sträng
strängare
strängast
Adjektiv Översättningar
Synonymer till sträng
Hur böjs ordet sträng på svenska?
Komparativ: strängare
Superlativ: strängast
Hur används ordet sträng
- "Kronprinsessparet stod under sträng bevakning under vigselceremonin"
Ordet sträng har 4 betydelser
- Inom juridik
- Inom bildligt
- Inom musik
- Inom generell
juridik
bildligt
musik
generell
Vad betyder sträng inom juridik ?
(''om person, institution etc.'') som håller hårt på regel|regler eller har låg tolerans mot fel, misstag, lek, larv etc.
Översättningar (inom juridik)
Möjliga synonymer till sträng (inom juridik)
Relaterat till sträng (inom juridik)
myndighet
- absolut
- administrativ
- allenastyrande
- allernådigst
- allernådigste
- allsmäktig
- allsvåldig
- arbiträr
- aristokratisk
- auktoriserad
- autokratisk [ politik ]
- autonom
- bjudande
- byråkratisk
- cesarisk
- despotisk
- diktatorisk
- dynastisk
- eftertrycklig
- egenmäktig
- enväldig
- exekutiv
- feodal
- fruktad
- fruktansvärd
- furstlig
- förhärskande
- godtycklig
- hierarkisk
- höggunstig
- högstbemälde
- högstberörd
- högstdensamme
- högstegenhändig
- högställd
- imperatorisk
- imperialistisk
- inflytelserik
- judiciell
- kejserlig
- kunglig
- laglig
- maktlysten
- maktägande
- monarkisk
- myndig [ vardagligt ]
- oeftergivlig
- officiell
- oinskränkt
- oligarkisk [ politik ]
- ovillkorlig
- plutokratisk
- rojalistisk
- statlig
- sträng
- suverän
- teokratisk
- tvingande
- tyrannisk
- överhetlig
- överlägsen
- övervägande
känsla
- allvarsam
- andaktsfull
- andäktig
- högtidlig
- salvelsefull
- självbehaglig
- självbelåten
- självförgudande
- självförnöjd
- självgod
- självkär
- självmedveten
- självrättfärdig
- självsvåldig
- självtillräcklig
- självvillig
- sträng
våldsamhet
- amper
- arg
- argsint
- barsk
- bister
- brutal
- butter
- fräsig [ vardagligt ]
- förbittrad
- grym
- kitslig
- oblid
- oblidkelig
- plump
- retsam
- som ett rytande lejon
- spetsig [ vardagligt ]
- sträng
- sträv
- terroristisk
- topp tunnor rasande
- topprasande
- tvär
- tyrannisk
- uddvass
- uppbragt
- upprörd
- ursinnig
- vass
- vresig
tvång
- bindande
- bjudande
- drivande
- efterlåtlig
- eftertrycklig
- illiberal
- indispensabel
- nödd och tvungen
- nödvändig
- oavvislig
- obeveklig
- obligatorisk
- oeftergivlig
- oemotståndlig
- ofrånkomlig
- oundgänglig
- oundviklig
- ovillkorlig
- pliktskyldig
- stringent
- sträng
- tvingande
- tyrannisk
- urgent
- våldsam
hårdhet
- envis
- halsstarrig
- hårdnackad
- morsk
- motspänstig
- obeveklig
- stram
- sträng
- stursk
- styvsint
- tredsk [ juridik ]
sannfärdighet
Ordet sträng inom bildligt
En sträng vinter
Relaterat till sträng (inom bildligt)
kraftyttring
köld
- arktisk
- bister
- bitande
- frostbeständig
- frostbiten
- frostbränd
- frostfri
- frosthärdig
- frostig
- frostkall
- frostklar
- frostkänslig
- frostländig
- frostlänt
- frostnupen
- frostskadad
- frostsäker
- frostöm
- fryskall
- förkyld
- genomfrusen
- genomträngande
- gråkall
- hagelblandad
- insnöad
- inyrd
- isande
- isig
- iskall
- iskyld
- islagd
- islupen
- kulen
- kuslig
- kylig
- nedsnöad
- nordisk
- oeldad
- polar
- polarisk
- ruskig
- rå [ meteorologi ]
- råkall
- smällkall
- snöa
- snöbetäckt
- snöblandad
- snöblaskig
- snöblind
- snödjup
- snöfattig
- snöfri [ meteorologi ]
- snögloppig
- snöhöljd
- snöig [ meteorologi ]
- snöklädd
- snölös
- snöploga
- snöpudrad
- snötung
- snötäckt
- snövit
- sprängkall
- stel
- stelfrusen
- sträng
- sval
- tillfrusen
- valhänt
- vass
- vinterblek
- vintergrön [ färg ]
- vinterhärdig
- vinterkall
- vinterlig
- vinterlik
- vinterny
- vintrig
- väderbeständig
- väderbiten
- väderkänslig
- ömkyld
- översnöad
Ordet sträng inom musik
Möjliga synonymer till sträng (inom musik)
- sträng
- detaljerad [ vardagligt ]
- grundlig
- ingående
- petig
- prudentlig
- ordentlig
- omsorgsfull
- noga
- precis
- omild
- ackurat
Relaterat till sträng (inom musik)
stränghet
- absolut
- absolutistisk
- anspråksfull
- asketisk
- drakonisk
- fordringsfull
- formalistisk
- grannsynt
- hårdhjärtad
- hårdhänt
- hårdsint
- hårdsmält
- intolerabel
- intolerant
- kategorisk
- kritisk
- krävande
- magstark [ bildligt ]
- noga
- noggrann
- nogräknad
- oavvislig
- obetingad
- oeftergivlig
- ofrånkomlig
- ofördragsam
- ovillkorlig
- pedantisk
- positiv
- puritansk
- rigoristisk
- rigorös
- småaktig
- strikt
- stringent
- sträng
- svårsmält
- trångbröstad
- tvingande
asketism
- absolutistisk
- anakoretisk [ religion ]
- asketisk
- eremitisk
- fanatisk
- helnykter
- intolerant
- klosterlig
- puritansk
- sträng
pliktuppfyllelse
- aktiv
- bokstavlig
- driftig
- exakt
- hedersam
- korrekt
- laglydig
- lojal
- noga
- noggrann
- ordfast
- ordhållig
- pliktenlig
- pliktmässig
- pliktskyldig
- plikttrogen
- precis
- prompt
- punktlig
- pålitlig
- redlig
- samvetsgrann
- skrupulös
- strikt
- sträng
- tillförlitlig
- trofast
- trogen
- trovärdig
överensstämmelse
- exemplarisk
- fackmässig
- formenlig
- formlig
- föredömlig
- författningsenlig [ politik ]
- kanonisk
- konstmässig
- korrekt
- lagenlig
- likadan
- likformig
- maka
- metodisk
- mönstergill
- normal
- ortodox
- regelmässig
- regelrätt
- reglementsenlig
- rättrogen
- strikt
- sträng
- symmetrisk
- typisk
riktighet
Ordet sträng inom generell
Översättningar (inom generell)
Möjliga synonymer till sträng (inom generell)
sträng
strängen
strängar
strängarna
Substantiv [n]Synonymer till sträng (inom generell)
Hur böjs ordet sträng på svenska?
Obestämd singular: sträng
Bestämd singular: strängen
Obestämd plural: strängar
Bestämd plural: strängarna
Hur används ordet sträng
- "– Jag kan inte säga något om fallet eftersom det råder sträng sekretess, säger hon."
- "Enligt Försvarshögskolan är det viktigt att klara de fysiska proven eftersom studenterna exempel ingår övningar vid sträng kyla och måste kunna bära militär stridsutrustning och vapen."
- "” Det är bra med sträng uppfostran. ” ” Jag vill ha en klämma. ” ” Det är du som bestämmer om jag får luft. ” ” Jag ska vara duktig och lyda. ”"
- "– Det var ju ingenting han hade förväntat sig att han skulle bli dömd så pass sträng då det var en dom som han blev inte nöjd med, säger Nils Fagrenius."
- "Det är sträng sekretess nu."
- "Det råder sträng sekretess i ärendet."
- "Att kontrollera pengaflödet är omöjligt, då bankuppgifterna omfattas av sträng sekretess."
- "Det enda sättet att få tillgång till Stödkassens pengaflöden är genom bankerna där det råder sträng sekretess."
- "Hela det känsliga ärendet omgärdades av sträng sekretess."
- "– Den här lagen är särskilt sträng när det gäller unga personer och utredningen ska hanteras skyndsamt."
- "ryggmärg=spinal cord"
Ordet sträng har 5 betydelser
- Inom musik
- Inom astronomi
- Inom anatomi
- Inom data
- Inom kläder
musik
astronomi
anatomi
data
kläder
Vad betyder sträng inom musik ?
(''om person, institution etc.'') som håller hårt på regel|regler eller har låg tolerans mot fel, misstag, lek, larv etc.
Översättningar (inom musik)
Möjliga synonymer till sträng (inom musik)
- pianotråd [ musik ]
Ordet sträng inom astronomi
Översättningar (inom astronomi)
Ordet sträng inom anatomi
Översättningar (inom anatomi)
Ordet sträng inom data
Översättningar (inom data)
string
(-)(-)(-)
Substantiv [-]Översättningar (inom kläder)
Hur används ordet string
- "” Föredrar du string eller hipsters? ”"
- "Men mest kända är förstås hennes hårtrosor, som även finns som string."
- "En annan man som skickar meddelanden frågar Hanna om hon ” har string på sig ” och säger att han vill känna på hennes bröst."
- "Kvinna i string masserades av polis"
- "Deras tillgång är ju rumpan, och då är det klart att string blir aktuellt för att visa den, säger hon."
- "Du kan inte vara mer ute än att ha string på dig, säger Helle Schunnesson."
- "Och hon är helt naken under klänningen, så när som på en string, säger Schunnesson."
- "När ismannen Ötzi frös ihjäl i de italienska alperna för 5 000 år sedan hade han en string mellan skinkorna."
- "Alla coola tjejer börjar ha string under nakenklänning på röda mattan."
- "– Den skymtande stringen som var inne på 00-talet handlade om att någon ” kom på ” en med att ha string."
Vad betyder string inom kläder ?
stringtrosa
Möjliga synonymer till string
- tanga [ kläder ]
- stringtrosa [ kläder ]
strong
Adjektiv [-]Översättningar
Hur används ordet strong
- "70 år har han ägnat åt fäktningen och han är ” still going strong ”."
- "– Because I have a damn strong mind."
- "The key : ” a damn strong mind ”"
- "Sir Neville fyller snart 90 år men är i högsta grad ” still going strong ”."
- "– Det är säkert en ganska strong man som är så pass aktiv och påhittig att han följer efter, säger Kenneth Johannesson."
- "However, they have been produced under strong time pressure."
- "In the beginning you try to be strong and ignore it."
- "Den passar nämligen bra in på veteranen Jabin, 27 år gammal, men still going strong."
- "Tolv säsonger senare : Underhållningsprogrammet Let s Dance är still going strong."
- "– Det finns väl en vintage-trend som still going strong."
Vad betyder strong inom generell, generell, generell ?
mentalt stark
första klassens
Möjliga synonymer till strong
sträng
Adverb Hur används ordet sträng
- "– Jag kan inte säga något om fallet eftersom det råder sträng sekretess, säger hon."
- "Enligt Försvarshögskolan är det viktigt att klara de fysiska proven eftersom studenterna exempel ingår övningar vid sträng kyla och måste kunna bära militär stridsutrustning och vapen."
- "” Det är bra med sträng uppfostran. ” ” Jag vill ha en klämma. ” ” Det är du som bestämmer om jag får luft. ” ” Jag ska vara duktig och lyda. ”"
- "– Det var ju ingenting han hade förväntat sig att han skulle bli dömd så pass sträng då det var en dom som han blev inte nöjd med, säger Nils Fagrenius."
- "Det är sträng sekretess nu."
- "Det råder sträng sekretess i ärendet."
- "Att kontrollera pengaflödet är omöjligt, då bankuppgifterna omfattas av sträng sekretess."
- "Det enda sättet att få tillgång till Stödkassens pengaflöden är genom bankerna där det råder sträng sekretess."
- "Hela det känsliga ärendet omgärdades av sträng sekretess."
- "– Den här lagen är särskilt sträng när det gäller unga personer och utredningen ska hanteras skyndsamt."
Vad betyder sträng inom generell ?
(''om person, institution etc.'') som håller hårt på regel|regler eller har låg tolerans mot fel, misstag, lek, larv etc.
strong
stronger
strongest
Adjektiv Hur används ordet strong
- "2005 was a strong year for the company"
- "strong medicine"
- "a strong man"
- "a strong radio signal"
- "a strong odor of burning rubber"
- "`go' is a strong verb"
Ordet strong har 6 betydelser
- Inom sport
- Inom matematik
- Inom dryck
- Inom lingvistik
- Inom ur
- Inom sjöfart
sport
matematik
dryck
lingvistik
ur
sjöfart
Vad betyder strong inom sport ?
having strength or power greater than average or expected
Möjliga synonymer till strong (inom sport)
Vanlig betydelse av ordet strong inom matematik
Översättningar (inom matematik)
Möjliga synonymer till strong (inom matematik)
Vanlig betydelse av ordet strong inom dryck
not faint or feeble
Översättningar (inom dryck)
Möjliga synonymer till strong (inom dryck)
Mindre vanlig betydelse av ordet strong inom lingvistik
(grammar) of verbs not having standard (or regular) inflection
Ovanlig betydelse av ordet strong inom ur
Synonymer till strong (inom ur)
Möjliga synonymer till strong (inom ur)
Ordet strong inom sjöfart
,
Översättningar (inom sjöfart)
Synonymer till strong (inom sjöfart)
Möjliga synonymer till strong (inom sjöfart)
strength
strengths
Substantiv Översättningar (inom sjöfart)
Synonymer till strength (inom sjöfart)
- force
- forcefulness
- military capability
- beef [ vardagligt ]
- tooth [ vardagligt ]
- intensity
- specialty
- speciality
- forte
- strong point
- long suit
- metier
- effectiveness
- potency
- durability
- lastingness
- enduringness
Hur används ordet strength
- "they measured the station's signal strength"
- "we faced an army of great strength"
- "the strength of his argument settled the matter"
- "the strength of the drinks"
- "it was destroyed by the strength of the gale"
- "fatigue sapped his strength"
- "the strength of the company's stock in recent weeks"
Ordet strength har 6 betydelser
- Inom mat
- Inom fysik
- Inom matematik
- Inom militärväsen
- Inom musik
- Inom generell
mat
fysik
matematik
militärväsen
musik
generell
Ordet strength inom mat
Översättningar (inom mat)
Möjliga synonymer till strength (inom mat)
- body [ wine ]
Ordet strength inom fysik
the property of being physically or mentally strong
Översättningar (inom fysik)
Ordet strength inom matematik
Översättningar (inom matematik)
Synonymer till strength (inom matematik)
Möjliga synonymer till strength (inom matematik)
- pouvoir
- power
- sway
- agency
- ascendancy
- empowerment [ politics ]
- leverage
- potency
- puissance
- whip hand
Ordet strength inom militärväsen
Översättningar (inom militärväsen)
Synonymer till strength (inom militärväsen)
Möjliga synonymer till strength (inom militärväsen)
Ordet strength inom musik
Översättningar (inom musik)
Synonymer till strength (inom musik)
Möjliga synonymer till strength (inom musik)
- forte [ general ]
Ordet strength inom generell
the condition of financial success
Synonymer till strength (inom generell)
Uttryck till strength (inom generell)
Ord i uttryck för strength (inom generell)
string
strings
Substantiv Översättningar (inom generell)
Synonymer till string (inom generell)
- series
- line [ allmänt ]
- string of words
- linguistic string
- word string
- train
- chain
- strand
- tendon [ anatomi ]
- twine
- drawstring
- staircase
- bowed stringed instrument
Ordet string har 11 betydelser
- Inom vardagligt
- Inom musik
- Inom anatomi
- Inom data
- Inom kemi
- Inom allmänt
- Inom anatomi
- Inom järnväg
- Inom astronomi
- Inom generell
- Inom byggnadskonst
vardagligt
musik
anatomi
data
kemi
allmänt
anatomi
järnväg
astronomi
generell
byggnadskonst
Vad betyder string inom vardagligt ?
a lightweight cord
Synonymer till string (inom vardagligt)
Vanlig betydelse av ordet string inom musik
stringed instruments that are played with a bow
Översättningar (inom musik)
Synonymer till string (inom musik)
Möjliga synonymer till string (inom musik)
- stringed instrument [ music ]
Vanlig betydelse av ordet string inom anatomi
a linear sequence of words as spoken or written
Översättningar (inom anatomi)
Synonymer till string (inom anatomi)
Vanlig betydelse av ordet string inom data
a tie consisting of a cord that goes through a seam around an opening
Synonymer till string (inom data)
Möjliga synonymer till string (inom data)
- catena
- nexus
- pull chain [ technology ]
- range
- string
- zip-fastener
- zipper
Mindre vanlig betydelse av ordet string inom kemi
a necklace made by a stringing objects together
Mindre vanlig betydelse av ordet string inom allmänt
Möjliga synonymer till string (inom allmänt)
- aftermath
- come-uppance
- comeuppance
- consecution
- consequence
- gallery [ cultural events ]
- outgrowth
- progression
- rank
- seq
- seq.
- sequent
- train
- wire
- line
- parade
- ramification
- range
- rope
- sequel
- straggle
- string
- upshot
- effect
Mindre vanlig betydelse av ordet string inom anatomi
Översättningar (inom anatomi)
Synonymer till string (inom anatomi)
- tendon [ anatomi ]
Ovanlig betydelse av ordet string inom järnväg
a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding: "a string of islands"
Översättningar (inom järnväg)
Synonymer till string (inom järnväg)
Möjliga synonymer till string (inom järnväg)
- jingle [ literature ]
- caravan
- procession [ GENERAL ]
- wagon train [ rail ]
Ovanlig betydelse av ordet string inom astronomi
(cosmology) a hypothetical one-dimensional subatomic particle having a concentration of energy and the dynamic properties of a flexible loop
Översättningar (inom astronomi)
Ordet string inom generell
a collection of objects threaded on a single strand
Översättningar (inom generell)
Ordet string inom byggnadskonst
Översättningar (inom byggnadskonst)
Synonymer till string (inom byggnadskonst)
string
string
strung
strung
Verb Översättningar (inom byggnadskonst)
Hur används ordet string
- "string pearls on a string"
- "string these ideas together"
- "string up these songs and you'll have a musical"
- "string the package"
- "string beans"
- "string my guitar"
Ordet string har 8 betydelser
- Inom sömnad
- Inom bildligt
- Inom mat
- Inom generell
- Inom teknik
- Inom vardagligt
- Inom musik, tennis
- Inom sport
sömnad
bildligt
mat
generell
teknik
vardagligt
musik, tennis
sport
Vad betyder string inom sömnad ?
thread on or as if on a string
Översättningar (inom sömnad)
Synonymer till string (inom sömnad)
Ordet string inom bildligt
add as if on a string
Översättningar (inom bildligt)
Synonymer till string (inom bildligt)
Ordet string inom mat
move or come along
Översättningar (inom mat)
Synonymer till string (inom mat)
Möjliga synonymer till string (inom mat)
Ordet string inom generell
stretch out or arrange like a string
Översättningar (inom generell)
Ordet string inom teknik
string together; tie or fasten with a string
Synonymer till string (inom teknik)
Ordet string inom vardagligt
remove the stringy parts of
Synonymer till string (inom vardagligt)
Ordet string inom musik, tennis
provide with strings
Översättningar (inom musik, tennis)
Synonymer till string (inom musik, tennis)
strung
Adjektiv Hur används ordet strung
- "keys strung on a red cord"
Vad betyder strung inom generell ?
that is on a string