Abc
Om Tyda
Slumpa ord
Wordle
Korsordshjälp
Forum
Artiklar
Logga in
Registrera
språk
  • Svenska
  • Engelska
  • Franska
  • Tyska
  • Spanska
  • Latin
  • Norska
  • Danska

art

arten
arter
arterna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Synonymer till art

Fotograf: Wikipedia

Hur böjs ordet art på svenska?

Obestämd singular: art
Bestämd singular: arten
Obestämd plural: arter
Bestämd plural: arterna

Hur används ordet art

  • "I åtalet jämförs det som skett med samlag – ” med hänsyn till kränkningens art och omständigheterna i övrigt ”."
  • "Attila Forsman fick då skapa vad Anders Nilsson kallar för ” street art ”."
  • "– Hundar vet att människan och hunden inte är samma art, men de är domesticerade sedan många, många tusen år tillbaka och vill vara oss till lags."
  • "Den rosaluddiga Mosippan trivs bäst på öppna ytor, där ingen annan vegetation kan konkurrera ut de små plantorna, som har svårt för att spridas och riskerar att dö ut eftersom det är en art som är beroende av skogsbränder."
  • "Ålen är en akut hotad art och beståndet i Europa har minskat med 90 procent sedan 1950-talet."
  • "– Vi håller på att få tillbaka en art som nästan varit borta från oss."
  • "– Det rör sig om en väldigt sällsynt art som kan ta skada av kraftverket."
  • "2012 noterades även fem arter som inte hade anträffats i Blekinge tidigare och 2013 ytterligare en art, den lilla mannagräsminerarmalen."
  • "Hyalomma marginatum är en annan art som upptäcktes för första gången i slutet av juli i Sverige."
  • "– Det här är ett ärende som bedöms vara av principiell art som vi aldrig haft förut."

Ordet art har 2 betydelser

  • Inom allmänt
  • Inom zoologi, biologi
allmänt
zoologi, biologi

Vad betyder art inom allmänt ?

uppsättning av väsentliga egenskaper

Översättningar (inom allmänt)

Engelska

Synonymer till art (inom allmänt)

Möjliga synonymer till art (inom allmänt)

Möjliga synonymer till art (inom allmänt)

Relaterat till art (inom allmänt)

tillstånd

Ordet art inom zoologi, biologi

Översättningar (inom zoologi, biologi)

Engelska

Synonymer till art (inom zoologi, biologi)

Möjliga synonymer till art (inom zoologi, biologi)

Relaterat till art (inom zoologi, biologi)

biologi

klass

benämning

Diskussion om ordet art

  • - 2008-09-18

    engelsk översättning: race

  • - 2010-06-03

    självklar betydelse

  • In_Pace - 2010-04-16

    Jag skulle inte vilja påstå att det svenska ordet 'art' översätts med något annat än species. race betyder ras och är ett annat ord.

  • In_Pace - 2009-02-26

    när jag ändå håller på. Lägg gärna in det engelska ordet 'art' som en arkaisk form utav 'are'. ordet används bland annat i shakespears verk.

Läs mer och delta i diskussionen >
Alla Svenska ord på A

akter

Adverb

Synonymer till akter (inom zoologi, biologi)

Hur används ordet akter

  • "C ’ mon take on me domineras, liksom det mesta av bandets produktion, av oförtröttligt återvunna grepp från Mötley Crüe, Guns N ’ Roses och liknande akter."
  • "Här har du chansen att se stora utländska akter men även mindre oetablerade band."
  • "Bland övriga akter som är klara för Metaltown finns Slipknot, Korn och Motörhead."
  • "Målet är uppenbarligen rökig riffrock med tungt sväng i stil med nämnda akter."
  • "Stället är inhyst på Andra Lång och erbjuder sin scen för diverse band och artister eller andra roliga akter som quiz och Poetry Slam."
  • "Det är 39 unika akter som var och en består av kanske 120 klipp, all dekor ska byggas, du har väldigt mycket att ställa i ordning."
  • "Men just nu pågår en givande korsbefruktning mellan lågmäld r ’ n ’ b och dito elektronisk musik, mellan amerikansk slickness och brittisk indiehipness, gestaltad i akter som James Blake, The xx, The Weeknd och Kindness."
  • "Femtio akter kommer att uppträda live i New York, Nashville och Los Angeles under ett dygn."
  • "Ett ställe som bokat några av landets mest spännande akter till sin nybyggda utomhusscen, är Yaki-Da."
  • "Arrangörstrions Lördagsklubb bjuder oftast på underhållning av det senare slaget, och här får nya, spännande akter ta plats på Pusterviks scen."
  • "Åtta nya akter till Sweden Rock Festival presenterades i dag."
  • "Därmed är fem av årets akter är klara."
  • "Detta innebär att alla 83 akter är bekräftade och programmet är klart."
  • "Sweden Rock Festival fortsätter att presentera stora akter inför sommarens festival."
  • "I dag presenterade festivalen totalt tolv nya akter – snart är programmet helt spikat."
  • "Sweden Rock presenterar i dag tio nya akter till festivalen nästa sommar."
  • "Vill locka flera olika akter"
  • "Samtidigt annonserades i dag tio nya akter till sommarens festival i Blekinge."
  • "Festivalen firar femtonårsjubileum och har många hemvändande akter i scpelschemat."
  • "Nu är totalt 60 av 82 akter presenterade."

Vad betyder akter inom sjöfart ?

Fotograf: Wikipedia
bakdel på en båt

Möjliga synonymer till akter

Diskussion om ordet akter

Starta diskussionen >

alt

alten
alter
alterna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet alt på svenska?

Obestämd singular: alt
Bestämd singular: alten
Obestämd plural: alter
Bestämd plural: alterna

Hur används ordet alt

  • "1 / 2 kruka körvel alt dragon"
  • "1 msk repad färsk timjan alt 1 tsk torkad"
  • "Hyvla smör över, vik ihop folien och lägg på grillen i minst 10 minuter tills potatisen blir mjuk ( alt 15 minuter i ugn på 250 grader )."
  • "NICKLAS BENDTNER : Generelt bliver livlinjerne I ’ Hvem vil være millionær ’ brugt alt for hurtigt ”"
  • "4 kardemummakapslar ( alt 1 tsk hel )"
  • "1 burk bläckfisk / alt 6 fina sardellfileér"
  • "Det var framflör alt i den andra perioden, då intensiteten ökade markant, som Sara Hjorting stängde igen."
  • "Det var framflör alt i den andra perioden, då intensiteten ökade markant, som Sara Hjorting stängde igen."
  • "Tisdagar : Akustisk Tisdag – med Mats Westling alt Jarl Carlsson ( start 2 juli )"
  • "... aktuell i Göteborg i kväll där han tillsammans med GSO framför Våroffer av Igor Stravinsky och Tungelnatt av Paula af Malmborg Ward, en svit för alt och orkester baserad på tre sånger av Wilhelm Stenhammar."
  • "I rollerna som Hon och Han ser vi Anna Larsson, alt, och Lars Arvidsson, baryton, medan sopranen Amelia Jakobsson spelar Ivona."
  • "En man i 60års åldern anhölls efter olyckan och misstänks för olovligt avvikande från trafikolycka, grovt vållande till kroppssskada, grov vårdslöshet i trafik samt rattfylleri alt grovt rattfylleri."
  • "Branden rubriceras som mordbrand alt grov mordbrand."
  • "Kroppen är inte 100 % identifierad, det arbetet har man påbörjat och det beräknas vara klart idag alt i början på nästa vecka."
  • "misstänks nu för en rad brott som grovt rattfyller alt rattfylleri, drograttfylleri, grov vårdslöshet i trafik."
  • "– Jag träffade en vännina via kyrkis när våra barn var små, säger Maria Hjelte, 1:a alt i Staffans Motettkör."
  • "I boken berättar ÖFKarna själva om alt mellan himmel och jord som kretsar kring fotbollen, men även vägen till klubben."
  • "Det kan handla om alt från att vilja ha hjälp att hitta nyckeln till sin hyrda stuga till att vilja ha lift med ambulansen."
  • "– Vi erbjuder även läkemedelsbehandling, bland annat LARO ( läkemedelsassisterad rehabilitering vid opioidberoende, buprenorfin alt metadon )."
  • "Men efter Charlottesville och alt right-rörelsen har spelets svenska utvecklare hamnat i den politiska hetluften."

Vad betyder alt inom musik ?

musikalisk stämma lägre än sopran och högre än tenor; mörk goss- eller kvinnostämma

Möjliga synonymer till alt

Relaterat till alt

musik

Diskussion om ordet alt

Starta diskussionen >

akt

akten
akter
akterna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet akt på svenska?

Obestämd singular: akt
Bestämd singular: akten
Obestämd plural: akter
Bestämd plural: akterna

Hur används ordet akt

  • "Han kopierade handlingen"
  • "Akterna förvaras på Riksarkivet"
  • "De flesta akterna är utgivna i sin helhet"
  • "Läs akterna angående mutanklagelserna."
  • "Ett drama i fyra akter"
  • "Othello:en tragedi fyra akter"
  • "– Jag tycker att det är tråkigt att man inte har tagit tillfället i akt att prata med till exempel någon handikappsorganisation kring hur man kan förbättra tillgängligheten nu när man har byggt om, säger Jonas Petersson."
  • "– Om man har ett vapen man vill lämna in rekommenderar vi att man tar tillfället i akt och gör det så fort som möjligt, säger Bodil Svensson, chef för extern service vid Polismyndigheten i Blekinge i ett pressmeddelande."
  • "Det är bara att bestämma sig och ta tillfället i akt, säger Charlotte Pettersson, kommunikatör."
  • "De tog också tillfället i akt att göra något positivt av den nya kosthållningen"
  • "– Jag hoppas att många tar tillfället i akt och möter likasinnade och passar på att öva med sin hund i ett sådant här socialt sammanhang, säger hon."
  • "Platschefen Claes Westerlind tar också tillfället i akt att skicka med en önskan till Karlskronas kommunpolitiker."
  • "En av dem som tog tillfället i akt var Hans Wachtmeister, Johannishus, som hade med sig en tennservis från 1600-talet."
  • "De nya studenterna tog tillfället i akt och träffade sina nya studiekamrater, programansvariga lärare, rektor och annan personal under fredagen."
  • "Polisen i Karlskrona och Ronneby tog tillfället i akt när skolstarten började, och kontrollerade flera mopedförare och A-traktorer."
  • "Sweden Rock Festival lanserar ytterligare en stor akt inför sommaren."
  • "– Jag tycker att det är tråkigt att man inte har tagit tillfället i akt att prata med till exempel någon handikappsorganisation kring hur man kan förbättra tillgängligheten nu när man har byggt om, säger Jonas Petersson."
  • "– Om man har ett vapen man vill lämna in rekommenderar vi att man tar tillfället i akt och gör det så fort som möjligt, säger Bodil Svensson, chef för extern service vid Polismyndigheten i Blekinge i ett pressmeddelande."
  • "Det är bara att bestämma sig och ta tillfället i akt, säger Charlotte Pettersson, kommunikatör."
  • "De tog också tillfället i akt att göra något positivt av den nya kosthållningen"
  • "– Jag hoppas att många tar tillfället i akt och möter likasinnade och passar på att öva med sin hund i ett sådant här socialt sammanhang, säger hon."
  • "Platschefen Claes Westerlind tar också tillfället i akt att skicka med en önskan till Karlskronas kommunpolitiker."
  • "En av dem som tog tillfället i akt var Hans Wachtmeister, Johannishus, som hade med sig en tennservis från 1600-talet."
  • "De nya studenterna tog tillfället i akt och träffade sina nya studiekamrater, programansvariga lärare, rektor och annan personal under fredagen."
  • "Polisen i Karlskrona och Ronneby tog tillfället i akt när skolstarten började, och kontrollerade flera mopedförare och A-traktorer."
  • "Sweden Rock Festival lanserar ytterligare en stor akt inför sommaren."

Ordet akt har 6 betydelser

  • Inom teater
  • Inom kontor
  • Inom konst
  • Inom kultur
  • Inom formell stil
  • Inom generell
teater
kontor
konst
kultur
formell stil
generell

Vad betyder akt inom teater ?

Huvudavdelning av teaterpjäs

Översättningar (inom teater)

Engelska

Synonymer till akt (inom teater)

Övrig relation till akt (inom teater)

akt har del (inom teater)

Möjliga synonymer till akt (inom teater)

Möjliga synonymer till akt (inom teater)

Relaterat till akt (inom teater)

teater

framträdande

Ordet akt inom kontor

En skriftlig handling, särskilt i den offentliga sektorn

Översättningar (inom kontor)

Engelska

Synonymer till akt (inom kontor)

akt har del (inom kontor)

Övrig relation till akt (inom kontor)

Möjliga synonymer till akt (inom kontor)

Relaterat till akt (inom kontor)

säkerhet

minnesmärke

Ordet akt inom konst

En teckning eller tavla av en nakenmodell

Översättningar (inom konst)

Engelska
  • nude  [ konst ]

Synonymer till akt (inom konst)

Övrig relation till akt (inom konst)

Möjliga synonymer till akt (inom konst)

Relaterat till akt (inom konst)

framställning

Ordet akt inom kultur

En målinriktad handling, ofta i juridiska eller känslomässiga sammanhang

Översättningar (inom kultur)

Engelska

Synonymer till akt (inom kultur)

akt har del (inom kultur)

Möjliga synonymer till akt (inom kultur)

Relaterat till akt (inom kultur)

förbannelse

bestraffning

förlust

enstöring

förbud

Ordet akt inom formell stil

Översättningar (inom formell stil)

Engelska

Synonymer till akt (inom formell stil)

akt har del (inom formell stil)

Möjliga synonymer till akt (inom formell stil)

Relaterat till akt (inom formell stil)

högtidlighet

Ordet akt inom generell

Diskussion om ordet akt

Starta diskussionen >

akter

aktern
(-)(-)
Substantiv [n]

Översättningar (inom generell)

Engelska

Synonymer till akter (inom generell)

Vad betyder akter inom sjöfart ?

Fotograf: Wikipedia
bakdel på en båt

Möjliga synonymer till akter

Relaterat till akter

verkställare

baksida

fartyg

Diskussion om ordet akter

Starta diskussionen >

Alter

Namn

Översättningar

Engelska

Hur används ordet Alter

  • "Den forne Guns n roses-medlemmen kommer att uppträda med Myles Kennedy från bandet Alter bridge och vapendragarna i kompbandet The Conspirators."
  • "Efter köpet har det ju gått bra och mycket tyder på att Alter och Bure gjorde sitt livs klipp."
  • "Anderberg gav ut romaner som ” Här ligger jag : en berättelse om överlevnad ” och ” Alter ego ”."
  • "Norrbotten NEO, Jazzverk, Norrbotten Big Band, Hampus Lindwall, Per Mårtensson, Minioperan Remember Me, Elin Larsson Group, Uleåborgs Symfoniorkester, Ensemble Recherche, Erik Westbergs Vokalensemble, Savina Yannatou & Primavera en Salonico, Klangforum Wien, Alter Ego, Stenhammarkvartetten, Curious Ensemble Players, Malin Bång, Django Bates Trio, Fire!"
  • "För att inte misstaget ska drabba brukarna har Alter assistans nu tecknat ett avtal med ett annat företag som gått med på att ta över 12 brukare och nära 70 anställda – det vill säga halva företaget."
  • "Även om Alter assistans direkt skickade in en ny tillståndsansökan så är det ett halvårs väntetid för det."
  • "– Jag har pendlat mellan återhållen vrede och inneboende gråt, men det är bara att hantera det, säger Ulf Zetraeus som äger Alter assistans."
  • "För drygt fem år sedan startade pensionären Ulf Zetraeus och hans fru assistansbolaget Alter assistans och hade då två kunder."
  • "Glädjen över beslutet är stor säger Anders Nordin från Alter dalen som är aktiv inom det nybildade Skolpartiet."
  • "Nobelpriset i fysiologi eller medicin 2020 går till Harvey J. Alter, Michael Houghton and Charles M. Rice för upptäckten av Hepatit C viruset."

Vad betyder Alter inom generell ?

ålder, livstid, ålderdom

Diskussion om ordet Alter

Starta diskussionen >

aster

astern
(-)(-)
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Hur används ordet aster

  • "Malörtsambrosian, en avlägsen släkting till aster och solros, gillar varmt höstväder."
  • "På mötet föreslog Thailand att hög- kvarteret ska förläggas till Asia Dis- aster Preparedness Center ( ADPC ) i Thailand."

Vad betyder aster inom botanik ?

växt i släktet astrar (vetenskapligt namn: ''Aster'')

Relaterat till aster

växt

Diskussion om ordet aster

Starta diskussionen >

etter

(-)(-)(-)
Substantiv

Hur används ordet etter

  • "Och 2016 blir det etter värre."
  • "Om alla ska hålla på med egna oplanerade lösningar får vi det etter värre, säger han."
  • "Han säger till Ekot att det vore bättre att i stället höja minimiskatten på lågpriscigarr- etter till hundra procent."
  • "Stefan Löfven kommer att varna för att Alliansen redan har förstört välfärden med omfattande skattesänkningar för lånade pengar, och att det blir etter värre om Fredrik Reinfeldt får vara kvar i Rosenbad."
  • "Om det var en trist position för en partiledare är det förstås etter värre för den som är vikarie."
  • "Det var etter en dispyt mellan eleven och läraren som läraren tappade fattningen och handgripligen försökte få eleven att lämna skolan."
  • "År 1978 vann han igen och stod på Eurovisionscenen med låten ” Mil etter mil ”."
  • "Om alla ska hålla på med egna oplanerade lösningar får vi det etter värre, säger han."
  • "Den torra och varma sommaren var mycket gynnsam för de små skalbaggarna och i år riskerar det att bli etter värre."
  • "För den svenska publiken blev han känd i samband med att han representerade Norge i Eurovision 1978 med låten Mil etter mil som kom sist med noll poäng."

Relaterat till etter

ont

skadlighet

Diskussion om ordet etter

Starta diskussionen >

after

Adjektiv

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till after

Diskussion om ordet after

Starta diskussionen >

after

Preposition

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till after

Diskussion om ordet after

Starta diskussionen >

after

Adverb

Översättningar

Svenska

Hur används ordet after

  • "it didn't happen until afterward"
  • "two hours after that"
  • "and Jill came tumbling after"

Ordet after har 2 betydelser

  • Inom ALLMÄNT
  • Inom generell
ALLMÄNT
generell

Ordet after inom ALLMÄNT

Översättningar (inom ALLMÄNT)

Svenska

Möjliga synonymer till after (inom ALLMÄNT)

Ordet after inom generell

behind or in the rear

Översättningar (inom generell)

Svenska

Synonymer till after (inom generell)

Möjliga synonymer till after (inom generell)

Diskussion om ordet after

Starta diskussionen >

alter

alter
altered
altered
Verb

Översättningar (inom generell)

Svenska

Synonymer till alter (inom generell)

Hur används ordet alter

  • "The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city"
  • "This dress needs to be altered"

Ordet alter har 5 betydelser

  • Inom lingvistik
  • Inom ekonomi
  • Inom teknik
  • Inom allmänt
  • Inom zoologi
lingvistik
ekonomi
teknik
allmänt
zoologi

Ordet alter inom lingvistik

Översättningar (inom lingvistik)

Svenska

Synonymer till alter (inom lingvistik)

Möjliga synonymer till alter (inom lingvistik)

Ordet alter inom ekonomi

Översättningar (inom ekonomi)

Svenska

Synonymer till alter (inom ekonomi)

Möjliga synonymer till alter (inom ekonomi)

Ordet alter inom teknik

make an alteration to

Översättningar (inom teknik)

Svenska

Möjliga synonymer till alter (inom teknik)

Ordet alter inom allmänt

Översättningar (inom allmänt)

Svenska

Synonymer till alter (inom allmänt)

Möjliga synonymer till alter (inom allmänt)

Ordet alter inom zoologi

of animals

Översättningar (inom zoologi)

Svenska

Synonymer till alter (inom zoologi)

Möjliga synonymer till alter (inom zoologi)

Diskussion om ordet alter

Starta diskussionen >

batter

batters
Substantiv

Översättningar (inom zoologi)

Svenska

Synonymer till batter (inom zoologi)

Ordet batter har 2 betydelser

  • Inom sport
  • Inom generell
sport
generell

Vad betyder batter inom sport ?

a ballplayer who is batting

Översättningar (inom sport)

Svenska

Synonymer till batter (inom sport)

Möjliga synonymer till batter (inom sport)

Ordet batter inom generell

a flour mixture thin enough to pour or drop from a spoon, used for coating i.e. meats before cooked in a deep fat fryer. (from the old French word 'battre' which means 'to beat')

Diskussion om ordet batter

Starta diskussionen >

batter

batter
battered
battered
Verb

Översättningar (inom generell)

Svenska

Synonymer till batter (inom generell)

Hur används ordet batter

  • "The storm battered the tent"
  • "The scandals have battered his reputation as an independent reformer."
  • "He was heavily in debt when he battered his wife and four children to death."

Ordet batter har 7 betydelser

  • Inom ålderdomlig
  • Inom mat
  • Inom musik
  • Inom mat
  • Inom teknik
  • Inom militärväsen
  • Inom byggnadskonst
ålderdomlig
mat
musik
mat
teknik
militärväsen
byggnadskonst

Vad betyder batter inom ålderdomlig ?

strike violently, usually causing damage

Översättningar (inom ålderdomlig)

Svenska

Möjliga synonymer till batter (inom ålderdomlig)

Ordet batter inom mat

abuse

Översättningar (inom mat)

Svenska

Synonymer till batter (inom mat)

Möjliga synonymer till batter (inom mat)

Ordet batter inom musik

He said he had battered on the door for months

Översättningar (inom musik)

Svenska

Möjliga synonymer till batter (inom musik)

Ordet batter inom mat

Foods dipped in semi-liquid mixture of several ingredients, as, flour, eggs, milk, etc. before frying

Översättningar (inom mat)

Svenska

Ordet batter inom teknik

Översättningar (inom teknik)

Svenska

Möjliga synonymer till batter (inom teknik)

Ordet batter inom militärväsen

Översättningar (inom militärväsen)

Svenska

Möjliga synonymer till batter (inom militärväsen)

Ordet batter inom byggnadskonst

Översättningar (inom byggnadskonst)

Svenska
  • dosera  [ byggnadskonst ]

Diskussion om ordet batter

Starta diskussionen >

apt

apter
aptest
Adjektiv

Översättningar (inom byggnadskonst)

Svenska

Synonymer till apt (inom byggnadskonst)

Hur används ordet apt

  • "an apt reply"
  • "an apt pupil"

Ordet apt har 2 betydelser

  • Inom generell
  • Inom allmänt
generell
allmänt

Vad betyder apt inom generell, generell, generell ?

mentally quick and resourceful

Översättningar (inom generell)

Svenska

(inom generell)

Synonymer till apt (inom generell)

Möjliga synonymer till apt (inom generell)

Möjliga synonymer till apt (inom generell)

Ordet apt inom allmänt

Översättningar (inom allmänt)

Svenska

Synonymer till apt (inom allmänt)

Möjliga synonymer till apt (inom allmänt)

Diskussion om ordet apt

Starta diskussionen >

Alter

Namn

Översättningar (inom allmänt)

Svenska

Diskussion om ordet Alter

Starta diskussionen >

aster

asters
Substantiv

Översättningar

Svenska

Ordet aster har 2 betydelser

  • Inom botanik
  • Inom astronomi
botanik
astronomi

Vad betyder aster inom botanik ?

any of various chiefly fall-blooming herbs of the genus Aster with showy daisylike flowers

Översättningar (inom botanik)

Svenska

Möjliga synonymer till aster (inom botanik)

Ordet aster inom astronomi

star-shaped structure formed in the cytoplasm of a cell having fibers like rays that surround the centrosome during mitosis

Översättningar (inom astronomi)

Svenska

Möjliga synonymer till aster (inom astronomi)

Diskussion om ordet aster

Starta diskussionen >

attar

Substantiv

Översättningar (inom astronomi)

Svenska

Synonymer till attar (inom astronomi)

Vad betyder attar inom kemi ?

essential oil or perfume obtained from flowers

Möjliga synonymer till attar

Diskussion om ordet attar

Starta diskussionen >