Namn
Översättningar
Hur används ordet Agt
- "- Jag är fylld av en enorm skräck för att kongressen ska rösta ja, sade förre partiledaren och premiärministern Dries van Agt till tidningen De Volkskrant."
akten
akter
akterna
Substantiv [n]
Hur böjs ordet akt på svenska?
Obestämd singular: akt
Bestämd singular: akten
Obestämd plural: akter
Bestämd plural: akterna
Hur används ordet akt
- "Han kopierade handlingen"
- "Akterna förvaras på Riksarkivet"
- "De flesta akterna är utgivna i sin helhet"
- "Läs akterna angående mutanklagelserna."
- "Ett drama i fyra akter"
- "Othello:en tragedi fyra akter"
- "– Jag tycker att det är tråkigt att man inte har tagit tillfället i akt att prata med till exempel någon handikappsorganisation kring hur man kan förbättra tillgängligheten nu när man har byggt om, säger Jonas Petersson."
- "– Om man har ett vapen man vill lämna in rekommenderar vi att man tar tillfället i akt och gör det så fort som möjligt, säger Bodil Svensson, chef för extern service vid Polismyndigheten i Blekinge i ett pressmeddelande."
- "Det är bara att bestämma sig och ta tillfället i akt, säger Charlotte Pettersson, kommunikatör."
- "De tog också tillfället i akt att göra något positivt av den nya kosthållningen"
- "– Jag hoppas att många tar tillfället i akt och möter likasinnade och passar på att öva med sin hund i ett sådant här socialt sammanhang, säger hon."
- "Platschefen Claes Westerlind tar också tillfället i akt att skicka med en önskan till Karlskronas kommunpolitiker."
- "En av dem som tog tillfället i akt var Hans Wachtmeister, Johannishus, som hade med sig en tennservis från 1600-talet."
- "De nya studenterna tog tillfället i akt och träffade sina nya studiekamrater, programansvariga lärare, rektor och annan personal under fredagen."
- "Polisen i Karlskrona och Ronneby tog tillfället i akt när skolstarten började, och kontrollerade flera mopedförare och A-traktorer."
- "Sweden Rock Festival lanserar ytterligare en stor akt inför sommaren."
- "– Jag tycker att det är tråkigt att man inte har tagit tillfället i akt att prata med till exempel någon handikappsorganisation kring hur man kan förbättra tillgängligheten nu när man har byggt om, säger Jonas Petersson."
- "– Om man har ett vapen man vill lämna in rekommenderar vi att man tar tillfället i akt och gör det så fort som möjligt, säger Bodil Svensson, chef för extern service vid Polismyndigheten i Blekinge i ett pressmeddelande."
- "Det är bara att bestämma sig och ta tillfället i akt, säger Charlotte Pettersson, kommunikatör."
- "De tog också tillfället i akt att göra något positivt av den nya kosthållningen"
- "– Jag hoppas att många tar tillfället i akt och möter likasinnade och passar på att öva med sin hund i ett sådant här socialt sammanhang, säger hon."
- "Platschefen Claes Westerlind tar också tillfället i akt att skicka med en önskan till Karlskronas kommunpolitiker."
- "En av dem som tog tillfället i akt var Hans Wachtmeister, Johannishus, som hade med sig en tennservis från 1600-talet."
- "De nya studenterna tog tillfället i akt och träffade sina nya studiekamrater, programansvariga lärare, rektor och annan personal under fredagen."
- "Polisen i Karlskrona och Ronneby tog tillfället i akt när skolstarten började, och kontrollerade flera mopedförare och A-traktorer."
- "Sweden Rock Festival lanserar ytterligare en stor akt inför sommaren."
Ordet akt har 6 betydelser
- Inom teater
- Inom kontor
- Inom konst
- Inom kultur
- Inom formell stil
- Inom generell
teater
kontor
konst
kultur
formell stil
generell
Huvudavdelning av teaterpjäs
Översättningar (inom teater)
Möjliga synonymer till akt (inom teater)
- skådeplats
- estrad [ allmänt ]
- show
- pjäs [ teater ]
- föreställning
- teater [ teater ]
- scene
Möjliga synonymer till akt (inom teater)
- kabaré [ teater ]
Relaterat till akt (inom teater)
teater
- akt [ teater ]
- aktfigur
- aktindelning
- aktris [ teater ]
- aktrismanér
- aktslut
- applådsalva
- attityd
- debutant
- deklamation
- efterpjäs [ teater ]
- entréavgift [ ekonomi ]
- entrébiljett
- epilog
- extranummer
- förpjäs
- förspel
- generalrepetition [ teater ]
- gästroll [ film ]
- gästspel
- introduktion
- kassapjäs
- kostymering
- kostympjäs
- koturn [ historia ]
- koturn [ teater ]
- maskering
- mellanakt [ teater ]
- mellanpjäs
- mellanspel
- mimik
- mimiker
- premiäraktör
- prolog
- reengagemang
- regissör [ film ]
- representation
- scenisk framställning
- subrett [ musik ]
- subrettroll [ musik ]
- tablå
- titelroll
- utvissling
- uvertyr [ musik ]
framträdande
- akt [ teater ]
- biografbild
- biografföreställning [ film ]
- biografteater
- diorama
- filmdrama [ fotografi ]
- filmskådespel
- iscensättning
- kosmorama [ kultur ]
- laterna magica
- panoptikon
- panorama
- ridåöppning
- scen
- sceneri
- scenisk framställning
- skådespel [ teater ]
- spegelbild
- spektakel [ bildligt ]
- spektrum
- teater [ teater ]
- teater [ byggnad ]
- teater [ stadsmiljö ]
- tittskåp
- trollykta
En skriftlig handling, särskilt i den offentliga sektorn
Översättningar (inom kontor)
Synonymer till akt (inom kontor)
akt har del (inom kontor)
- personakt [ kontor ]
- anklagelseakt
Övrig relation till akt (inom kontor)
- rättegångshandling [ juridik ]
Möjliga synonymer till akt (inom kontor)
Relaterat till akt (inom kontor)
säkerhet
- accept [ aktier ]
- akt [ kontor ]
- attest
- banksedel
- bevakning
- certifikat
- dokument [ kontor ]
- endossemang
- endossering
- faktura [ ekonomi ]
- fasta
- fastebrev
- intyg
- kontrakt
- kopia
- kvittens
- kvitto [ ekonomi ]
- kvittobrev
- köpebrev [ juridik ]
- köpebrev [ ekonomi ]
- lagfart [ juridik ]
- lagfartsbevis [ juridik ]
- notarialprotest
- obligation [ ekonomi ]
- polis
- protokoll [ organisation ]
- salubrev
- skuldsedel [ ekonomi ]
- specifikation
- syneinstrument
- underskrift
- urkund [ historia ]
- visering
- vittne [ juridik ]
minnesmärke
- akt [ kontor ]
- aktstycke
- aktuarie [ juridik ]
- annaler [ tidsenhet ]
- annalskrivning
- anteckning
- arkiv
- arkivalier
- arkivforskning
- arkivskåp [ kontor ]
- arkivstudie
- avskrift
- bibliotek
- brev [ post ]
- brevbok
- brevsamling
- dagbok
- dagboksanteckning
- diplom
- diplomatarium [ sverigespecifikt ]
- dokument [ kontor ]
- hävd [ ålderdomlig ]
- hävdaforskare
- hävdaforskning [ ålderdomlig ]
- hävdaminne
- hävdatecknare
- hävdateckning
- hävdebok
- hävder
- kopia
- pergament
- pergamentrulle
- pergamenturkund
- registratur
- riksarkiv
- riksarkivarie [ sverigespecifikt ]
- skrift
- tideböcker
- urkund [ historia ]
- vishetens surbrunn
En teckning eller tavla av en nakenmodell
Översättningar (inom konst)
Synonymer till akt (inom konst)
- nakenmodell
- nakenstudie
- kroki [ konst ]
Övrig relation till akt (inom konst)
Möjliga synonymer till akt (inom konst)
Relaterat till akt (inom konst)
framställning
- akt [ konst ]
- amatörfotograf
- avbildning
- avgudabeläte
- avgudabild
- avprägling
- bildande konst
- bildbibel
- bilderbok
- bildgalleri
- bildrikedom
- bildsnidare
- bildsnideri
- bildstod [ konst ]
- bildverk
- bystsamling
- dagerrotyp [ fotografi ]
- dagerrotypi [ fotografi ]
- dagerrotypplåt
- diabild [ fotografi ]
- digitalbild [ fotografi ]
- docka
- drapering
- efterbildning
- enfaceporträtt
- familjeporträtt
- figurteckning
- filmfotograf [ fotografi ]
- fotograf [ fotografi ]
- gravyr
- gravyrkonst
- helfigur
- hovfotograf [ fotografi ]
- ikonografi
- illustration [ konst ]
- jpgbild
- kabinettsformat
- kabinettsporträtt
- kabinettsstycke
- kamera [ fotografi ]
- kamerabild
- kanonfotograf [ fotografi ]
- klotsritning
- konstakademi [ utbildning ]
- konstakademi [ konst ]
- konstalster [ konst ]
- konstart [ konst ]
- konstform [ konst ]
- konstförening [ konst ]
- konstlära
- konstmässighet
- kontur
- kopia
- mannekäng
- målning [ konst ]
- naturfotograf [ fotografi ]
- panoptikon
- panorama
- paparazzo
- paparazzofotograf
- perspektiv
- planritning
- pressfotograf [ fotografi ]
- pressfotograf [ media ]
- profilporträtt
- provdocka
- reporterfotograf
- seriefigur [ serier ]
- serietidning [ serier ]
- skandalfotograf
- skioptikon
- skioptikonbild
- skiss
- skissbok
- skissering
- skuggspel
- skulptur
- staty
- statyett [ konst ]
- tevefotograf
- torso
- tv-fotograf
- uppritning
- utkast
- vaxkabinett
- vykort [ post ]
En målinriktad handling, ofta i juridiska eller känslomässiga sammanhang
Översättningar (inom kultur)
akt har del (inom kultur)
Möjliga synonymer till akt (inom kultur)
Relaterat till akt (inom kultur)
förlust
- akt
- aktförklaring
- exil
- fredlöshet
- fördrivning
- konfiskation [ juridik ]
- landsflykt
- landsförvisning [ historia ]
enstöring
- akt
- aktförklaring
- bann
- bannbulla [ religion ]
- bannlysning
- bannlysningsbulla
- bannstråle
- biltoghet
- bojkott
- bojkottning
- deportation
- exil
- exkommunikation
- fredlöshet
- fördrivning
- förskjutning
- förvisning
- förvisningsort
- landsflykt
- landsförvisning [ historia ]
- proskription [ historia ]
- proskription [ politik ]
- relegation
- skilsmässa
- uteslutning
- utstötning
- utvotering
förbud
- akt
- aktförklaring
- bann
- bannbulla [ religion ]
- bannlysning
- bannlysningsbulla
- bannstråle
- exil
- landsförvisning [ historia ]
- proskription [ historia ]
- proskription [ politik ]
förbannelse
- akt
- aktförklaring
- anatem
- bann
- bannbulla [ religion ]
- bannlysning
- bannlysningsbulla
- bannstråle
- biltoghet
- exkommunikation
- fredlöshet
- förbannelse [ magi ]
- fördömelse
- fördömlighet
- förvisning
- interdikt [ religion ]
- landsflykt
- landsförvisning [ historia ]
- proskription [ historia ]
- proskription [ politik ]
- riksakt
- utvisning
- varg i veum
bestraffning
Översättningar (inom formell stil)
Synonymer till akt (inom formell stil)
akt har del (inom formell stil)
Möjliga synonymer till akt (inom formell stil)
- uppdrag
- fest [ vardagligt ]
- formalitet
- andakt [ bildligt ]
- rit
- ritual
- kulthandling
- högtidlig procedur
- förrättning
- syn
- gravitet
Relaterat till akt (inom formell stil)
högtidlighet
- akt [ formell stil ]
- begående av
- bemärkelsedag
- bröllopsdag
- bröllopskläder
- ceremoni
- diamantbröllop
- fest [ vardagligt ]
- festdag
- festglädje
- festivitet
- festspel
- festtal
- festtåg
- firning
- födelsedag
- glädje
- glädjedag
- glädjefest
- glädjehögtid
- glädjerus
- glädjeyra
- guldbröllop
- helgdag
- högtid
- högtidlig akt
- högtidlighet
- högtidsafton
- högtidsdag
- högtidsdräkt [ kläder ]
- högtidskläder
- högtidskväll
- högtidsskara
- högtidsstämning
- högtidstal
- jubel
- jubeldag
- jubelfest
- jubelkrans
- jubelsång
- jubilar [ sverigespecifikt ]
- jubileum
- klangår
- konfektbröllop
- kopparbröllop
- namnsdag [ högtid ]
- nationaldag [ samhälle ]
- nationaldag [ högtid ]
- pärlbröllop
- silverbrud
- silverbrudgum
- silverbröllop
- skördefest [ jordbruk ]
- slåtteröl
- solennitet
- taklagsöl
- åminnelsedag
- årsdag
(-)(-)(-)
Substantiv [-]
Översättningar (inom generell)
Hur används ordet akut
- "Viktigt att notera är att det finns allvarliga risker, t ex att drabbas av en akut hjärtkärlkomplikation, om man tränar såhär högintensivt, särskilt för den som inte är van vid hög belastning."
- "– Vad som hänt är en akut likviditetskris."
- "Hon är inte medelålders, hon är inte ens 40 år, och har inte utsatts för något akut traumatiskt stress."
- "Göteborg : Öland blir ett skyddsområde för den akut hotade flodkräftan, enligt ett beslut från länsstyrelsen i Kalmar."
- "Orsaker : Långvarig negativ stress och / eller extremt akut psykisk stress, svår kroppslig sjukdom."
- "U21-landslagets förbundskapten Håkan Ericson fördes akut till sjukhus efter en kollaps på en restaurang i Norrköping i fredags kväll."
- "Därför är vinterns bekymmer ett snabbt avklarat ämne, trots att hon i höstas akut tvingades uppsöka sjukhus för magsmärtor och i julas tog timeout för att vila upp sig."
- "Vilsna och skadade är de i akut behov av hjälp och stöd."
- "De siffrorna gör att Ale gymnasium plötsligt är akut nedläggningshotat."
- "En akut fråga gäller bromsen."
- "Mannen fick då flyttas akut till SUS i Lund."
- "Dessutom är vi i akut behov av bostäder och här blir det ett tillskott, säger han."
- "När hon skrevs ut från sjukhuset och sökte akut en månad senare gjordes en undersökning som avslöjade tjocktarmscancer."
- "Som dödsorsak angavs hjärt-lungsvikt och akut hjärtsjukdom, orsakad av otillräcklig blodförsörjning."
- "– Vi är i ett akut läge nu så jag vill helst inte säga mer än det absolut nödvändiga."
- "Trots detta har det inte blivit något akut krisläge för sjukhuset i Karlshamn och enligt sjukhuschefen beror det bland annat på att varken influensan eller vinterkräksjukan riktigt har brutit i Blekinge än."
- "– Det är ingen som har hört av sig om att det är akut brist just nu, men håller det här på i en-två månader så kommer det bli en bristsituation."
- "När patienten vid ett återbesök återfick sin medicinering var den ordinarie dosen för hög., vilket ledde till att patienten akut behövde läggas in på Blekingesjukhuset, dock utan några bestående men."
- "En jourläkare tillkallades på Blekingesjukhusets akut i Karlskrona – men det dröjde innan läkaren kom för att hjälpa kvinnan."
- "– Är man akut sjuk med till exempel andningssvårigheter ska man ringa 112 men är man mindre sjuk kan man faktiskt ringa vårdcentralen, jourcentralen eller 1177, säger Lars Almroth, sjukhuschef."
Rim på akut
som /är mycket allvarligt och/ måste tas omhand omedelbart
Möjliga synonymer till akut
- akutaccent [ lingvistik ]
Relaterat till akut
talförmåga
- accent [ litteratur ]
- accentbeteckning [ lingvistik ]
- accenttecken [ lingvistik ]
- accentuation
- accentuering
- akut
- anskri
- betoningsförhållande
- betoningslag
- buktalare
- buktaleri
- deklamation
- emfas
- frasering
- föredrag
- gravis
- iktus [ litteratur ]
- modulation
- motsatsbetoning
- sufflering
- sufflör
- timbre [ musik ]
- timbreväxling
- tonvikt
- utrop [ vardagligt ]
- uttryck
- viskning
tillbakagång
- akut
- akut-p-piller
- akutmottagning [ medicin ]
- avbindning
- avbladning
- avdikning
- avflytning
- avflöde
- avforsling
- avfärd
- avföring [ kontor ]
- avgång
- avledare
- avledning
- avledningsdike
- avledningsrör
- avleverering
- avlopp [ boende ]
- avmotning
- avpackning
- avplockning
- avresa
- avsilning
- avsining
- avsked
- avskottning
- avsläppning
- avsnörning [ medicin ]
- avsparkning
- avsprängning
- avsprättning
- avspäntning
- avstånd
- avtåg
- avvräkning
- avösning
- bortarbetning
- utträngning
akutare
akutast
Adjektiv
Hur böjs ordet akut på svenska?
Komparativ: akutare
Superlativ: akutast
Hur används ordet akut
- "Mannen fick då flyttas akut till SUS i Lund."
- "Dessutom är vi i akut behov av bostäder och här blir det ett tillskott, säger han."
- "När hon skrevs ut från sjukhuset och sökte akut en månad senare gjordes en undersökning som avslöjade tjocktarmscancer."
- "Som dödsorsak angavs hjärt-lungsvikt och akut hjärtsjukdom, orsakad av otillräcklig blodförsörjning."
- "– Vi är i ett akut läge nu så jag vill helst inte säga mer än det absolut nödvändiga."
- "Trots detta har det inte blivit något akut krisläge för sjukhuset i Karlshamn och enligt sjukhuschefen beror det bland annat på att varken influensan eller vinterkräksjukan riktigt har brutit i Blekinge än."
- "– Det är ingen som har hört av sig om att det är akut brist just nu, men håller det här på i en-två månader så kommer det bli en bristsituation."
- "När patienten vid ett återbesök återfick sin medicinering var den ordinarie dosen för hög., vilket ledde till att patienten akut behövde läggas in på Blekingesjukhuset, dock utan några bestående men."
- "En jourläkare tillkallades på Blekingesjukhusets akut i Karlskrona – men det dröjde innan läkaren kom för att hjälpa kvinnan."
- "– Är man akut sjuk med till exempel andningssvårigheter ska man ringa 112 men är man mindre sjuk kan man faktiskt ringa vårdcentralen, jourcentralen eller 1177, säger Lars Almroth, sjukhuschef."
- "Mannen fick då flyttas akut till SUS i Lund."
- "Dessutom är vi i akut behov av bostäder och här blir det ett tillskott, säger han."
- "När hon skrevs ut från sjukhuset och sökte akut en månad senare gjordes en undersökning som avslöjade tjocktarmscancer."
- "Som dödsorsak angavs hjärt-lungsvikt och akut hjärtsjukdom, orsakad av otillräcklig blodförsörjning."
- "– Vi är i ett akut läge nu så jag vill helst inte säga mer än det absolut nödvändiga."
- "Trots detta har det inte blivit något akut krisläge för sjukhuset i Karlshamn och enligt sjukhuschefen beror det bland annat på att varken influensan eller vinterkräksjukan riktigt har brutit i Blekinge än."
- "– Det är ingen som har hört av sig om att det är akut brist just nu, men håller det här på i en-två månader så kommer det bli en bristsituation."
- "När patienten vid ett återbesök återfick sin medicinering var den ordinarie dosen för hög., vilket ledde till att patienten akut behövde läggas in på Blekingesjukhuset, dock utan några bestående men."
- "En jourläkare tillkallades på Blekingesjukhusets akut i Karlskrona – men det dröjde innan läkaren kom för att hjälpa kvinnan."
- "– Är man akut sjuk med till exempel andningssvårigheter ska man ringa 112 men är man mindre sjuk kan man faktiskt ringa vårdcentralen, jourcentralen eller 1177, säger Lars Almroth, sjukhuschef."
Rim på akut
Ordet akut har 2 betydelser
- Inom medicin
- Inom vardagligt
Namn
Översättningar (inom vardagligt)
Hur används ordet Abt
- "Daniel Abt har kört 63 GP i ” elbilarnas formel-1 ”."
- "Plötsligt slog Daniel Abt till med en pallplats i Formel E-seriens simulatormästerskap."
- "När fusket uppdagades blev Abt, som inte varit i närheten av något toppresultat i simulatorn, inte bara diskad från tävlingen."
- "Lauren Wade gjorde visserligen kort efteråt ett snyggt reduceringsmål då hon lyfte in 1 – 5 bakom Wolgsburgs målvakt Friederike Abt."
- "I den 37:e minuten lyckades Barcelonas Asisat Oshoala sånär peta bollen förbi Wolfsburgs målvakt Friederike Abt."
- "I stället fick 37-åringen, vars kontrakt med klubben löper ut i morgon, se Friederike Abt agera förstamålvakt."
- "Där klev målvakten Abt fram och blev hjälte när hon parerade två raka straffar av Essen."
- "I mitten av den första halvleken gick Lyons Eugenie Le Sommer på ett avslut som parerades av Wolfsburgs målvakt Friedrike Abt."
- "Wolfsburg kombinerade sig fram genom Hoffenheims planhalva och Wolter kunde till slut trycka in bollen bakom en chanslös Friedrike Abt i Hoffenheimmålet."
act
acted
acted
Verb
Översättningar
Hur används ordet act
- "The breaks of my new car act quickly"
- "think before you act"
- "You should act like an adult"
- "She acts as the chair"
- "In what capacity are you acting?"
- "He acted the idiot"
- "She acts in this play"
- "He acted in "Julius Caesar""
- "She wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the role"
Ordet act har 7 betydelser
- Inom spel
- Inom matematik
- Inom teater
- Inom generell
- Inom juridik
- Inom sport
- Inom musik
spel
matematik
teater
generell
juridik
sport
musik
perform an action
Synonymer till act (inom spel)
Möjliga synonymer till act (inom spel)
Översättningar (inom matematik)
perform on a stage or theater play a role or part
Översättningar (inom teater)
behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself
discharge one's duties
pretend to have certain qualities or state of mind
Uttryck till act (inom generell)
Möjliga synonymer till act (inom generell)
be suitable for theatrical performance: "This scene acts well"
Översättningar (inom juridik)
Möjliga synonymer till act (inom juridik)
Översättningar (inom sport)
Synonymer till act (inom sport)
Möjliga synonymer till act (inom sport)
Översättningar (inom musik)
Synonymer till act (inom musik)
Möjliga synonymer till act (inom musik)
acts
Substantiv
Översättningar (inom musik)
Synonymer till act (inom musik)
- number
- bit [ teater, kultur ]
- routine
- enactment
- deed
- human activity
- human action
Hur används ordet act
- "the Acts of the Apostles"
- "Caught in the act"
- "Who has performed the greatest act of love?"
- "Act of war"
- "at the press conference they presented a new act on social welfare"
- "Educational Act for the 21st century"
- "The Parliament passed an act banning the sale of weapons"
- "Act of Parliament"
- "the king died at the end of the first act"
- "A drama in four acts"
- "tennis is a human activity"
- "he did his act three times every evening"
- "he put on quite an act for her benefit"
Ordet act har 6 betydelser
- Inom militärväsen
- Inom juridik
- Inom teater
- Inom kemi
- Inom lingvistik
- Inom generell
militärväsen
juridik
teater
kemi
lingvistik
generell
Synonymer till act (inom militärväsen)
Möjliga synonymer till act (inom militärväsen)
- achievement
- action
- effort
- exploit
- feat
- move
- acting [ GENERAL ]
- actionnot words
- work
a legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body
Översättningar (inom juridik)
Synonymer till act (inom juridik)
a subdivision of a play or opera or ballet
Översättningar (inom teater)
something that people do or cause to happen
Översättningar (inom kemi)
Synonymer till act (inom kemi)
Möjliga synonymer till act (inom kemi)
- activeness
- activity [ GENERAL ]
a short theatrical performance that is part of a longer program
Översättningar (inom lingvistik)
Möjliga synonymer till act (inom lingvistik)
a manifestation of insincerity
Översättningar (inom generell)
Adverb
Synonymer till aft (inom generell)
- astern [ sjöfart ]
Hur används ordet aft
- "stow the luggage aft"
- "ships with square sails sail fairly efficiently with the wind abaft"
abut
abutted
abutted
Verb
Översättningar
aits
Substantiv