur används ordet beroende
- "Primärvården i Blekinge som driver tretton vårdcentraler är helt beroende av hyrläkare."
- "Boken handlar om hur Karlskrona var beroende av olika råvaror från den närliggande landsbygden när staden byggdes upp på 1700- och 1800-talen."
- "Livsmedelsverket, den svenska myndighet som sätter gränsvärdena, är dock skeptiska till att ändra gränsvärdena beroende på vad bara en forskare säger."
- "Klasserna delas upp efter vapen och beroende på om man sitter eller står."
- "Det innebär att utseendet anpassar sig beroende på vilken apparat du surfar."
- "– Man känner skuld och att det är något hemligt och att man är beroende av denna personen som man då inte vill skada."
- "Men fortfarande är det stora skillnader beroende på var i landet polisen arbetar."
- "Svaren skiljer sig åt beroende på var i kommunen de svarande bor."
- "Läderbaggen är beroende av eken."
- "Om en person begår ett brott som kan leda till fängelsestraff kan domstolen döma till rättspsykiatrisk vård i stället för fängelse – beroende på den åtalades psykiska tillstånd."
Rim på beroende
; som beror på något eller någon; som påverkas eller berörs av något eller någon; som inte klarar sig utan; som har med någon eller något att göra; i behov; som behöva|behöver
Möjliga synonymer till beroende
Relaterat till beroende
lydnad
- aktningsfull
- beredvillig
- beroende
- betvinglig
- böjlig
- eftergiven
- foglig
- fromsint
- förekommande
- hängiven
- hörsam
- lojal
- lydaktig
- lydig
- läraktig
- lättagad
- lätthanterlig
- lättledd [ psykologi ]
- lättskött
- motståndslös [ fysik ]
- passiv
- pliktskyldig
- plikttrogen
- resignerad
- slavisk
- smidig
- tillmötesgående
- tjänstaktig
- tjänstvillig
- trälaktig
- trälsam
- under toffeln
- underdånig
- undergiven
- underordnad
- undersåtlig
- undfallande
- uppmärksam
- uppoffrande
- viljelös
- villfarig
- villig
- vördnadsfull
- ödmjuk
ofrihet
- ansvarig
- ansvarsskyldig
- avsättlig
- beroende
- betingad
- blottställd
- feodal
- förbunden
- förödmjukande
- gäldbunden
- hemfallen
- lejd
- livegen
- lydaktig
- ofri
- omyndig
- osjälvständig
- pliktskyldig
- skuldsatt [ ekonomi ]
- slavisk
- subordinerad
- tillspillogiven
- tvungen
- undergiven
- underkastad
- underlydande
- underordnad
- undersåtlig
- utsatt för
- villkorlig
beroendet
(-)(-)
Substantiv [t]
Översättningar
Hur används ordet beroende
- "Nästa år är det val till EU-parlamentet och ledamöterna är beroende av goda relationer med hempartierna för att sättas på valbar plats."
- "– En del, som är åt marknadshållet, tycker det är fint att systemet är beroende av kapitalmarknaden."
- "De är för lång tid beroende av socialbidrag med dålig livskvalitet."
- "När det gäller fläsk så går det att grilla det i ugnen med ganska gott resultat men lite beroende på hur bra din ugn är blir det mer eller mindre krispigt."
- "– Det varierar kraftigt från år till år beroende på snömängder och ishalka, säger Stefan Granath på trafikkontoret."
- "Bakom dem står osynligt sex miljarder människor, om trettio år, redan nio miljarder, och många av dessa miljarder är beroende av vad mäniskorna i Davos talar om."
- "Mycket beroende på när det passade instruktörerna."
- "Ett bra boende som gammal är också beroende av en fungerande service i området, väl fungerande kollektivtrafik och en trygg omgivning."
- "– Där har man utgått från att man velat skydda sin välfärdsstat eftersom flyktingar åtminstone inledningsvis kommer att vara beroende av välfärden."
- "Det varierar lite beroende på årstid."
- "Primärvården i Blekinge som driver tretton vårdcentraler är helt beroende av hyrläkare."
- "Boken handlar om hur Karlskrona var beroende av olika råvaror från den närliggande landsbygden när staden byggdes upp på 1700- och 1800-talen."
- "Livsmedelsverket, den svenska myndighet som sätter gränsvärdena, är dock skeptiska till att ändra gränsvärdena beroende på vad bara en forskare säger."
- "Klasserna delas upp efter vapen och beroende på om man sitter eller står."
- "Det innebär att utseendet anpassar sig beroende på vilken apparat du surfar."
- "– Man känner skuld och att det är något hemligt och att man är beroende av denna personen som man då inte vill skada."
- "Men fortfarande är det stora skillnader beroende på var i landet polisen arbetar."
- "Svaren skiljer sig åt beroende på var i kommunen de svarande bor."
- "Läderbaggen är beroende av eken."
- "Om en person begår ett brott som kan leda till fängelsestraff kan domstolen döma till rättspsykiatrisk vård i stället för fängelse – beroende på den åtalades psykiska tillstånd."
Rim på beroende
; som beror på något eller någon; som påverkas eller berörs av något eller någon; som inte klarar sig utan; som har med någon eller något att göra; i behov; som behöva|behöver
Möjliga synonymer till beroende
Relaterat till beroende
underordnad
- adjutant [ militärväsen ]
- avhängighet
- beroende
- drabantkår [ historia ]
- drabantvakt
- knape
- livdrabant
- livknekt
- subaltern [ militärväsen ]
- subordination [ militärväsen ]
- tillydenhet
- underdånighet [ allmänt ]
- underhavande
- underklass [ botanik ]
- underkuvning
- underlydande [ politik ]
- underlägsenhet
- underordnad
- undersåte [ samhälle ]
- underårighet
- vapendragare
- väpnare [ historia ]
relation
- affär
- beroende
- delaktighet [ allmänt ]
- förbindelse
- förhållande [ allmänt ]
- gemensamhet
- relation
- samband
- samhörighet [ allmänt ]
- sammanhang
- växelförhållande
lydnad
- aktningsbetygelse
- aktningsbevis
- aktningsfullhet
- aktningsgärd
- beredvillighet
- beroende
- betjäning
- hundnatur
- hycklare
- hyckleri [ sociologi ]
- hängivelse
- krypare
- kryperi
- lismare
- lismeri
- observans
- slav
- slaveri
- slaviskhet
- slavsinne
- smidighet
- tjänstaktighet
- tjänstvillighet
- träl [ historia ]
- trälnatur
- trälsinne
- trälsjäl
- uppassning
- uppmärksamhet
- uppvaktning [ nedsättande ]
- villfarighet
- villighet
- vördnad
- ögontjänare
vidhäftning
- anhang
- anhängare
- anhängarskara
- avhängighet
- beroende
- efterhängsenhet
- eftersägare [ litteratur ]
- eftersägning
- följe
- jaherre
- klient
- kortege
- medlöpare
- medlöperi
- osjälvständighet
- parasit
- släptåg
- snyltgäst
- vasall [ historia ]
ofrihet
- ansvar
- ansvarighet
- ansvarsskyldighet [ ekonomi ]
- avsättlighet
- beroende
- betingelse
- förbindelse
- förpliktelse
- gäld
- gäldenär
- klientel [ ekonomi ]
- klientskap
- ledband [ anatomi ]
- omyndighet
- osjälvständighet
- servitut [ juridik ]
- skuld [ ekonomi ]
- skuldebörda
- skuldenär
- skuldsättning [ ekonomi ]
- subordination [ militärväsen ]
- underdånighet [ allmänt ]
- undergivenhet [ allmänt ]
- underkastelse
- villkor
underkastelse
- avsägelse
- avsägelseakt
- avträdelse [ politik ]
- avträdelseakt
- avträdelseurkund
- beroende
- dagtingan
- eftergivenhet
- fall [ sport ]
- förslavning
- hörsamhet
- kapitulation [ militärväsen ]
- kapitulering
- knäfall
- landavträdelse
- lydfurste
- lydkonung
- lydland
- lydnad
- lydnadsplikt
- lydrike
- lydstat
- mediatisering
- resignation
- reträtt
- underdånighet [ allmänt ]
- undergivenhet [ allmänt ]
- underkastelse
- återtåg
förpliktelse
- avsättlighet
- beroende
- hovman
- klientel [ ekonomi ]
- parasit
- tjänstbarhet
- tjänstefolk
- tjänsteman [ kontor ]
- tjänsteman [ Yrken ]
- tjänsteplikt
- trotjänare
- vasall [ historia ]
underlägsenhet
- beroende
- gemene man
- litenhet
- minderårighet
- mindretal
- minimum
- minoritet
- obetydlighet
- omyndighet
- ringhet
- subaltern [ militärväsen ]
- underhuggare
- undersåte [ samhälle ]
beror
berodde
berott
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet bero på svenska?
Presens: beror
Preteritum: berodde
Supinum: berott
vara avhängig eller helt och hållet påverkad av något
Möjliga synonymer till bero
Relaterat till bero
underordnad
- assistera
- bero
- biträda
- hantlanga
- lyda under
- sortera under
- subordinera
- träla
- uppassa [ ALLMÄNT ]
- uppvakta
overksamhet
- avbryta
- avhålla sig
- avlägga
- avstå
- avvara
- bero
- bortlägga
- brista i
- försaka
- försumma
- hejda
- hålla inne
- inställa
- inte idas
- låta anstå
- lägga på hyllan
- lämna därhän
- nedlägga
- postponera
- strejka
- tillbakahålla
- umbära
- undanskjuta
- underlåta
- undvara
- undvika
- uppgiva
- upphöra
- uppskjuta
- uraktlåta
- vanvårda
- vårdslösa
- åsidosätta
- övergiva
ofrihet
- behärska
- bero
- beskatta [ ekonomi ]
- fängsla
- förbinda
- förplikta
- förslava
- förtrampa
- förödmjuka
- klavbinda
- kujonera
- preja
- sluta i bojor
- slå i bojor
- snylta
- subordinera
- träla
- trälbinda [ ålderdomlig ]
- tvinga
- tämja
- underkuva
- underlägga sig
- uttjäna
Adverb
Hur används ordet beroende
- "Primärvården i Blekinge som driver tretton vårdcentraler är helt beroende av hyrläkare."
- "Boken handlar om hur Karlskrona var beroende av olika råvaror från den närliggande landsbygden när staden byggdes upp på 1700- och 1800-talen."
- "Livsmedelsverket, den svenska myndighet som sätter gränsvärdena, är dock skeptiska till att ändra gränsvärdena beroende på vad bara en forskare säger."
- "Klasserna delas upp efter vapen och beroende på om man sitter eller står."
- "Det innebär att utseendet anpassar sig beroende på vilken apparat du surfar."
- "– Man känner skuld och att det är något hemligt och att man är beroende av denna personen som man då inte vill skada."
- "Men fortfarande är det stora skillnader beroende på var i landet polisen arbetar."
- "Svaren skiljer sig åt beroende på var i kommunen de svarande bor."
- "Läderbaggen är beroende av eken."
- "Om en person begår ett brott som kan leda till fängelsestraff kan domstolen döma till rättspsykiatrisk vård i stället för fängelse – beroende på den åtalades psykiska tillstånd."
Rim på beroende
; som beror på något eller någon; som påverkas eller berörs av något eller någon; som inte klarar sig utan; som har med någon eller något att göra; i behov; som behöva|behöver