sammantagen

Adjektiv

Översättningar

Hur används ordet sammantagen

  • "Polisen vill däremot titta specifikt på områdets flöden, fordon och få en sammantagen bild vad som rör sig här."
  • "– Min anmälan grundar sig på en sammantagen bild av en dåligt skött verksamhet."
  • "– En sammantagen bild avgjorde och det som triggade mötet var ju Nicklas budgetkontakter med Sverigedemokraterna."
  • "Åklagaren har tidigare sagt att det är en sammantagen bild av det som hittills framkommit i utredningen som gör att ärendet nu rubriceras som ett mordfall."
  • "– Det är en sammantagen bild av vittnesförhör, tekniska undersökningar och analyser som gör att jag nu valt att ändra brottsrubriceringen, säger Anna Johansson, åklagare i ärendet."
  • "Vi tar ut Kallur därför att vi har en sammantagen bild om att hon har kapaciteten att konkurrera om en topp åtta-plats, säger Peter Reinebo."
  • "– Man kan säga att det är en sammantagen bedömning över en längre tids åtgärder som föranlett det här beslutet."
  • "På lång sikt är målet att nå en sammantagen årlig omsättningsökning för koncernen på 5-7 procent fram till år 2015, motsvarande minst 35,6 miljarder kronor, enligt rapporten."
  • "Vid en sammantagen bedömning, där det särskilt beaktas att spridningen av uppgifter som kan anses innefatta hets mot folkgrupp huvudsakligen har skett i tiden före Gävle tingsrätts dom ”."
  • "Patricia Enocson : VI har gjort en sammantagen bedömning och vi anser att när den här personen har arbetat i den här ställningen som han har gjort så är det inte lämpligt att vara i klinisk tjänstgöring."

Vad betyder sammantagen inom generell ?

allt tillsammans, allt medräknad|medräknat; sett till alla berörda delar

Möjliga synonymer till sammantagen

Diskussion om ordet sammantagen

  • - 2013-06-21

    tillhopa är inte ett ord som existerar! Sammantaget funkar väl bra som svensk översättning och inget mer.

  • - 2013-06-21

    to conclude