var

varet
var
varen
Substantiv [t]

Översättningar

Engelska

Synonymer till var

Hur böjs ordet var på svenska?

Obestämd singular: var
Bestämd singular: varet
Obestämd plural: var
Bestämd plural: varen

Hur används ordet var

  • "– Men det var dyrt för att vara en lägenhet i Högsbo."
  • "– Jag visste att om han fick ett väldigt gott besked i Davos, så var det stor chans att han inte ville köra skiathlon här."
  • "Det var den 18 mars 2012 som vakten och en entrévärd kom i bråk med två andra män."
  • "En mycket god vän gifte sig hipp som happ på nyårsafton och det var ett tag rena vilda västern med champagnekorkarna."
  • "Och som om inte det var nog med det går det nu att göra en helt vanlig kapsylöppning till ett mördarvapen."
  • "Det var inte så det gick till när man tog beslut om Västlänken."
  • "Vi träffade honom på Café Opera efter en grammisgala och han var intelligent, avspänd och en grogghäst av stora mått."
  • "– Jag har skrivit den här i torpet, det känns som att det var tvunget att bo historiskt för att kunna skriva historiskt, förklarar Per Johansson som hyr i tredje hand."
  • "Även Petter Northugs guld var en överraskning för många."
  • "Guldet på 15 kilometer fritt var hans åttonde på 17 VM-starter, men det första i en individuell start."
  • "I år står i reglementet att man bör stå 200 meter från sälen innan man skjuter, vilket inte var fallet förra året."
  • "I dag är akutavdelningen endast öppen dagtid, vilket även dagakuten var."
  • "Trafikverket som byggt bron gjorde en utredning som visade att det inte var deras bygge som orsakat dioxinvattnet."
  • "Hans hyresvärd märkte också av att Michael Wijk var orolig."
  • "Det var i början av februari som träden fälldes."
  • "Det var bara tur att det inte blev en omedelbar explosion."
  • "Det var vid fyra på eftermiddagen som en 22-årig man besökte polisstationen i Karlskrona och var rädd med anledning av bråket i Ronneby."
  • "Det var vid fyra på eftermiddagen som en 22-årig man besökte polisstationen i Karlskrona och var rädd med anledning av bråket i Ronneby."
  • "Den spred sig till slyn på tomten och ett tag var räddningstjänsten orolig över att lågorna skulle nå huset."
  • "Hon var ensam hemma i lägenheten i Kungsmarken med sina två småsyskon."

Ordet var har 2 betydelser

  • Inom medicin
  • Inom ekonomi
medicin
ekonomi

Vad betyder var inom medicin ?

på vilken plats

Översättningar (inom medicin)

Engelska

Möjliga synonymer till var (inom medicin)

Relaterat till var (inom medicin)

ohälsa

skadlighet

orenlighet

Ordet var inom ekonomi

Översättningar (inom ekonomi)

Synonymer till var (inom ekonomi)

Möjliga synonymer till var (inom ekonomi)

Relaterat till var (inom ekonomi)

täckning

Diskussion om ordet var

  • - 2009-11-19

    Bör finnas en översättning, tack!

par

paret
par
paren
Substantiv [t]

Översättningar (inom ekonomi)

Engelska

Synonymer till par (inom ekonomi)

Hur böjs ordet par på svenska?

Obestämd singular: par
Bestämd singular: paret
Obestämd plural: par
Bestämd plural: paren

Hur används ordet par

  • "Inom loppet av ett par veckor har flera minderåriga flickor i västra Blekinge blivit antastade av män."
  • "Ett par av husen är uthyrda permanent – samtidigt som en del av husen bland annat hyrs ut till turister från delar av Europa."
  • "Ett par i 30-årsåldern vaknade av att någon sköt mot deras hus i Kyrkhult utanför Olofström, under natten till onsdagen."
  • "För ett par veckor sedan meddelande bandet Kansas att de ställer in hela sin 22 konserter långa Europaturné i sommar, inklusive det planerade framträdandet på Sweden Rock Festival."
  • "Bara ett par timmar därefter uppmärksammades och fångades en varg på bild av flera privatpersoner i närheten av Näsum."
  • "Han är kritisk mot att åklagare och Datainspektion ännu inte ingripit mot uthängningarna som nu pågått i ett par månader."
  • "Tidigare år har det handlat om ett par brott per år och medelsiffran har legat på tre brott per år."
  • "Det handlar om ett par tre barn extra som vi plockar in på varje ställe utöver det maxtal vi har sagt, som generellt för förskolan är 18 barn per avdelning, säger Torsten Berg, verksamhetschef förskolor Karlshamn."
  • "– Jag har haft Alexander i Karlskoga under ett par år och han är en spelare med hög fart och frenesi, en spelare man älskar att ha på sitt lag men hatar att möta."
  • "Men det kommer att passera snö och det kan säkert bli ett par centimeter när det väl börjar, säger Nitzan Cohen."

Vad betyder par inom allmänt ?

två som hör ihop

Möjliga synonymer till par

Relaterat till par

fördubbling

beledsagning

äktenskap

tvåtal

Diskussion om ordet par

bar

baren
barer
barerna
Substantiv [n]

Hur böjs ordet bar på svenska?

Obestämd singular: bar
Bestämd singular: baren
Obestämd plural: barer
Bestämd plural: barerna

Hur används ordet bar

  • "Han har dränkt sina sorger i whiskey i baren"
  • "Under eftermiddagen bar det därefter vidare till Ronneby."
  • "En 50-årig man greps på bar gärning under ett inbrott i en butik i centrala Ronneby."
  • "– Det krävs antingen kvalificerad tekniska bevisning eller att vi tar tjuvarna på bar gärning."
  • "– Detta har vi sagt att det kan ha varit en effekt att man gick över från 200 till 300 bar, det vill säg tryck, i kompositflaskorna när vi bytte dyksystem, säger Ulf Sjöwall, Chef på Försvarsmaktens Dykeri och Navalmedicinska Centrum."
  • "Sara Martinsson, bibliotikarie i Karlskrona, bar omedelbart efter att beslutet blivit offentligt ut bibliotekets Bob Dylan-relaterade böcker och flera skivor."
  • "Det var en natt i början av juni som kvinnan, som bar högklackade skor, klättrade upp på bilen vid minst två tillfällen och orsakade skador på lacken."
  • "Två grannar tog en tjuv på bar gärning när en grillrestaurang i Kallinge utsattes för inbrott natten till onsdagen."
  • "Mannen hade ett stort hål i grenen på jeansen och bar inga kalsonger."
  • "Det var efter ett larm som polisen kom till återvinningscentralen och med hjälp en hundpatrull kunde en gärningsman i 58-årsåldern gripas på bar gärning inne på området."
  • "Blekingenytt har tidigare berättat att när Merdieh Alrobeyi sökte jobb på hotellet fick hon veta av den rekryterande chefen att hon inte skulle kunna få arbete om hon bar huvudduk, eftersom hotellets klädkod inte tillät huvudbonad för anställda som skulle vistas bland gäster."
  • "Hon åt pyttipanna i baren"

Ordet bar har 2 betydelser

  • Inom dryck
  • Inom mat
dryck
mat

Vad betyder bar inom dryck ?

En lokal där alkoholhaltiga drycker serveras över disk

Översättningar (inom dryck)

Synonymer till bar (inom dryck)

Möjliga synonymer till bar (inom dryck)

Ordet bar inom mat

En lokal där enklare mat serveras

Översättningar (inom mat)

Engelska

Synonymer till bar (inom mat)

Möjliga synonymer till bar (inom mat)

Diskussion om ordet bar

karen

(-)(-)(-)
Substantiv [-]

Översättningar (inom mat)

Engelska

Hur används ordet karen

  • "När vattnet i karen i hagarna hade frusit på vintern vittnade bitmärken i isen om att hästarna hade försökt att dricka men inte kunde."
  • "Tuppen är i järnsmide och från 1746 men tillver- karen är okänd."
  • "- Det blir varmare på jorden och vädret i Norden går hand i hand med den glo- bala uppvärmningen, säger klimatfors- karen Markku Rummakainen vid SMHI."
  • "- Utlandsadopterade bör ses som en riskgrupp så att insatser kan sättas in i ett tidigare skede, skriver fors- karen Anna Elmund i sin avhandling."
  • "I titthålskirurgi ser lä- karen på en monitor under operationen."
  • "- Det är absurt att vitt- nen och målsägande delar väntrum med gärningsmän, säger brottsofferfors- karen Magnus Lindgren till Rapport."
  • "- Att generna fortsätter att utvecklas betyder inte nödvändigtvis att män- niskan blir smartare, säger genfors- karen Bruce Lahn, som lett studierna."
  • "Men tidens och vattnets tänder har tärt hårt på karen."
  • "Organisationer för minoritetsfolken karen och shan, som känner sig utpekade, har tillbakavisat militär- regeringens anklagelser."
  • "Hon berättar att hon är karen, en folkgrupp där de flesta lever i Myanmar och Thailand."

Ordet karen inom

Diskussion om ordet karen

Karen

Namn

Översättningar

Hur används ordet Karen

  • "Att vi nu får ett torn med hiss som ger alla möjlighet att beundra utsikten är verkligen glädjande, säger Karen Kämpe."
  • "– Utsikten från Siljansnäs är fantastisk och därför känns det så roligt att vi snart har möjlighet att bjuda på den här unika upplevelsen igen, säger Karen Kämpe, föreståndare vid naturum Dalarna i Siljansnäs, i ett pressmeddelande."
  • "– Nu är det många som hört av sig för att återigen få ta del av den magnifika utsikten över Siljan, berättar Karen Kämpe som tänker sig en coronaanpassad öppning med ett begränsat antal tornbesökare åt gången."
  • "– Tio meter högre än det gamla och nu med hiss, konstaterar föreståndaren Karen Kämpe."
  • "Därför är det jättetråkigt att vi tvingas stänga, säger Karen Kämpe som är föreståndare för Naturum."
  • "” Tio meter högre än det gamla och nu med hiss ”, konstaterar föreståndaren Karen Kämpe."
  • "Nordeas kommunikationschef Claes Eliasson hävdar att Karen Tobiasen nämnde Hitler för att peka på vilket stort ansvar man har som ledare."
  • "SVT Nyheter har även sökt Karen Tobiasen, men enligt Nordeas presstjänst befinner hon sig på semester och går för ögonblicket inte att nå."
  • "Nordeas personalchef Karen Tobiasen uppger att hon inspireras av naziledaren Adolf Hitler – men är medveten om att det är ett kontroversiellt val."
  • "Nu har bankens personalchef Karen Tobiasen, som ansvarar för omställningen vid nedskärningarna, gjort ett ifrågasatt uttalande i Børsen."

Vad betyder Karen inom generell ?

bokstaven K (gement: k) i det norska bokstaveringsalfabetet

Diskussion om ordet Karen

hare

haren
harar
hararna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet hare på svenska?

Obestämd singular: hare
Bestämd singular: haren
Obestämd plural: harar
Bestämd plural: hararna

Hur används ordet hare

  • "Vid en inspektion av banan upptäcktes spår av en kollision och i noshjulet hittades rester av en hare, berättar Mona Glans."
  • "En krock med en hare stoppade morgonflyget till Stockholm från Ronneby klockan 6:25 på måndagsmorgonen."
  • "Överkörd hare stoppade morgonflyg"
  • "I brevet, som undertecknats av två elever vid Karlskrona Montessorifriskola, framförs en önskan att Blekinge bör skrota ekoxen som landskapsdjur och ersätta den fridlysta skalbaggen med en ” räv eller hare eller något annat sött djur ”."
  • "Den döda hare som påträffades vid Vedebyskolan häromdagen med en snara runt halsen tros ha dött av naturliga orsaker."
  • "Bland blåbär, vinbär, skogssalvia, stjärnflocka, höstsolros och mycket annat får barnen gå runt i innan de kommer till labyrintens mål – en sten med en hare och räv som skakar tass."
  • "Bland blåbär, vinbär, skogssalvia, stjärnflocka, höstsolros och mycket annat får barnen gå runt i innan de kommer till labyrintens mål – en sten med en hare och räv som skakar tass."
  • "En hare och ett mansansikte sägs vara gömt i fjällandskapet."
  • "Orsaken tycks vara en liten men snabb hare."
  • "Enligt SOS Alarm var det två personbilar som hare krockat och fem personer var drabbade."

Ordet hare har 2 betydelser

  • Inom däggdjur
  • Inom sport
däggdjur
sport

Vad betyder hare inom däggdjur ?

(Leporidae) är en familj som tillsammans med piphararna utgör ordningen hardjur. De är landlevande däggdjur som förekommer över hela världen utom i Antarktis. http://sv.wikipedia.org/wiki/Harar_%28familj%29

Översättningar (inom däggdjur)

Engelska

Möjliga synonymer till hare (inom däggdjur)

Relaterat till hare (inom däggdjur)

förtäring

hastighet

djur

Ordet hare inom sport

Draghjälp i vissa sporter, t.ex. löpning eller hundkapplöpning

Översättningar (inom sport)

Engelska

Synonymer till hare (inom sport)

Relaterat till hare (inom sport)

djur

Diskussion om ordet hare

jak

jaken
jakar
jakarna
Substantiv [n]

Översättningar (inom sport)

Engelska
  • yak  [ däggdjur ]

Hur böjs ordet jak på svenska?

Obestämd singular: jak
Bestämd singular: jaken
Obestämd plural: jakar
Bestämd plural: jakarna

Hur används ordet jak

  • "Hon betraktar honom och minns deras sessioner : ” Han påstod envetet att hästen jag drömde om symboliserade min far och att min mens skulle bli normal så snart jag ’ akzepterade att jak var kvina ’ ”."
  • "Inom renskötselområden kan det bero på en ökad jak."
  • "Det uppger tidningen Svensk jak"

Vad betyder jak inom däggdjur ?

Fotograf: Wikipedia
ett långhårigt oxdjur som förekommer i områden kring Himalaya, och på den Tibetanska högplatån så långt norrut som Mongoliet och Ryssland. Flertalet tillhör den domesticerade formen Bos grunniens, men det finns också en liten sårbar vild population Bos mutus. http://sv.wikipedia.org/wiki/Jak

Diskussion om ordet jak

kar

karet
kar
karen
Substantiv [t]

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet kar på svenska?

Obestämd singular: kar
Bestämd singular: karet
Obestämd plural: kar
Bestämd plural: karen

Vad betyder kar inom ålderdomlig ?

Fotograf: Wikipedia
behållare i varierande storlek för t.ex. vatten, salt

Möjliga synonymer till kar

Diskussion om ordet kar

Maren

Namn

Översättningar

Hur används ordet Maren

  • "Planen är att bygga en ny restaurang och nytt café, samt reception nere vid havet i viken Maren."
  • "– Det är viktigt med den här erfarenheten och det är alltid kul att dansa på scen och speciellt inför en jury, säger 15-åriga Maren Skrede från Norge, där hon går på balettskola i Oslo."
  • "– Det är så vackert med dans, tycker Maren."
  • "Men med det vackra manuset av Maren Louise Käehne, Piv Bernth som producent och Pernilla August som regissör, är jag säker på att den här tv-serien kommer att bli något alldeles extra. ”"
  • "I en lista med 13 tätortsnära skogar som är hotade pekar Naturskyddsföreningen en skog vid Maren och Kvännaren i Västerviks kommun som hotad."
  • "Uttalandet är undertecknat av Hannes Holm, vars film ” En man som heter Ove ” kan belönas med en statyett natten till måndag, och hans fem kollegor, iranske Asghar Farhadi, danske Martin Zandvliet, Tysklands Maren Ade och Australiens Martin Butler och Bentley Dean."
  • "Hjärter dam är gjord av manusförfattaren och regissören May el-Toukhy, manusförfattaren Maren Louise Käehne och producenterna Caroline Blanco och René Ezra."
  • "Danska Maren Louise Käehne ska skriva filmens manus."
  • "Maren Eggert vann för huvudrollen i den tyska ” I m your man ”."
  • "Nu ska romanen ” Gift ” dramatiseras av May el-Toukhy och Maren Louise Käehne, uppger Danmarks Radio."

Diskussion om ordet Maren

jade

[jade eller jäjd]
jaden
(-)(-)
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska
  • yu  [ mineral ]
  • jade  [ mineral ]

Hur uttalas ordet jade?

[jade eller jäjd]

Hur används ordet jade

  • "Han jade inga kläder utan bara ett plastskynke och två olika flipflops som han hade hittat."
  • "Tvisten gäller en journalist som bör- jade på SVT som vikarie 1999 och som varit tillsvidareanställd sedan 2007."
  • "Flickan hade problem i skolan och bör- jade må dåligt."
  • "För tretton år sedan, när Sverige bör- jade föra statistik, dog nästan var fjärde person över 75 som drabbades."
  • "Blodcentralens verksamhetschef Per Bjellerup menar att han inte hade nå- got annat val eftersom blodlagren bör- jade sina."
  • "- Butikens allt större svinn och hennes höga försäljning av plastpåsar avslö- jade henne, säger kammaråklagare Catarina Thiel till tidningen Metro."
  • "Sedan de motorstarka EU-mopederna bör- jade säljas 2000 har antalet olyckor med döda eller skadade fördubblats."
  • "Grunden till 86-åringens förmögenhet lades av hans far som bör- jade investera i aktier på 1930-talet."
  • "De bör- jade sedan gå mot Sergels torg."
  • "De bör- jade sedan gå mot Sergels torg."

Vad betyder jade inom mineral ?

Fotograf: Wikipedia
Jade är det sammanfattande namnet för två olika, oftast gröna, mineral när de används som ädelstenar och för konsthantverk: nefrit och jadeit. Jade varierar i färg från mycket mörkt grön till vit. http://sv.wikipedia.org/wiki/Jade

Diskussion om ordet jade

faren

(-)(-)(-)
Substantiv

Översättningar

Engelska
  • zope  [ fiskar ]

Hur används ordet faren

  • "Här lever faren, stäm och färna."
  • "Asp går upp och leker och även den ovanliga arten faren, men trots att aspen är rödlistad så har tjuvfisket pågått i över tio år, både i anslutning till Färjestadsbron och längre upp i viken, enligt närboende, fiskevårdsföreningen och myndigheter."

Ordet faren inom

Fotograf: Wikipedia

Diskussion om ordet faren

jamen

Interjektion

Översättningar

Engelska

Hur används ordet jamen

  • "Kom då, jamen kom då."
  • "” Jag tänkte att ” jamen det är väl kul? ” och tackade ja."
  • "– Vi hade ett ärende som också rörde Dansens hus som Jens Sundström hade lämnat in och på gruppledaröverläggningen då var han irriterad över att ärendet inte skulle komma upp och då tyckte vi att ” jamen då gör vi färdigt beredningen för bägge ärenden och tar dom samtidigt ”, säger landstingsråd Kent Ögren ( S ) som svar på kritiken."
  • "Så då kom vi också på tanken – jamen hur fort kan man egentligen skriva en bok?"
  • "– Om några flickor klagade på att ” Kalle är jobbig och kastar saker på oss ”, så kunde det hända att jag tonade ner det och sade ” jamen, det är väl inte så farligt ”."
  • "Landstinget säger att de har ont om pengar, jamen då kanske man inte ska ge landstingsdirektören i Västerbotten 120 000 kronor i lön varje månad, säger Monica Thelin grundare av Lapplandsupproret."
  • "– I början när vi talade om projektet fick jag kommentaren ” jaha de där, jamen de hade inte varit någonting alls utan de kända männens efternamn ”."
  • "jamen dåså!!!!!"

Vad betyder jamen inom generell ?

ja, men

Möjliga synonymer till jamen

Diskussion om ordet jamen

nar

naren
(-)(-)
Substantiv [-]

Översättningar

Engelska

Vad betyder nar inom snickeri ?

granatäpple

Möjliga synonymer till nar

  • ribba [ sömnad ]
  • regel [ byggnadskonst ]
  • lag [ byggnadskonst ]
  • band [ snickeri ]

Relaterat till nar

stöd

Diskussion om ordet nar

Jaen

Namn

Översättningar

Hur används ordet Jaen

  • "– Jätteroligt, det fanns en sjö i Lindås och vi tyckte det var synd att man inte kunde bada i den sjön, säger Jaen Peter Gustavsson."
  • "Fritidschefen Jan Hagström, kommunlarådet Ann-Marie Fagerström och huvudperson Jaen Peter Gustavsson invigde med ett dopp."
  • "Jaen Peter Gustavsson har finansierat och bland annat låtit muddra sjön här."
  • "– Vi skickade in en ansökan till länstyrelsen och jag pratade med kommun och grannar alla var positiva och det blev snabba beslut, det här betyder mycket för Lindås, säger Jaen Peter Gustavsson."

Ordet Jaen inom

Fotograf: Wikipedia

Diskussion om ordet Jaen

jarl

jarlen
jarlar
jarlarna
Substantiv [-]

Översättningar

Engelska
  • captain  [ historia, sverigespecifikt ]

Hur böjs ordet jarl på svenska?

Obestämd singular: jarl
Bestämd singular: jarlen
Obestämd plural: jarlar
Bestämd plural: jarlarna

Hur används ordet jarl

  • "– Vi kommer att bli anfallna av vikingar och vår jarl kommer att dö."
  • "Vi finns nu för stöttning och vägledning om någon vill ha tips på hur man kan undvika översvämning i framtiden, säger Peter jarl."
  • "Det kommer troligen ge bättre förmåga att ta bort vattnet i framtiden, enligt Peter jarl."
  • "Dessutom genomförs ett fullspäckat jubileum av Birger jarl 800 år och Sverige näst äldsta glasbruk, Reijmyre, firar 200 år."
  • "Birger jarl var korsriddaren och riksbyggaren som gifte sig med en prinsessa och reformerade kungariket."
  • "Vadstena – Landsarkivet hyllar 800-årsminnet av Birger jarl"
  • "Birger Magnusson var rikets siste jarl och förste riksbyggare."
  • "Utan Birger jarl hade Sverige inte varit Sverige och Stockholm hade inte varit Stockholm som han grundade."
  • "Bysten kommer att visas i den utställning om Birger jarl som invigs på fredag på Medeltidsmuseet i Stockholm."
  • "Utställningen ingår som en del i det pågående jubileet för Birger jarl, som föddes för 800 år sedan."

Vad betyder jarl inom historia ?

Fotograf: Wikipedia
Jarl var i Norden under tidig medeltid ett ämbete, vars oftast högättade innehavare styrde över ett större område, eller var kungens närmaste man. http://sv.wikipedia.org/wiki/Jarl

Möjliga synonymer till jarl

Relaterat till jarl

förnämhet

Diskussion om ordet jarl

Karen

Substantiv

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till Karen

Diskussion om ordet Karen

Karen

Namn

Översättningar

Vad betyder Karen inom generell ?

the Tibeto-Burman language spoken in the Thai-Burmese borderlands

Diskussion om ordet Karen

Maren

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Maren

Jaen

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Jaen

Yaren

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Yaren