Abc
Om Tyda
Slumpa ord
Wordle
Korsordshjälp
Forum
Artiklar
Logga in
Registrera
språk
  • Svenska
  • Engelska
  • Franska
  • Tyska
  • Spanska
  • Latin
  • Norska
  • Danska

tolkning

tolkningen
tolkningar
tolkningarna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Synonymer till tolkning

Hur böjs ordet tolkning på svenska?

Obestämd singular: tolkning
Bestämd singular: tolkningen
Obestämd plural: tolkningar
Bestämd plural: tolkningarna

Hur används ordet tolkning

  • "En annan, och mer rimlig, tolkning är att politiken ska fokusera på att lyfta arbetskraftens kunskap och kompetens – och bana väg för högre löner."
  • "Med kongenialt återhållen scenografi matchas nyanserna i det excellenta orkesterspelet skriver Magnus Haglund om regissören Wilhelm Carlssons tolkning av Tristan och Isolde."
  • "Archimedes Badkar var världsmusik långt innan begreppet existerade, en ganska trogen tolkning, men i stället för att Goran Kajfes och de andra blåsarna spelar solo efter solo så briljerar Jesper Nordenström på cembalo."
  • "Som kardinal blev Joseph Ratzinger känd som ” Guds rottweiler ” på grund av sin ortodoxa tolkning av katolicismen."
  • "Värt att nämna utöver det egna materialet också en rent magisk tolkning av Ratatas Himlen – hoppas att alla får höra den innan året är slut."
  • "Al Shawabkehs bokstavstrogna tolkning av koranen blev snabbt ifrågasatt när Uppdrag Granskning följde upp vårens uppmärksammade reportage."
  • "En annan, och mer rimlig, tolkning är att politiken ska fokusera på att lyfta arbetskraftens kunskap och kompetens – och bana väg för högre löner."
  • "Som kardinal blev Joseph Ratzinger känd som ” Guds rottweiler ” på grund av sin ortodoxa tolkning av katolicismen."
  • "En mer politisk tolkning är att han nu kan påverka vem som blir hans efterträdare."
  • "Varför Tv 3 i Sverige gör en annan tolkning och fortsätter trotsa svensk lag är en gåta."
  • "Kommunen gör en annan tolkning."
  • "Vid en hastig genomläsning av domen är min tolkning att det är fel på lagstiftingen."
  • "Hans tolkning är att tingsrätten kommer att avvisa åtalspunkterna som rör skattebrotten för såväl Feinberg som Klingefjord såvida inte Carl Renberg själv väljer att dra tillbaka åtalen."
  • "– Jag gör en bedömning, en tolkning av det ministern sagt, att jag tolkar det som så att man inte vill se en nedläggning av campus i Karlshamn från regeringens sida, säger Anders Hederstierna, rektor på BTH."
  • "Min tolkning är att de kände att vi har en rejäl uppförsbacke att jobba med givet den situation vi går in i."
  • "Lyssna på Martin Hults tolkning av Lundell via den här"
  • "– Här har man gjort en väldigt strikt tolkning av lagen och resultatet blir inhumant, säger Ruth Mannelqvist, rättsforskare vid Umeå universitet som även forskar i sjukförsäkringar."
  • "– Men min tolkning är att det mer handlar om antalet fasta namn på listan än ordningen på den, säger han."
  • "Kvinnojourens nya ordförande har sin tolkning till utvecklingen."
  • "De ska förbereda sin tolkning av operan Lohengrin, som kommer att visas på Lokstallarna i februari."

Rim på tolkning

Vad betyder tolkning inom matematik ?

förklaring eller översättning av text eller tal

Möjliga synonymer till tolkning

Relaterat till tolkning

svar

betydelse

orsakssammanhang

avhandling

uttydning

handledning

information

restitution

omdöme

avslöjande

Diskussion om ordet tolkning

Starta diskussionen >
Alla Svenska ord på T

talk

talk
talked
talked
Verb

Översättningar

Svenska

Hur används ordet talk

  • "She will talk at Rutgers next week"
  • "Be careful--his secretary talks"
  • "We often talk business"
  • "If you don't oblige me, I'll talk!"

Ordet talk har 5 betydelser

  • Inom sjöfart
  • Inom ALLMÄNT
  • Inom generell
  • Inom färg
  • Inom utbildning
sjöfart
ALLMÄNT
generell
färg
utbildning

Vad betyder talk inom sjöfart ?

exchange thoughts; talk with; also used metaphorically: "Actions talk louder than words"

Översättningar (inom sjöfart)

Svenska

Synonymer till talk (inom sjöfart)

Möjliga synonymer till talk (inom sjöfart)

Ordet talk inom ALLMÄNT

Översättningar (inom ALLMÄNT)

Svenska

Synonymer till talk (inom ALLMÄNT)

Möjliga synonymer till talk (inom ALLMÄNT)

Ordet talk inom generell

reveal information; let the cat out of the bag

Synonymer till talk (inom generell)

Möjliga synonymer till talk (inom generell)

Ordet talk inom färg

Synonymer till talk (inom färg)

Möjliga synonymer till talk (inom färg)

Ordet talk inom utbildning

Synonymer till talk (inom utbildning)

Diskussion om ordet talk

Starta diskussionen >

talking

talkings
Substantiv

Översättningar (inom utbildning)

Svenska

Möjliga synonymer till talking

Diskussion om ordet talking

Starta diskussionen >

talking

Adjektiv

Hur används ordet talking

  • "early talking pictures were known as `talkies'"

Vad betyder talking inom generell ?

(of film) having spoken dialogue

Diskussion om ordet talking

Starta diskussionen >

toll

toll
tolled
tolled
Verb

Översättningar

Svenska

Hur används ordet toll

  • "The bell tolls when it is time to go to church."

Vad betyder toll inom sjöfart ?

to cause (a large bell) to sound with single strokes slowly and regularly repeated, as for summoning a congregation to church, or esp. for announcing a death;
to sound or strike (a knell, the hour, etc.) by such strokes

Möjliga synonymer till toll

Diskussion om ordet toll

Starta diskussionen >

tolling

tollings
Substantiv

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till tolling

Diskussion om ordet tolling

Starta diskussionen >

toke

toke
toked
toked
Verb

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till toke

Diskussion om ordet toke

Starta diskussionen >

tole

tole
toled
toled
Verb

Översättningar

Svenska

Möjliga synonymer till tole

Diskussion om ordet tole

Starta diskussionen >