landet
länder
länderna
Substantiv [t]
Översättningar
Synonymer till land
Hur böjs ordet land på svenska?
Obestämd singular: land
Bestämd singular: landet
Obestämd plural: länder
Bestämd plural: länderna
Hur används ordet land
- "Varför måste man kräva en obligatorisk översättning av begäran till ett annat lands officiella språk, om till exempel en finländare och en grek i gott samförstånd beslutar att sinsemellan sköta ärendet på franska? eur-lex.europa.eu"
- "– Man har hört dem berätta och sett vad de har ritat om deras flykt över hav och land."
- "– Dykarna behövde inte hoppa i vattnet utan vi bärgade båten in till land."
- "Vikarna ligger vid färjeterminalen och omgärdas just nu av murar med 550.000 kubikmeter sprängsten som väntar på att göra hav till land."
- "– Jag hoppas att den är så pass inspirerande och enkel att följa så att vi på sikt kan få ett hålbart län, land och omvärld, säger Louise Lindén."
- "De kan antingen ha spärrats för att ha stoppa upp så att man kan skjuta från land eller så spärrade man sundet helt och hållet, säger marinarkeologen Petra Stråkendel."
- "– Det är en fantastiskt satsning som gläder alla oss som vill se ett län och ett land i en riktning mot ett klimatneutralt Sverige, säger hon."
- "De mognar i olika faser i livet och vår hypotes är att det inte spelar någon roll vilket land man kommer ifrån utan att de mognar oberoende av det, sa Johan Sanmartin Berglund, läkare och professor i hälsovetenskap vid BTH, när SVT Nyheter Blekinge skrev om åldersbedömningar i februari."
- "Att bygga på land eller till havs är ungefär likvärdigt, anser Annika Helker Lundström, vd vid Svensk Vindenergi."
- "– De måste släppa på regelverket, så en ges möjligheten att skjuta sälen när den är uppe på land och vilar sig."
- "De mognar i olika faser i livet och vår hypotes är att det inte spelar någon roll vilket land man kommer ifrån utan att de mognar oberoende av det."
- "– Man har hört dem berätta och sett vad de har ritat om deras flykt över hav och land."
- "– Dykarna behövde inte hoppa i vattnet utan vi bärgade båten in till land."
- "Vikarna ligger vid färjeterminalen och omgärdas just nu av murar med 550.000 kubikmeter sprängsten som väntar på att göra hav till land."
- "– Jag hoppas att den är så pass inspirerande och enkel att följa så att vi på sikt kan få ett hålbart län, land och omvärld, säger Louise Lindén."
- "De kan antingen ha spärrats för att ha stoppa upp så att man kan skjuta från land eller så spärrade man sundet helt och hållet, säger marinarkeologen Petra Stråkendel."
- "– Det är en fantastiskt satsning som gläder alla oss som vill se ett län och ett land i en riktning mot ett klimatneutralt Sverige, säger hon."
- "De mognar i olika faser i livet och vår hypotes är att det inte spelar någon roll vilket land man kommer ifrån utan att de mognar oberoende av det, sa Johan Sanmartin Berglund, läkare och professor i hälsovetenskap vid BTH, när SVT Nyheter Blekinge skrev om åldersbedömningar i februari."
- "Att bygga på land eller till havs är ungefär likvärdigt, anser Annika Helker Lundström, vd vid Svensk Vindenergi."
- "– De måste släppa på regelverket, så en ges möjligheten att skjuta sälen när den är uppe på land och vilar sig."
- "De mognar i olika faser i livet och vår hypotes är att det inte spelar någon roll vilket land man kommer ifrån utan att de mognar oberoende av det."
- "På grundval av faktiska eller hypotetiska risker, som omfattar allt från möjliga sjukdomar kopplade till den globala uppvärmningen till skogsbränder som anses bero på samma fenomen via översvämningar och överhettning av centrala kraftverk, uppmanas vi att godta att kommissionen och EU-politiken blandar sig i precis överallt, till minsta lilla jordplätt. europarl.europa.eu"
Rim på land
Ordet land har 2 betydelser
- Inom spel
- Inom jordbruk
spel
jordbruk
politiskt begränsat område (definierat utifrån vem som har makten över det); nation, stat; även när man inte menar själva nationen utan bara landområdet
Översättningar (inom spel)
Synonymer till land (inom spel)
- mark
- stat [ politik ]
- rike [ allmänt, samhälle ]
- nation
- territorium
- fosterland
odlat jordstycke
Översättningar (inom jordbruk)
Synonymer till land (inom jordbruk)
Möjliga synonymer till land (inom jordbruk)
- jordlott [ jordbruk ]
- mark
- gård
- lott
- åkerlapp [ jordbruk ]
- lantegendom [ jordbruk ]
- blomstersäng [ botanik ]
- trädgårdsland [ trädgårdskonst ]
- åkerteg
- jordbit
- tomt
- odlingslott [ jordbruk ]
landar
landade
landat
Verb
Översättningar (inom jordbruk)
Synonymer till landa (inom jordbruk)
Hur böjs ordet landa på svenska?
Presens: landar
Preteritum: landade
Supinum: landat
Hur används ordet landa
- "Han misstänkts nu för skadegörelse och utredningen kan eventuellt landa i någon form av våld mot tjänsteman, uppger polisen."
- "HaV:s beslut att stänga laxfisket i området innebär också att det efter den 2 augusti är förbjudet att landa eller omlasta lax som fångats i det aktuella området under tillåten tid."
- "– Den skulle landa 200 meter bort, men jag måste ha riktat bössan fel och så blev det explosion."
- "Landstinget har kommit fram till att månadskostnaden för skolan skulle landa på tio-tolv miljoner per år."
- "Eftersom att HMS Carlskrona tas in för översyn i mitten av september efter sin pågående piratjakt i Adenviken, finns inte tillgång till något svenskt fartyg att landa på i mörker förrän i början av 2014."
- "– Det kan landa i att vi anställer väktare på heltid, eller möjligtvis till tillträdesbegränsning till kommunhuset."
- "Enligt barn- och ungdomssektionen i Karlskrona beräknas antalet orosanmälningarna landa runt 2 000 även för i år."
- "Prislappen väntas landa på runt 200 miljoner kronor."
- "Slutnotan för Karlskrona kommuns satsningar på Verköhamnen och det intilliggande industriområdet lär landa på över 72 miljoner kronor."
- "- Det kommer att landa på cirka 2,5 miljoner kronor minus och tyvärr äts vårt eget kapital på en miljon kronor upp, säger klubbchef Jörgen Martinsson."
Rim på landa
(''om flygfarkoster'') ta mark; att kontrollerat låta farkosten ställa sig på marken
Relaterat till landa
närmande
- angöra [ sjöfart ]
- anhala
- ankomma
- anlända
- anmarschera
- anrycka
- antåga
- apportera [ hundar ]
- hitflytta
- inträda
- inträffa
- landa
- landstiga
- landsätta
- nalkas
- närma sig
- närmas
- stiga fram
- tillföra
- vara i annalkande
ankomst
- ankomma
- ankra [ sjöfart ]
- anlända
- anträffa
- avsitta [ häst ]
- avstiga
- besöka
- debarkera
- framkomma
- frånspänna
- infinna sig
- inkvartera
- inlöpa
- inställa sig [ juridik ]
- inträffa
- intåga
- komma hem
- landa
- landstiga
- lägga till [ sjöfart ]
- möta
- råka
- tillvinka
- uppträda
- välkomna
- återkomma
- återse
sjöresa
- ankra [ sjöfart ]
- befrakta
- gå till segels
- inlasta
- inlotsa
- inskeppa
- kasta ankar
- kringsegla
- landa
- lossa
- lägga från land
- lägga till [ sjöfart ]
- lägga ut [ ekonomi ]
- lätta ankar
- navigera
- omsegla
- sticka ut
- urlasta
- utlöpa
- utsegla
- utskeppa
orörlighet
- ankra [ sjöfart ]
- avvakta
- dröja
- fastna
- förbida
- förbli
- förtöja [ sjöfart ]
- hålla stånd
- kvarstanna
- landa
- ligga för ankar
- låsa [ lås ]
- lägga bi
- lägga till
- pausera
- rasta
- regla
- råka fast
- slå sig ned
- stagnera
- stå bi
- sätta bo
- vila på sina lagrar
- vila på årorna
- vistas
- vänta
- övernatta
beröring
- anligga
- ansluta sig till
- beröra
- gränsa till
- klibba
- landa
- peta
- påsätta
- påtaga
- sitta åt
- skölja
- sluta sig till
- snudda vid
- spola
- stryka utmed
- stöta till
- tangera
- vidhänga
- vidlåda
- vidröra
- åsätta
- åtsnöra
- åtspänna
flygresa
- chartra [ luftfart ]
- fladdra
- flaxa
- flyga [ luftfart ]
- kraschlanda
- kretsa [ rymdfart ]
- landa
- mellanlanda
- mjuklanda
- månlanda
- nödlanda [ luftfart ]
- segla iväg
- störta
- svinga sig i höjden
- sväva
land
Namn
Översättningar
Hur används ordet Randi
- "Han har nu åkt i väg till sjukhus, säger Randi Baasch, presskommunikatör på SAS."
- "Och unnarydsbon Randi Kenneryd är inte främmande för att köpa vildsvin till julbordet."
- "Men Bent och Randi tar ärendet vidare och har fått rätt i varje instans som det har tagits upp, som kommunen sedan överklagar."
- "Det har gått snart 1,5 år sedan paret Bent Jensen och Randi Svendsen började strida för att deras pensionat skulle få utökat serveringstillstånd."
- "Då är inte åtta tidigt, då är det lunch dags, säger Randi Svendsen."
- "Det handlar om kanske ett glas tillsammans med mat, säger Randi Svendsen."
- "Se Randi Mossige-Norheim berätta om kariesexperimentet i klippet ovan."
- "De påverkar också röstningsbeteendet hos nämndemän från andra partier, konstaterar Randi Hjalmarsson, professor i nationalekonomi, i ett pressmeddelande."
- "– I den mest extrema gruppen fick man 24 specialtillverkade kolor om dagen, att äta i över ett och ett halvt år, säger Randi Mossige-Norheim, reportern bakom dokumentären ” Vipeholmsanstalten – min farbrors hjärna ”."
- "– Vi har ingen makt att besluta om det här, det är helt upp till de amerikanska myndigheterna, säger Randi Aggerholm."
ett kvinnonamnStatistisk sentralbyrå: [https://www.ssb.no/navn Mest brukte jentenavn. 1880-2020] Läst 2021-02-16. Namnet Randi var det tionde vanligaste flicknamnet i Norge år 1923, -25, samt åren 1948-52.
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet land-
- "ABB i Karlskrona har tagit fram världens mest kraftfulla land- och havsbaserade kabelsystem."
- "Räddningstjänsten skickade personal både land- och sjövägen till konstverket."
- "Varje år ökar mängden plast ute i naturen, och plastskräpet kan vara livsfarligt för både land- och vattenlevande djur."
- "– Regeringen har gått ut och sagt att man ska skydda 20 procent av land- och sötvattensområden, i dag har vi bara skyddat 13,7 procent."
- "Det kan gälla bland annat transport genom land-, luft- eller sjöterritorium."
- "Förra månaden var inte bara extremt het på land- och havsytor över hela världen, ” det här var också den högsta månadstemperaturen under perioden 1880-2015 ”, rapporterar den ansvariga myndigheten."
- "EU-kommissionen vill tillåta undantag om det blir en oproportionerlig påverkan på trafikflödet vid land- och sjögräns."
- "Men för att det ska bli lönsamt att bygga krävs ett stödsystem som skiljer på land- och havsbaserad vindkraft."
- "Nu dras den sk land- ramen på 250 miljoner kronor in."
- "Flygförbudet meddelades i går efter två allvarliga olyckstillbud där landningsställen vek sig vid land- ningen."
kandin
(-)(-)
Substantiv [n]
Översättningar
Rim på kandi
bröstsocker
Möjliga synonymer till kandi
- kandisocker [ mat ]
landån
landåer
landåerna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet landå på svenska?
Obestämd singular: landå
Bestämd singular: landån
Obestämd plural: landåer
Bestämd plural: landåerna
Rim på landå
lätt fyrhjulig vagn
Relaterat till landå
fordon
- ambulansvagn
- anslutningsbuss [ trafik ]
- automobil [ fordon ]
- bagagekärra [ fordon ]
- bagagevagn [ järnväg ]
- befordringsmedel
- berlinervagn
- biblioteksbuss
- bil [ bilar ]
- bil [ fordon ]
- bond
- buss [ fordon ]
- butiksbuss
- char
- charterbuss
- cykelkärra
- dieselbuss [ fordon ]
- diligens [ fordon ]
- diligensförbindelse
- diligenspost
- diligenstur
- dragkärra
- droska [ fordon ]
- expressbuss
- extrabuss
- faetong [ fordon ]
- fatkärra
- fiaker
- fjäderkärra
- flakvagn [ järnväg ]
- flygbuss [ fordon ]
- flygbuss [ luftfart ]
- flyttbuss [ fordon ]
- folkabuss
- fordon [ fordon ]
- fortskaffningsmedel
- forvagn
- gigg [ fordon ]
- godsvagn [ järnväg ]
- gödselkärra [ jordbruk ]
- handkärra
- hybridbuss [ fordon ]
- hyrvagn
- hästdroska
- jaktvagn [ fordon ]
- kabriolett
- kalesch [ fordon ]
- karet
- kaross [ teknik ]
- kaross [ fordon ]
- karosseri
- karriol [ fordon ]
- kärra
- kördon
- körredskap
- landsvägsbuss [ fordon ]
- landå [ fordon ]
- landålett [ fordon ]
- lastvagn [ fordon ]
- likvagn
- matarbuss [ teknik ]
- minibuss [ fordon ]
- motorvagn [ järnväg ]
- möbelbuss [ fordon ]
- nattbuss [ fordon ]
- omnibus [ fordon ]
- oxkärra [ fordon ]
- oxkärra [ jordbruk ]
- parvagn
- pendelbuss
- piketbuss
- pinnkärra
- pinnskrinda
- postbuss [ post ]
- postvagn [ järnväg ]
- remmalag
- schäs [ fordon ]
- schäskärra
- skolbuss [ utbildning ]
- skolbuss [ fordon ]
- skottkärra [ verktyg ]
- skrinda [ fordon ]
- släpkärra
- spårvagn [ järnväg ]
- stadsbuss [ trafik ]
- stegkärra
- stegvagn [ fordon ]
- sufflett
- taxistation
- tegelkärra
- tippkärra
- tippvagn [ teknik ]
- tralla [ järnväg ]
- transportkärra
- transportmedel
- trilla
- triumfvagn [ fordon ]
- trådbuss [ fordon ]
- turistbuss [ fordon ]
- turistbuss [ turism ]
- turnébuss
- täckvagn
- utflyktsbuss
- varubuss
- åkdon [ fordon ]
land
landed
landed
Verb
Översättningar
Hur används ordet land
- "this may land you in jail"
- "The bird landed on the highest branch"
- "The plane landed in Istanbul"
- "The drug smugglers landed the heroin on the beach of the island"
- "He landed several blows on his opponent's head"
- "It can be tricky to land a helicopter"
Ordet land har 5 betydelser
- Inom bildligt
- Inom luftfart
- Inom generell
- Inom juridik
- Inom ålderdomlig
bildligt
luftfart
generell
juridik
ålderdomlig
To come into rest.
Översättningar (inom bildligt)
reach or come to rest cause to come to the ground; of aircraft
Synonymer till land (inom luftfart)
- put down
- bring down [ luftfart ]
- set down
Möjliga synonymer till land (inom luftfart)
bring ashore arrive on shore; of ships
Översättningar (inom generell)
Synonymer till land (inom generell)
Möjliga synonymer till land (inom generell)
deliver, as of a blow
Synonymer till land (inom juridik)
To bring to land
Översättningar (inom ålderdomlig)
Synonymer till land (inom ålderdomlig)
Adjektiv
Synonymer till land (inom ålderdomlig)
Möjliga synonymer till land
lands
Substantiv
Hur används ordet land
- "there's no work on the land any more"
- "he returned to the land of his birth"
- "he built the house on land leased from the city"
- "the land had never been plowed"
- "the plane turned away from the sea and moved back over land"
- "he made it the law of the land"
Ordet land har 7 betydelser
- Inom generell
- Inom elektronik
- Inom geografi
- Inom ålderdomlig
- Inom mat
- Inom amerikansk engelska
- Inom musik
generell
elektronik
geografi
ålderdomlig
mat
amerikansk engelska
musik
Översättningar (inom generell)
the land on which real estate is located
Översättningar (inom elektronik)
what plants grow in (especially with reference to its quality or use)
Översättningar (inom geografi)
Synonymer till land (inom geografi)
Möjliga synonymer till land (inom geografi)
- country [ geography ]
- patch [ agriculture ]
- plot [ gardening ]
- plot of land
- garden
- plot of ground
Översättningar (inom ålderdomlig)
Synonymer till land (inom ålderdomlig)
the solid part of the earth's surface
Synonymer till land (inom mat)
- ground [ geologi ]
- earth
- dry land
- solid ground
- terra firma
Översättningar (inom amerikansk engelska)
Synonymer till land (inom amerikansk engelska)
Möjliga synonymer till land (inom amerikansk engelska)
- body politic
- commonwealth [ politics ]
- land
- res publica
Synonymer till land (inom musik)
- state
- country [ geografi ]
- country [ geografi ]
- commonwealth [ politik ]
- res publica
- body politic
landings
Substantiv
Översättningar (inom musik)
Synonymer till landing (inom musik)
- landing place [ luftfart ]
Hur används ordet landing
- "the plane made a smooth landing"
- "his landing on his feet was catlike"
Ordet landing har 3 betydelser
- Inom sjöfart
- Inom luftfart
- Inom generell
sjöfart
luftfart
generell
an intermediate platform in a staircase
Översättningar (inom sjöfart)
Möjliga synonymer till landing (inom sjöfart)
- gradin
- gradine
- ledge
- scarcement
- set-off
- shelf [ geology ]
- shelve
- narrow ledge
a place where boats can land people or goods
Översättningar (inom luftfart)
Synonymer till landing (inom luftfart)
- landing place [ luftfart ]
Möjliga synonymer till landing (inom luftfart)
- embankment
- jetty
- quay [ seafaring ]
- wharf [ seafaring ]
the act of coming down to the earth (or other surface) the act of coming to land after a voyage
Översättningar (inom generell)
Möjliga synonymer till landing (inom generell)
Substantiv
an island of central Hawaii; a pineapple-growing area
(Hawaii) a veranda or roofed patio often furnished and used as a living room