Abc
Om Tyda
Slumpa ord
Wordle
Korsordshjälp
Forum
Artiklar
Logga in
Registrera
språk
  • Svenska
  • Engelska
  • Franska
  • Tyska
  • Spanska
  • Latin
  • Norska
  • Danska

art

arten
arter
arterna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Synonymer till art

Fotograf: Wikipedia

Hur böjs ordet art på svenska?

Obestämd singular: art
Bestämd singular: arten
Obestämd plural: arter
Bestämd plural: arterna

Hur används ordet art

  • "I åtalet jämförs det som skett med samlag – ” med hänsyn till kränkningens art och omständigheterna i övrigt ”."
  • "Attila Forsman fick då skapa vad Anders Nilsson kallar för ” street art ”."
  • "– Hundar vet att människan och hunden inte är samma art, men de är domesticerade sedan många, många tusen år tillbaka och vill vara oss till lags."
  • "Den rosaluddiga Mosippan trivs bäst på öppna ytor, där ingen annan vegetation kan konkurrera ut de små plantorna, som har svårt för att spridas och riskerar att dö ut eftersom det är en art som är beroende av skogsbränder."
  • "Ålen är en akut hotad art och beståndet i Europa har minskat med 90 procent sedan 1950-talet."
  • "– Vi håller på att få tillbaka en art som nästan varit borta från oss."
  • "– Det rör sig om en väldigt sällsynt art som kan ta skada av kraftverket."
  • "2012 noterades även fem arter som inte hade anträffats i Blekinge tidigare och 2013 ytterligare en art, den lilla mannagräsminerarmalen."
  • "Hyalomma marginatum är en annan art som upptäcktes för första gången i slutet av juli i Sverige."
  • "– Det här är ett ärende som bedöms vara av principiell art som vi aldrig haft förut."

Ordet art har 2 betydelser

  • Inom allmänt
  • Inom zoologi, biologi
allmänt
zoologi, biologi

Vad betyder art inom allmänt ?

uppsättning av väsentliga egenskaper

Översättningar (inom allmänt)

Engelska

Synonymer till art (inom allmänt)

Möjliga synonymer till art (inom allmänt)

Möjliga synonymer till art (inom allmänt)

Relaterat till art (inom allmänt)

tillstånd

Ordet art inom zoologi, biologi

Översättningar (inom zoologi, biologi)

Engelska

Synonymer till art (inom zoologi, biologi)

Möjliga synonymer till art (inom zoologi, biologi)

Relaterat till art (inom zoologi, biologi)

biologi

klass

benämning

Diskussion om ordet art

  • - 2008-09-18

    engelsk översättning: race

  • - 2010-06-03

    självklar betydelse

  • In_Pace - 2010-04-16

    Jag skulle inte vilja påstå att det svenska ordet 'art' översätts med något annat än species. race betyder ras och är ett annat ord.

  • In_Pace - 2009-02-26

    när jag ändå håller på. Lägg gärna in det engelska ordet 'art' som en arkaisk form utav 'are'. ordet används bland annat i shakespears verk.

Läs mer och delta i diskussionen >
Alla Svenska ord på A

alt

alten
alter
alterna
Substantiv [n]

Översättningar (inom zoologi, biologi)

Engelska

Hur böjs ordet alt på svenska?

Obestämd singular: alt
Bestämd singular: alten
Obestämd plural: alter
Bestämd plural: alterna

Hur används ordet alt

  • "1 / 2 kruka körvel alt dragon"
  • "1 msk repad färsk timjan alt 1 tsk torkad"
  • "Hyvla smör över, vik ihop folien och lägg på grillen i minst 10 minuter tills potatisen blir mjuk ( alt 15 minuter i ugn på 250 grader )."
  • "NICKLAS BENDTNER : Generelt bliver livlinjerne I ’ Hvem vil være millionær ’ brugt alt for hurtigt ”"
  • "4 kardemummakapslar ( alt 1 tsk hel )"
  • "1 burk bläckfisk / alt 6 fina sardellfileér"
  • "Det var framflör alt i den andra perioden, då intensiteten ökade markant, som Sara Hjorting stängde igen."
  • "Det var framflör alt i den andra perioden, då intensiteten ökade markant, som Sara Hjorting stängde igen."
  • "Tisdagar : Akustisk Tisdag – med Mats Westling alt Jarl Carlsson ( start 2 juli )"
  • "... aktuell i Göteborg i kväll där han tillsammans med GSO framför Våroffer av Igor Stravinsky och Tungelnatt av Paula af Malmborg Ward, en svit för alt och orkester baserad på tre sånger av Wilhelm Stenhammar."
  • "I rollerna som Hon och Han ser vi Anna Larsson, alt, och Lars Arvidsson, baryton, medan sopranen Amelia Jakobsson spelar Ivona."
  • "En man i 60års åldern anhölls efter olyckan och misstänks för olovligt avvikande från trafikolycka, grovt vållande till kroppssskada, grov vårdslöshet i trafik samt rattfylleri alt grovt rattfylleri."
  • "Branden rubriceras som mordbrand alt grov mordbrand."
  • "Kroppen är inte 100 % identifierad, det arbetet har man påbörjat och det beräknas vara klart idag alt i början på nästa vecka."
  • "misstänks nu för en rad brott som grovt rattfyller alt rattfylleri, drograttfylleri, grov vårdslöshet i trafik."
  • "– Jag träffade en vännina via kyrkis när våra barn var små, säger Maria Hjelte, 1:a alt i Staffans Motettkör."
  • "I boken berättar ÖFKarna själva om alt mellan himmel och jord som kretsar kring fotbollen, men även vägen till klubben."
  • "Det kan handla om alt från att vilja ha hjälp att hitta nyckeln till sin hyrda stuga till att vilja ha lift med ambulansen."
  • "– Vi erbjuder även läkemedelsbehandling, bland annat LARO ( läkemedelsassisterad rehabilitering vid opioidberoende, buprenorfin alt metadon )."
  • "Men efter Charlottesville och alt right-rörelsen har spelets svenska utvecklare hamnat i den politiska hetluften."

Vad betyder alt inom musik ?

musikalisk stämma lägre än sopran och högre än tenor; mörk goss- eller kvinnostämma

Möjliga synonymer till alt

Relaterat till alt

musik

Diskussion om ordet alt

Starta diskussionen >

Aten

Namn [-]

Översättningar

Engelska

Hur används ordet Aten

  • "Aten 2004 :"
  • "Aten 1906 :"
  • "Aten 1906 :"
  • "Aten 1906 :"
  • "– Det är jäkligt intressant, både sportsligt och att få bo i Aten."
  • "– Vi tog en veckas ledighet efter säsongen, åkte till Aten och pratade om vad vi egentligen ville göra."
  • "Moraelever i kaosets Aten"
  • "– De har fått se hur det går till på en flygplats när alla flyg är inställda, och nu har vi pratat om det som händer här : ” tänk om ni vore reseledare nu med 200 turister utspridda på olika hotell i Aten ”, berättar Anneli Kershaw Mattsson."
  • "Trots dramatiken i Aten så mår hon och eleverna bra och är välbehållna."
  • "Vid sammmanstötningar i centrala Aten dödades tre personer, två kvinnor och en man, inne i bank som stacks i brand av demonstranter."

Rim på Aten

Vad betyder Aten inom generell ?

Fotograf: Wikipedia
huvudstad i Grekland

Diskussion om ordet Aten

Starta diskussionen >

akt

akten
akter
akterna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet akt på svenska?

Obestämd singular: akt
Bestämd singular: akten
Obestämd plural: akter
Bestämd plural: akterna

Hur används ordet akt

  • "Han kopierade handlingen"
  • "Akterna förvaras på Riksarkivet"
  • "De flesta akterna är utgivna i sin helhet"
  • "Läs akterna angående mutanklagelserna."
  • "Ett drama i fyra akter"
  • "Othello:en tragedi fyra akter"
  • "– Jag tycker att det är tråkigt att man inte har tagit tillfället i akt att prata med till exempel någon handikappsorganisation kring hur man kan förbättra tillgängligheten nu när man har byggt om, säger Jonas Petersson."
  • "– Om man har ett vapen man vill lämna in rekommenderar vi att man tar tillfället i akt och gör det så fort som möjligt, säger Bodil Svensson, chef för extern service vid Polismyndigheten i Blekinge i ett pressmeddelande."
  • "Det är bara att bestämma sig och ta tillfället i akt, säger Charlotte Pettersson, kommunikatör."
  • "De tog också tillfället i akt att göra något positivt av den nya kosthållningen"
  • "– Jag hoppas att många tar tillfället i akt och möter likasinnade och passar på att öva med sin hund i ett sådant här socialt sammanhang, säger hon."
  • "Platschefen Claes Westerlind tar också tillfället i akt att skicka med en önskan till Karlskronas kommunpolitiker."
  • "En av dem som tog tillfället i akt var Hans Wachtmeister, Johannishus, som hade med sig en tennservis från 1600-talet."
  • "De nya studenterna tog tillfället i akt och träffade sina nya studiekamrater, programansvariga lärare, rektor och annan personal under fredagen."
  • "Polisen i Karlskrona och Ronneby tog tillfället i akt när skolstarten började, och kontrollerade flera mopedförare och A-traktorer."
  • "Sweden Rock Festival lanserar ytterligare en stor akt inför sommaren."
  • "– Jag tycker att det är tråkigt att man inte har tagit tillfället i akt att prata med till exempel någon handikappsorganisation kring hur man kan förbättra tillgängligheten nu när man har byggt om, säger Jonas Petersson."
  • "– Om man har ett vapen man vill lämna in rekommenderar vi att man tar tillfället i akt och gör det så fort som möjligt, säger Bodil Svensson, chef för extern service vid Polismyndigheten i Blekinge i ett pressmeddelande."
  • "Det är bara att bestämma sig och ta tillfället i akt, säger Charlotte Pettersson, kommunikatör."
  • "De tog också tillfället i akt att göra något positivt av den nya kosthållningen"
  • "– Jag hoppas att många tar tillfället i akt och möter likasinnade och passar på att öva med sin hund i ett sådant här socialt sammanhang, säger hon."
  • "Platschefen Claes Westerlind tar också tillfället i akt att skicka med en önskan till Karlskronas kommunpolitiker."
  • "En av dem som tog tillfället i akt var Hans Wachtmeister, Johannishus, som hade med sig en tennservis från 1600-talet."
  • "De nya studenterna tog tillfället i akt och träffade sina nya studiekamrater, programansvariga lärare, rektor och annan personal under fredagen."
  • "Polisen i Karlskrona och Ronneby tog tillfället i akt när skolstarten började, och kontrollerade flera mopedförare och A-traktorer."
  • "Sweden Rock Festival lanserar ytterligare en stor akt inför sommaren."

Ordet akt har 6 betydelser

  • Inom teater
  • Inom kontor
  • Inom konst
  • Inom kultur
  • Inom formell stil
  • Inom generell
teater
kontor
konst
kultur
formell stil
generell

Vad betyder akt inom teater ?

Huvudavdelning av teaterpjäs

Översättningar (inom teater)

Engelska

Synonymer till akt (inom teater)

Övrig relation till akt (inom teater)

akt har del (inom teater)

Möjliga synonymer till akt (inom teater)

Möjliga synonymer till akt (inom teater)

Relaterat till akt (inom teater)

teater

framträdande

Ordet akt inom kontor

En skriftlig handling, särskilt i den offentliga sektorn

Översättningar (inom kontor)

Engelska

Synonymer till akt (inom kontor)

akt har del (inom kontor)

Övrig relation till akt (inom kontor)

Möjliga synonymer till akt (inom kontor)

Relaterat till akt (inom kontor)

säkerhet

minnesmärke

Ordet akt inom konst

En teckning eller tavla av en nakenmodell

Översättningar (inom konst)

Engelska
  • nude  [ konst ]

Synonymer till akt (inom konst)

Övrig relation till akt (inom konst)

Möjliga synonymer till akt (inom konst)

Relaterat till akt (inom konst)

framställning

Ordet akt inom kultur

En målinriktad handling, ofta i juridiska eller känslomässiga sammanhang

Översättningar (inom kultur)

Engelska

Synonymer till akt (inom kultur)

akt har del (inom kultur)

Möjliga synonymer till akt (inom kultur)

Relaterat till akt (inom kultur)

förbannelse

bestraffning

förlust

enstöring

förbud

Ordet akt inom formell stil

Översättningar (inom formell stil)

Engelska

Synonymer till akt (inom formell stil)

akt har del (inom formell stil)

Möjliga synonymer till akt (inom formell stil)

Relaterat till akt (inom formell stil)

högtidlighet

Ordet akt inom generell

Diskussion om ordet akt

Starta diskussionen >

afton

aftonen
(-)(-)
Substantiv [n]

Översättningar (inom generell)

Engelska

Synonymer till afton (inom generell)

afton har del (inom generell)

Övrig relation till afton (inom generell)

Hur används ordet afton

  • "Liksom den senaste talaren har jag två saker att säga, och en fråga att ställa till kommissionären i afton. europarl.europa.eu"
  • "På Vämö kyrkogård i Karlskrona har kyrkan valt att anordna särskilda aktiviteter för barn under alla helgons afton – för att möta och svara på barns frågor om döden och livet efter detta."
  • "Målskytt, för andra gången denna afton, Juuso Ikonen."
  • "Men det höll sig inte länge – för det var dags för Emil Larsson att visa vilka intentioner han hade med denna afton."
  • "Köpenhamnspendlande Benoit Doucet hade en trevlig afton i Huddinge med tre mål och laget har nu sett till att fixa den största hockeyframgången i länet på mycket länge."
  • "” Det här är debutanternas afton ”"
  • "– Det här är debutanternas afton, säger Dan Vikberg som jobbar i Fältgruppen i Borlänge."
  • "Under de stora helgerna i Sverige har vi en afton och en dag."
  • "Streckmötet mellan Färjestad och Brynäs blev bjudningarnas afton."
  • "Det har alla förutsättningar att bli en oförglömlig afton, säger Ola Salo i The Ark i ett pressmeddelande på tisdagen."
  • "Efter att dagens lektioner är slut – är det dags för kvinnornas afton."

Vad betyder afton inom jul ?

tidpunkt på dygnet då det börjar skymma, och ofta även om nattens första timmar

Möjliga synonymer till afton

Relaterat till afton

afton

Diskussion om ordet afton

Starta diskussionen >

saft

saften
safter
safterna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska
Fotograf: Wikipedia

Hur böjs ordet saft på svenska?

Obestämd singular: saft
Bestämd singular: saften
Obestämd plural: safter
Bestämd plural: safterna

Hur används ordet saft

  • "Först ska det ätas korv med bröd och drickas saft."
  • "En fikasugen inbrottstjuv i Blekinge lämnade efter sig DNA-spår från kakor, glass och saft – och därför kom polisen honom på spåren."
  • "I programmet provsmakar experterna även saft från 1800-talet, värderar anteckningar och akvareller av Bellmans hand och en bössa med hår och naglar i kolven."
  • "Och med solen i ögonenb bra vallat och fina spår, och en erfaren skidvän som har med sig varm saft."
  • "– Vi jobbar i de miljöer där ungdomarna rör sig där vi vet att det är flitigt förekommande.Dom är duktiga på att dölja, dom blandar det med saft, alkohol och saker som gör att vi inte ska upptäcka att det är GBL."
  • "Drar man bort alla mina bom och jag är 31:a, då kan man köra hem och göra något annat, koka saft och grejer ..."
  • "• Tea från Dalarna blandade saft och vodka som tioåring – låstes in på SIS-hem"
  • "– Vi jobbar i de miljöer där ungdomarna rör sig där vi vet att det är flitigt förekommande.Dom är duktiga på att dölja, dom blandar det med saft, alkohol och saker som gör att vi inte ska upptäcka att det är GBL."
  • "– Nej de tycker bara om blommor, inte saft och andra sötsaker."
  • "Personal i prickiga 50-talskjolar serverade korv och saft till seniorerna och någon fick en svängom till musiken."

Rim på saft

Ordet saft har 3 betydelser

  • Inom dryck
  • Inom biologi
  • Inom generell
dryck
biologi
generell

Vad betyder saft inom dryck ?

en dryck gjord på frukt eller bär, vatten och socker, oftast framställd genom kokning

Översättningar (inom dryck)

Engelska

Synonymer till saft (inom dryck)

Möjliga synonymer till saft (inom dryck)

Ordet saft inom biologi

Översättningar (inom biologi)

Engelska
  • sap  [ botanik ]

Synonymer till saft (inom biologi)

  • sav [ botanik ]

Relaterat till saft (inom biologi)

biologi

Ordet saft inom generell

Möjliga synonymer till saft (inom generell)

Diskussion om ordet saft

Starta diskussionen >

taft

taften
(-)(-)
Substantiv [n]

Översättningar (inom generell)

Engelska

Hur används ordet taft

  • "Siden, taft, flugor och färgglada maggördlar trängs i eftermiddag på Sundstorget i Helsingborg."

Rim på taft

Vad betyder taft inom textil ?

Fotograf: Wikipedia
Taft (italienska taffetà, av persiska tafte, 'vävd') är ett ofta glansigt tyg, som ursprungligen tillverkades av siden i tuskaftsuppsättning, därav benämningen taftsiden. https://sv.wikipedia.org/wiki/Taft

Relaterat till taft

klädsel

Diskussion om ordet taft

Starta diskussionen >

naften

(-)(-)(-)
Substantiv

Rim på naften

Diskussion om ordet naften

Starta diskussionen >

after

Adjektiv

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till after

Diskussion om ordet after

Starta diskussionen >

after

Preposition

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till after

Diskussion om ordet after

Starta diskussionen >

after

Adverb

Översättningar

Svenska

Hur används ordet after

  • "it didn't happen until afterward"
  • "two hours after that"
  • "and Jill came tumbling after"

Ordet after har 2 betydelser

  • Inom ALLMÄNT
  • Inom generell
ALLMÄNT
generell

Ordet after inom ALLMÄNT

Översättningar (inom ALLMÄNT)

Svenska

Möjliga synonymer till after (inom ALLMÄNT)

Ordet after inom generell

behind or in the rear

Översättningar (inom generell)

Svenska

Synonymer till after (inom generell)

Möjliga synonymer till after (inom generell)

Diskussion om ordet after

Starta diskussionen >

often

Adverb

Översättningar (inom generell)

Svenska

Synonymer till often (inom generell)

Hur används ordet often

  • "we often met over a cup of coffee"
  • "we often go to the movies, at least ten times a month"

Ordet often har 2 betydelser

  • Inom generell
  • Inom norgespec
generell
norgespec

Ordet often inom generell

Översättningar (inom generell)

Svenska

Möjliga synonymer till often (inom generell)

Ordet often inom norgespec

Översättningar (inom norgespec)

Svenska

Synonymer till often (inom norgespec)

Möjliga synonymer till often (inom norgespec)

Diskussion om ordet often

Starta diskussionen >