Jag tvivlar stort att detta skulle vara ett genuint engelskt uttryck. Någon som kan bekräfta den? Det låter som bara en direktöversättning från efterklok.
