bröt

bröten
brötar
brötarna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet bröt på svenska?

Obestämd singular: bröt
Bestämd singular: bröten
Obestämd plural: brötar
Bestämd plural: brötarna

Hur används ordet bröt

  • "Strax före midnatt bröt en brand ut på idrottsplatsen Brunnsvallen i Ronneby."
  • "Tjuven bröt upp en altandörr för att ta sig in."
  • "Mannen hade virat en scarf över ansiktet, när han bröt sig in på hotellet vid halv fyra-tiden på onsdagsmorgonen."
  • "Ingvar Ågren bröt två ben och en arm i olyckan."
  • "Det var kring halv tre natten till fredag som mannen bröt sig in i butiken."
  • "När två personer natten mot lördag bröt sig in i en restaurang i Karlshamn filmades de av en bevakningskamera."
  • "Karlskrona förlorade – Hammarby bröt förlustsvit"
  • "Brand bröt ut i ABB-torn"
  • "Bostaden var övergiven och när polisen bröt sig in hittade de tre avmagrade amstaffhundar döda."
  • "Mannen skulle nattetid besöka toaletten, men föll och bröt lårbenshalsen."
  • "Strax före midnatt bröt en brand ut på idrottsplatsen Brunnsvallen i Ronneby."
  • "Tjuven bröt upp en altandörr för att ta sig in."
  • "Mannen hade virat en scarf över ansiktet, när han bröt sig in på hotellet vid halv fyra-tiden på onsdagsmorgonen."
  • "Ingvar Ågren bröt två ben och en arm i olyckan."
  • "Det var kring halv tre natten till fredag som mannen bröt sig in i butiken."
  • "När två personer natten mot lördag bröt sig in i en restaurang i Karlshamn filmades de av en bevakningskamera."
  • "Karlskrona förlorade – Hammarby bröt förlustsvit"
  • "Brand bröt ut i ABB-torn"
  • "Bostaden var övergiven och när polisen bröt sig in hittade de tre avmagrade amstaffhundar döda."
  • "Mannen skulle nattetid besöka toaletten, men föll och bröt lårbenshalsen."

Diskussion om ordet bröt

bryta

bryter
bröt
brutit
Verb

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet bryta på svenska?

Presens: bryter
Preteritum: bröt
Supinum: brutit

Hur används ordet bryta

  • "Det dröjde inte länge förrän han han bröt sitt löfte"
  • "Tystnaden bröts av ett högt skrik"
  • "Jag bröt benet"
  • "Hon bröt en kvist från trädet"
  • "Målet var att på ett kreativt och nyskapande sätt bryta tabun kring psykisk ohälsa."
  • "– Jag gick med för att det är ett bra sätt att bryta vardagen på."
  • "Vi hade många som fick bryta på grund av avåkningar eller tekniska fel, berättar tävlingsledare Björn Borgqvist från Olofström MK."
  • "– Det stämmer, vi vill bryta ett av avtalet eftersom det finns en paragraf som säger att detta kan ske efter ömsesidig överenskommelse om uppsägning i sex månader, säger Claes Wiridén, socialchef på Karlskrona kommun."
  • "Nu kämpar klubben för sin överlevnad – både sportgrupp och styrelse är överens om att något behöver genomföras för att bryta den negativa trenden."
  • "En eller flera gärningsmän lyckades bryta upp kassaskåpet och lämna platsen med okänt byte."
  • "Karlskronas skyttekung Lars Möller-Madsen tvingades bryta matchen redan i inledningen på grund av en skada."
  • "Målet var att på ett kreativt och nyskapande sätt bryta tabun kring vår tids största folksjukdom, psykisk ohälsa."
  • "Hon låg på en fjärdeplats inför dagens finalpass men fick bryta tävlingen efter smärtor i sin fot."
  • "– Vi stor inför stora utmaningar och har många viktiga frågor att driva för länets utveckling, som exempelvis att få ner den oacceptabelt höga ungdomsarbetslösheten, arbeta med viktiga infrastrukturfrågor och bryta den negativa trenden när det gäller befolkningsutvecklingen."

Ordet bryta har 7 betydelser

  • Inom data
  • Inom fysik
  • Inom lingvistik
  • Inom juridik
  • Inom gruvdrift
  • Inom generell
  • Inom allmänt
data
fysik
lingvistik
juridik
gruvdrift
generell
allmänt

Vad betyder bryta inom data ?

få något skört att spricka sönder i mindre delar (ofta genom kraftig böjning)

Översättningar (inom data)

Engelska

Synonymer till bryta (inom data)

Ordet bryta inom fysik

Översättningar (inom fysik)

Engelska

Möjliga synonymer till bryta (inom fysik)

Ordet bryta inom lingvistik

Översättningar (inom lingvistik)

Engelska

Möjliga synonymer till bryta (inom lingvistik)

Relaterat till bryta (inom lingvistik)

uttalsfel

Ordet bryta inom juridik

Översättningar (inom juridik)

Synonymer till bryta (inom juridik)

Möjliga synonymer till bryta (inom juridik)

Ordet bryta inom gruvdrift

Översättningar (inom gruvdrift)

Möjliga synonymer till bryta (inom gruvdrift)

Ordet bryta inom generell

Översättningar (inom generell)

Möjliga synonymer till bryta (inom generell)

Ordet bryta inom allmänt

Översättningar (inom allmänt)

Synonymer till bryta (inom allmänt)

Möjliga synonymer till bryta (inom allmänt)

Diskussion om ordet bryta

gråta

gråter
grät
gråtit
Verb

Översättningar (inom allmänt)

Synonymer till gråta (inom allmänt)

Hur böjs ordet gråta på svenska?

Presens: gråter
Preteritum: grät
Supinum: gråtit

Hur används ordet gråta

  • "Två av idrottsungdomarna började gråta när deras tränare förde plastpåsar över huvudet på dem och lät filmkameran rulla."
  • "– Jag hörde kvinnan skrika och gråta chockat."
  • "– Jag hörde kvinnan skrika och gråta chockat."
  • "” Jag började nästan gråta ”"
  • "Tittar jag på de bilderna i dag kan jag nästan gråta, säger hon."
  • "– Jag visste inte om jag skulle skratta eller gråta när jag fick beskedet med posten."
  • "– Jag började gråta, jag blev oerhört rörd."
  • "Den franske köparen börjar nu gråta i rättssalen i Karlskrona."
  • "I slutet av oktober går hon till sist till Kommunhälsan, efter att ha börjat gråta på ett möte."
  • "Vi hade laddat upp med näsdukar ifall vi skulle gråta, säger Lilian Bjerkenius till SVT Nyheter Blekinge efter vigseln."
  • "Två av idrottsungdomarna började gråta när deras tränare förde plastpåsar över huvudet på dem och lät filmkameran rulla."
  • "– Jag hörde kvinnan skrika och gråta chockat."
  • "– Jag hörde kvinnan skrika och gråta chockat."
  • "” Jag började nästan gråta ”"
  • "Tittar jag på de bilderna i dag kan jag nästan gråta, säger hon."
  • "– Jag visste inte om jag skulle skratta eller gråta när jag fick beskedet med posten."
  • "– Jag började gråta, jag blev oerhört rörd."
  • "Den franske köparen börjar nu gråta i rättssalen i Karlskrona."
  • "I slutet av oktober går hon till sist till Kommunhälsan, efter att ha börjat gråta på ett möte."
  • "Vi hade laddat upp med näsdukar ifall vi skulle gråta, säger Lilian Bjerkenius till SVT Nyheter Blekinge efter vigseln."

Vad betyder gråta inom generell ?

utsöndra vätska (tårar) från tårkörtlar i öga|ögonen, för att få bort föroreningar eller följt av stark känslomässig aktivitet, såsom sorg eller glädje

Möjliga synonymer till gråta

Diskussion om ordet gråta

bränna

brände
bränt
bränner
Verb

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet bränna på svenska?

Presens: bränner
Preteritum: brände
Supinum: bränt

Hur används ordet bränna

  • "Hotade bränna ner vårdcentral – häktades"
  • "Den 36-årige mannen ville bränna däck och trampade på gasen i en kurva i Kungsmarken."
  • "Då gick han och köpte bensin och hotade att bränna ner byggnaden."
  • "Då beslagtogs även de två burkar bensin som mannen hade köpt för att hota att bränna ner vårdcentralen med."
  • "– Det gäller att låta det ta tid, havregrynsgröt kan till och med bränna fast lite, det gör ingenting den blir bara godare."
  • "– Vår utgångspunkt är att vi vill ha en allians men det är dumt att bränna broar och stänga dörrar."
  • "Mannen ska i mars ha mordhotat ett par och försökt bränna ner deras hus när de låg och sov."
  • "Ville bränna ner vårdcentral – döms till fängelse"
  • "När det 51-årige mannen inte fick den vård han vill ha hotade han med att bränna ner vårdcentralen i Kallinge."
  • "– För många har tanken att bränna böcker väckt associationer till bokbål i Europa under förra seklet."

Ordet bränna har 3 betydelser

  • Inom bildligt
  • Inom sjöfart, historia
  • Inom teknik
bildligt
sjöfart, historia
teknik

Vad betyder bränna inom bildligt ?

utsätta för eld för att få att brinna upp; ''kausativ av'' brinna

Översättningar (inom bildligt)

Synonymer till bränna (inom bildligt)

Möjliga synonymer till bränna (inom bildligt)

Ordet bränna inom sjöfart, historia

Översättningar (inom sjöfart, historia)

Engelska
  • bream  [ sjöfart, historia ]

Möjliga synonymer till bränna (inom sjöfart, historia)

Ordet bränna inom teknik

Översättningar (inom teknik)

Engelska
  • kiln  [ teknik ]

Synonymer till bränna (inom teknik)

Möjliga synonymer till bränna (inom teknik)

Diskussion om ordet bränna

bränd

Adjektiv

Översättningar (inom teknik)

Engelska

Hur används ordet bränd

  • "Strax innan klockan 10 på torsdagsförmiddagen larmades SOS om att det luktade bränd plast på Arbetsförmedlingen i centrala Karlskrona."
  • "” Hade blivit bränd på bål ”"
  • "Dagen före hade en bränd koran och fläskkött placerats utanför en samlingslokal i Kallinge."
  • "Jag blev irriterad, så jag vände mig om och då kände jag lukten av bränd metall och plast, säger Annie Narvefors."
  • "Men det visade sig vara bränd mat som orsakat larmet."
  • "När branden var släckt upptäcktes en bränd kropp i bilen."
  • "Enligt inringaren som larmade SOS alarm ska det vara en rökutveckling i ett proppskåp och det ska lukta stark av bränd kabel."
  • "Lägenhetsbrand var bränd mat"
  • "Misstänkt lägenhetsbrand var bränd mat"
  • "– Rökdykare anträffade en bränd kropp, säger Ulf Sundgren, vakthavande befäl vid polisen i Gävleborg."

Vad betyder bränd inom generell ?

''perfektparticip av'' bränna; som bränts

Möjliga synonymer till bränd

Diskussion om ordet bränd

fräta

fräter
frätte
frätt
Verb

Översättningar

Hur böjs ordet fräta på svenska?

Presens: fräter
Preteritum: frätte
Supinum: frätt

Hur används ordet fräta

  • "Att Wire fortfarande är i gott slag har varit tydligt flera gånger, som på Red barked tree ( 2010 ) och även här visar Colin Newman och de andra medlemmarna att tiden inte kan fräta sönder musik med ett konsekvent och mångbottnat sound."
  • "Kanske kommer tiden och tekniken att fräta sönder firman och göra den avdomnade diskussionen om begränsningar i medie-ägandet, en Lex Bonnier, helt irrelevant."
  • "Kanske kommer tiden och tekniken att fräta sönder firman och göra den avdomnade diskussionen om begränsningar i medie-ägandet, en Lex Bonnier, helt irrelevant."
  • "Däremot lyckades syran fräta sönder stolen mannen satt på."
  • "Efter sex timmar fick den oroliga familjen svaret – han hade svalt ett knappcellsbatteri som börjat fräta sönder matstrupen."
  • "I värsta fall kan bakterien fräta hål på tarmen – en skada som är dödlig."
  • "Oavsett anledning så började syran i alla fall fräta på metallen i tanken och en giftig gas bildades."
  • "Thierry har fått kicken från fabriken han jobbat på hela sitt liv och kastas ut i en förnedrande tillvaro av arbetslöshet som snart börjar fräta på hans privatliv."
  • "Kalk kan fräta i ögonen"
  • "Men får du det i ögonen kan det fräta."
  • "Däremot lyckades syran fräta sönder stolen mannen satt på."
  • "Efter sex timmar fick den oroliga familjen svaret – han hade svalt ett knappcellsbatteri som börjat fräta sönder matstrupen."
  • "I värsta fall kan bakterien fräta hål på tarmen – en skada som är dödlig."
  • "Oavsett anledning så började syran i alla fall fräta på metallen i tanken och en giftig gas bildades."
  • "Thierry har fått kicken från fabriken han jobbat på hela sitt liv och kastas ut i en förnedrande tillvaro av arbetslöshet som snart börjar fräta på hans privatliv."
  • "Kalk kan fräta i ögonen"
  • "Men får du det i ögonen kan det fräta."
  • "När man försökte torka upp ämnet från golvet började det fräta på handskarna, säger Jan Persson som är räddningsledare på Osbys räddningstjänst."
  • "Taket är fullt av fågelskit som, om det inte tas omhand, riskerar att fräta sönder ytor och solpaneler."
  • "– Att göra våld på sig själv med kemiska medel och ibland fräta bort ens grupptillhörighet, legitimerar och upprätthåller rådande maktordning som bygger på vithetsnormen."

Diskussion om ordet fräta

bräka

bräker
bräkte
bräkt
Verb

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet bräka på svenska?

Presens: bräker
Preteritum: bräkte
Supinum: bräkt

Hur används ordet bräka

  • "Inte bara för att Håkan Hellström lät den bräka på fett när han gav sin historiska konsert på Ullevi i Göteborg utan också för dess lätt odiskreta charm i två av årets största hits – ” Problem ” med Ariana Grande ( tillsammans med Iggy Azalea ) och ” Shake it off ” med årets internationellt största stjärna Taylor Swift."
  • "En stund senare vaknade det upp och började bräka ” hjärtskärande ”, enligt djurets ägarna."

Vad betyder bräka inom zoologi ?

låta som ett får

Möjliga synonymer till bräka

Diskussion om ordet bräka

bräm

brämet
(-)(-)
Substantiv [-]

Vad betyder bräm inom kläder ?

bred ytter­kant (ofta i annat material än resten av klädesplagget)

Möjliga synonymer till bräm

Relaterat till bräm

tillägg

prydnad

vikning

utkant

Diskussion om ordet bräm

brat

brats
Substantiv

Översättningar

Svenska

Ordet brat har 3 betydelser

  • Inom zoologi
  • Inom slang
  • Inom nedsättande, vardagligt
zoologi
slang
nedsättande, vardagligt

Ordet brat inom zoologi

Översättningar (inom zoologi)

Svenska

Synonymer till brat (inom zoologi)

Möjliga synonymer till brat (inom zoologi)

Ordet brat inom slang

Översättningar (inom slang)

Svenska

Synonymer till brat (inom slang)

Möjliga synonymer till brat (inom slang)

Ordet brat inom nedsättande, vardagligt

Översättningar (inom nedsättande, vardagligt)

Svenska

Synonymer till brat (inom nedsättande, vardagligt)

Möjliga synonymer till brat (inom nedsättande, vardagligt)

Diskussion om ordet brat

  • - 2009-02-16

    brat -> derogatory term for a spoilt person THANK YOU.

  • - 2009-02-16

    skitunge/snorunge

  • johanjosefsson - 2010-08-17

    Brat (vanligen med engelskt uttal: [bɹæt]) är på svenska en beteckning på ungdomar och unga vuxna personer från överklassen med en utmärkande kläd- och livsstil. Personerna sägs sakna egen inkomst och leva på sina välbärgade föräldrar. Ordet brat är förknippat med en särskild klädstil, där ett genomgående tema är att kläderna är av något dyrare karaktär men inte nödvändigtvis propra. Pikéskjortor, åtsittande slitna och lappade jeans sam bakåtkammat hår (backslick) anses utgöra viktiga tillhörighetstecken.

  • - 2017-12-29

    bandit

brat

Adjektiv

Översättningar (inom nedsättande, vardagligt)

Diskussion om ordet brat

brit

Substantiv

Ordet brit har 2 betydelser

  • Inom historia
  • Inom generell
historia
generell

Ordet brit inom historia

Synonymer till brit (inom historia)

Möjliga synonymer till brit (inom historia)

Ordet brit inom generell

the young of a herring or sprat or similar fish

minute crustaceans forming food for right whales

Synonymer till brit (inom generell)

Uttryck till brit (inom generell)

Diskussion om ordet brit

brut

bruts
Substantiv

Översättningar (inom generell)

Möjliga synonymer till brut

Diskussion om ordet brut

brut

Adjektiv

Översättningar

Svenska

Vad betyder brut inom allmänt ?

(of champagne) extremely dry

Diskussion om ordet brut