acklimatisera innebär i min mening 'anpassa sig', antyder en djupare förändring och har en neutral eller positiv ton. 'rätta sig' kan man göra ytligt och det har snarare en neutral eller negativ ton. jag föreslår 'abide'