rasten
raster
rasterna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet rast på svenska?
Obestämd singular: rast
Bestämd singular: rasten
Obestämd plural: raster
Bestämd plural: rasterna
Hur används ordet rast
- "Det var under en rast på företaget i Olofströms kommun som en dispyt uppkom vid fikabordet, mellan 31-årigen och en annan manlig kollega."
- "– Politikerna borde titta på vad de egentligen får för pengarna, det är gamla människor som ska sitta fastspända korrekt under sjukresorna och det kan inte bli riktigt korrekt när en chaufför hållit på i tolv timmar utan att haft rast, säger Benny Lundgren."
- "Enligt uppgifter från polisanmälan var båda killarna kamrater, 18 och 16 år gamla, och umgicks på en rast utanför skolan."
- "Vissa av dem sitter vid vägkanten, de sitter där helt själva, är 13-15 år och inte kan gå på toa eller gå på rast."
- "Friskolan G-klaven i Ronneby hade rast, men bestämde sig för att ta in eleverna under onsdagsförmiddagen."
- "– Det fanns ju dagar vi inte kunde få gå iväg våra 30 minuter och få vår rast, säger Elsa Gashi, som i stället sökt sig till ett privat vårduthyrningsföretag."
- "– Ja, det var roligare än rast, avslutade Sixten Granlund."
- "” Roligare än rast ”"
- "Det var elever på rast som av en tillfällighet hittade vapnet på taket till en byggnad i samband med att de skulle hämta en boll."
- "Chefer på Blekingesjukhuset i Karlskrona riskerar åtal efter att personalen på medicinavdelning 57 inte fått tillräckligt med rast."
- "Det var under en rast på företaget i Olofströms kommun som en dispyt uppkom vid fikabordet, mellan 31-årigen och en annan manlig kollega."
- "– Politikerna borde titta på vad de egentligen får för pengarna, det är gamla människor som ska sitta fastspända korrekt under sjukresorna och det kan inte bli riktigt korrekt när en chaufför hållit på i tolv timmar utan att haft rast, säger Benny Lundgren."
- "Enligt uppgifter från polisanmälan var båda killarna kamrater, 18 och 16 år gamla, och umgicks på en rast utanför skolan."
- "Vissa av dem sitter vid vägkanten, de sitter där helt själva, är 13-15 år och inte kan gå på toa eller gå på rast."
- "Friskolan G-klaven i Ronneby hade rast, men bestämde sig för att ta in eleverna under onsdagsförmiddagen."
- "– Det fanns ju dagar vi inte kunde få gå iväg våra 30 minuter och få vår rast, säger Elsa Gashi, som i stället sökt sig till ett privat vårduthyrningsföretag."
- "– Ja, det var roligare än rast, avslutade Sixten Granlund."
- "” Roligare än rast ”"
- "Det var elever på rast som av en tillfällighet hittade vapnet på taket till en byggnad i samband med att de skulle hämta en boll."
- "Chefer på Blekingesjukhuset i Karlskrona riskerar åtal efter att personalen på medicinavdelning 57 inte fått tillräckligt med rast."
Rim på rast
äldre nordiskt vägmått av obestämd eller växlande längd (eg.: så långt vägstycke som man kan gå utan att vila); särskilt om sådant vägmått utgörande något mindre än en halv gammal mil (jfr ''skogsmil''); ibland även allmännare: vägsträcka som tillryggaläggs mellan två viloställen; etapp
Möjliga synonymer till rast
- ända
- andrum
- tupplur
- vilostund
- stopp
- halt
- avstånd
- avkoppling
- mellanakt [ teater ]
- rekreation
- avslappning
- vilopaus
- time-out [ sport ]
- träda
- kafferast [ mat ]
Möjliga synonymer till rast
Relaterat till rast
vila
- andrum
- anstånd [ ekonomi ]
- bemärkelsedag
- ferier
- fridag
- fristund
- fritimme
- frivecka
- friår
- halt
- helgdag
- ledighet
- lovdag
- lovstund
- lovtid
- lovtimme
- matrast [ mat ]
- paus
- rast
- rastdag
- rastetid
- respit
- rådrum
- semester [ turism ]
- söndag [ veckodagar ]
- uppehåll
avbrott
- anhalt
- anhaltstation
- anstånd [ ekonomi ]
- avbrott
- halt
- lovstund
- mellanskov
- paus
- rast
- stockning [ allmänt ]
- strejk
- uppehåll
- vila
uppehåll
- ankomst
- annullering
- avbrott
- avlysning
- avskrivning [ juridik ]
- avskrivning [ ekonomi ]
- avskrivningsmål
- avslutning
- avsläckning
- avstannande
- bedarrning
- betalningsinställelse [ ekonomi ]
- framkomst
- försumpning
- halt
- inställelse [ juridik ]
- kulmination
- kulminationspunkt
- kulminering
- nedskrivning [ ekonomi ]
- paus
- rast
- ridå [ teater ]
- slut
- stillestånd [ militärväsen ]
- stockning [ allmänt ]
- stopp [ teknik ]
- stoppning
- strejk
- uppehåll
- upphörande
- utsläckning [ psykologi ]
- vapenstillestånd [ militärväsen ]
- vapenvila [ militärväsen ]
- vila
- återkallelse
- ända
- ände
ledighet
- arbetsbefrielse
- arbetsinställelse
- ferier
- ferietid
- frimåndag
- fristund
- fritid [ turism ]
- fritimme
- frukostlov
- frukostrast
- hemlov
- ledighet
- ledighetskommitté
- lovdag
- lovstund
- lovtid
- lovtimme
- permission [ militärväsen ]
- permission [ juridik ]
- rast
- rastdag
- rastetid
- semester [ turism ]
- stagnation
- strejk
- sysslolöshet
- tjänstfrihet
- tjänstledighet
- vakans [ kontor ]
lojhet
- arbetsinställelse
- arbetslöshet [ ekonomi ]
- dunbolster
- dunbädd
- ferier
- frimåndag
- försumlighet
- ledighet
- lovstund
- oaktsamhet
- paus
- rast
- rastdag
- rastetid
- rekreation
- ro [ poetisk ]
- skolkare
- skolkning [ utbildning ]
- slarv
- slarvaktighet
- stagnation
- stillhet
- stockning [ allmänt ]
- tjänstfrihet
- vila
orörlighet
rastar
rastade
rastat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet rasta på svenska?
Presens: rastar
Preteritum: rastade
Supinum: rastat
Hur används ordet rasta
- "Beslutet innebär att mannen förbjuds att äga, vårda och rasta hundar tills vidare."
- "Bäst att rasta vid Ynde"
- "Under vintern uppges cirka 110 tak ha rasta in."
- "Förra helgen försvann en 67 årig kvinna från Hudiksvall när hon skulle rasta sin hund nära Ytterberg utanför Sveg."
- "Och Anja Soila berättar att hon i bland har varit tvungen att åka iväg in till Sala för att rasta sin tax."
- "Mannen skulle ut och rasta hunden och när han hade varit försvunnen i över fyra timmar larmade hustrun polisen."
- "Djurförbudet innebär att mannen inte längre får äga djur, utfodra dem, rasta, vårda, transportera eller sköta djur."
- "Hon brukar i vanliga fall rasta sina hundar i området, men vågar inte det längre eftersom hon är rädd att hundarna ska skada sig på något i de övergivna lägren."
- "Han gick för att rasta hunden i några minuter och när han kom tillbaka stod köksluckor och kylskåp på vid gavel."
- "Vägen används även av många andra gångtrafikanter som vill promenera eller rasta sina hundar, och den leder även fram till avtagsvägen för Orsa kommuns största turistmål, skidanläggningen och rovdjursparken i Grönklitt."
Rim på rasta
Ordet rasta har 3 betydelser
- Inom vardagligt
- Inom hundar
- Inom polisväsende
vardagligt
hundar
polisväsende
gå ut /och gå/ med, låta springa /fritt/
Översättningar (inom vardagligt)
Möjliga synonymer till rasta (inom vardagligt)
Relaterat till rasta (inom vardagligt)
orörlighet
- ankra [ sjöfart ]
- avvakta
- dröja
- fastna
- förbida
- förbli
- förtöja [ sjöfart ]
- hålla stånd
- kvarstanna
- landa
- ligga för ankar
- låsa [ lås ]
- lägga bi
- lägga till
- pausera
- rasta
- regla
- råka fast
- slå sig ned
- stagnera
- stå bi
- sätta bo
- vila på sina lagrar
- vila på årorna
- vistas
- vänta
- övernatta
uppehåll
- annullera
- arrestera [ juridik ]
- avbryta
- avklippa
- avlida
- avlysa
- avskaffa
- avsläcka
- avstanna
- bortdö
- dämma
- fördämma
- förklinga
- försvinna
- förtona
- förtäras
- gå till ända
- göra slut på
- göra ända på
- hejda
- hindra
- hålla inne
- häkta [ juridik ]
- hämma
- inhibera
- interpunktera
- mota
- pausera
- rasta
- slutas
- spärra
- stanna
- stoppa [ allmänt ]
- strejka
- sätta p för
- sätta punkt för
- taga slut
- tilländalöpa
- tvärstanna
- undanröja
- upphöra
- utdö
- utgå
- utlöpa
- utrota
- utslockna
- utsläcka
- ända sig
- ändas